Преглед на Harman Kardon AVR 3700

През 1958 г. Harman/Kardon става първият производител, който комбинира трите основни hi-fi компонента на деня в едно шаси: предусилвател, усилвател на мощност и радио тунер. Резултатът беше усилвателно решение с една кутия, което включваше 20 вакуумни тръби, пет транзистора и мощна мощност от 15 WPC (!). Той стана известен като Harman/Kardon TA230 Festival, първият в света hi-fi стерео приемник.

Бързо напред повече от 50 години и H/K все още са силни в играта с приемници. Разбира се, в днешно време се предлагат безброй марки и модели приемници, но повечето от тях включват някои задължителни функции, които определят жанра на A/V приемника: превключване на аудио/видео източник, A/D и D/A сигнал преобразуване; обработка на съраунд звук; многостаен контрол; обработка на поточно аудио; домашна мрежа; и интернет радио достъп.

Такъв е случаят с един от най-новите A/V приемници на Harman, AVR 3700. Той също е оборудван с гореспоменатите функции като стандарт, дори ако те са малко по-слабо развити от конкуренцията. И с MSRP от $999, AVR 3700 се намира в ценова група, където потребителите могат да избират от главозамайващ набор от приемници, всеки от които предлага своя собствена комбинация от функции и качество на изпълнение. Подложихме AVR 3700 на тест, за да видим как се справя.

Извън кутията

Купете го сега от:

Освобождавайки Harman/Kardon AVR 3700 от добре опакования и здрав кашон, първоначално бяхме малко изненадани от ниското му тегло. С малко над 17 паунда, AVR 3700 е най-лекият приемник от около $1 000, до който досега сме се докосвали. Опитайте да потърсите противоположната дума за „здрав“ в речника и се обзалагаме, че ще намерите снимка на AVR 3700 до нея. Има основателна причина за малкото тегло на този приемник обаче, която ще разгледаме скоро.

Едно нещо, което обаче не му липсва на този приемник, е стилът: Harman/Kardon AVR 3700 е един от най-добре изглеждащите H/K приемници, които сме виждали от години, и това говори нещо. H/K винаги е правил естетически привлекателно, напълно модерно изглеждащо оборудване и този приемник гордо продължава тази традиция. Неговият хоризонтално разделен преден панел го прави да изглежда по-малко обемист, отколкото е в действителност, а черната му долна и гладка, непрозрачна горна част на панела придава на приемника уникално изискан външен вид. Той дори идва с подвижен капак за входно/изходните жакове на предния панел, за да не нарушава рационализирания вид.

Добавете извития, обгръщащ се преден панел, осветеното с ореол, скрито монтирано управление на звука и незабележими контролни бутони и вие имате страхотно елегантен и елегантен приемник, който сме сигурни, че много потребители ще намерят естетически приятен.

Други екстри, които намерихме в кутията, включват: Две дистанционни управления и достатъчно AAA батерии за двете; подвижен IEC захранващ кабел; AM и FM антени; Микрофон за настройка на EZset/EQ и ръководство за бързо стартиране. Подобно на много други, Harman/Kardon вече не включва пълно ръководство на хартия с AVR 3700, но такова може да бъде изтеглено от уебсайта на производителя.

Характеристики и дизайн

Накратко споменахме по-лекото от очакваното тегло на H/K и причината за това е неговата топология на усилвателя: AVR 3700 използва усилватели от клас D с цифрово превключване, за да генерира своята мощност. Тъй като усилвателите от клас D работят по-ефективно от дизайните A/B, те не изискват големи силови трансформатори и захранващи кондензатори, необходими за традиционни топологии на усилватели, което води до много по-ниско тегло и спестяване на енергия дизайн. H/K рекламира отношението си към клас D като екологично чист и в сравнение с усилватели от клас A/B, това със сигурност е така.

Това обаче не означава, че има недостиг на налична мощност: Harman оценява AVR 3700 като способен за доставяне на 125 вата на канал в пълна честотна лента, 20 Hz – 20 kHz, 8 Ohm натоварване с два канала задвижван. Дори ако приемем, че стандартен спад на изходната мощност от 25-30 процента при едновременно задвижване на 5 канала, това води до в около 90 WPC, което трябва да е повече от достатъчно за високоговорители със средна чувствителност и нормално слушане пространства.

H/K приемниците не винаги включват най-новите функции, но за щастие този има доста приличен микс от тях. AVR 3700 е 7.2-канален и се предлага с възможност за конфигуриране за съраунд заден, преден висок канал или канали за зона 2. Последната опция включва едновременно възпроизвеждане в две зони и два източника и всички режими на конфигурация на високоговорителите могат лесно да се избират от дистанционното управление. H/K дори включва отделно дистанционно за 2-ра зона, което е уникална и добре дошла функция.

Въпреки че няма недостиг на стандартните Dolby и DTS съраунд режими, AVR 3700 не включва твърде много „подобрени“ DSP режими. Смятаме, че това е освежаваща и добре дошла промяна: според нашия опит повечето от различните концертни зали, стадиони режими и други подобни, които са включени в други марки приемници, в крайна сметка причиняват повече вреда, отколкото полза за звука така или иначе.

Harman/Kardon AVR 3700 също включва поддръжка за поточно аудио и Wi-Fi или кабелни мрежови услуги, включително vTuner радио, Apple Airplay и DLNA 1.5-съвместимост. Липсват от микса вграденото стрийминг на Pandora и Spotify, въпреки че използването на вашето смарт устройство или компютър за тях е добро решение. Има и приложение за дистанционно управление, достъпно както за Apple, така и за Android устройства.

USB входът на предния панел на AVR 3700 също е полезна функция, но той може да обработва само PCM сигнали до 16-битова/96kHz резолюция. Защо H/K избра да игнорира други файлови типове и разделителна способност, като 192 kHz/24-bit FLAC, AIFF, WAV, DSD и Apple Lossless (96 kHz 24-bit) е наистина странен пропуск.

Също така странно за приемник от около $1k е комбинацията от опции за вход и изход. AVR 3700 разполага с пълни 7.2 канални предусилватели за надграждане на външен усилвател, изчезващо, но добре дошло включване. Той дори включва 8 общо HDMI входа (един преден панел) и два изхода, които са готови 4K, Ultra HD и 3D преминаване и мащабиране.

За съжаление, това е най-голямата гъвкавост, която ще намерите в този приемник: Останалите I/O опции са ограничени в най-добрия случай и силно неадекватни в най-лошия. Например, искахме да тестваме H/K с нашия извънбордов DAC, CD/SACD плейър и комбинация от грамофон/фоно предусилвател. Но тъй като има само два налични аналогови входа, щеше да се наложи физически да сменяме кабелите навътре и навън, нещо, което никой приемник за хиляда долара не трябва да изисква от вас да правите. Ако другите производители могат да се справят по-добре, смятаме, че H/K също може.

Настройвам

След като свързахме възможно най-голяма част от оборудването си, настроихме включения микрофон за калибриране в обичайната ни позиция на приятно място и пуснахме програмата за автоматична настройка EZSet/EQ. След това се върнахме в менюто за ръчна настройка на приемника, за да проверим отново настройките на високоговорителите според нашите обичайни тренирахме и открихме, че програмата EZSet избра някои от най-озадачаващите и странни настройки на високоговорителите, които някога сме имали видяно.

Като пример, AVR 3700 правилно зададе разстоянията на нашите високоговорители, но първоначално зададе нашия Aperion Verus Forte кули и централен канал като широкообхватни, големи високоговорители вместо по-подходящи малки или кросоувър филтрирани настройка. За щастие, кросоувърите на AVR 3700 са независимо регулируеми, така че е възможно да ги настроите фино, за да отговарят най-добре на вашите изисквания.

Но най-лошият нарушител бяха настройките на H/K за относителното ниво на звука на всеки високоговорител. Като референтна рамка нашите съраунд високоговорители Aperion Verus са с приблизително 5-6 dB по-ниска чувствителност и изходен обем от нашата стандартна позиция за слушане, а нашият централен канал Verus Forte е с около 1 dB по-нисък от един и същ. AVR 3700 обаче избра да игнорира всичко това, като зададе относителни нива на +7 dB за всеки ляв и десен, +4 dB за централния канал, -10 и -9 dB за съраунда и +5 dB за суба. Излишно е да казвам, че тези настройки напълно противоречат на това, от което високоговорителите всъщност се нуждаят за правилен баланс от нашата позиция на слушане.

В крайна сметка: Използвайте EZSet/EQ на AVR 3700 за вашите настройки за разстояние и EQ, но отидете с ръчно калибриране за всичко останало, ако цените точните настройки на високоговорителите и желаете балансирано звуково поле.

производителност

За да изпробваме напълно приемника Harman/Kardon, ние го използвахме с различни съоръжения, включително: LED телевизор Samsung UN40C6300; Blu-ray плейър Samsung BD-C5500; Denon DCD-CX3 SACD плейър; лаптоп HP Pavilion G6-2320DX; Apple iPhone 4; и ан Aperion Audio Verus Forte система за съраунд високоговорители.

Според нашия опит усилвателите от клас D понякога могат да предложат интересен набор от звукови компромиси. Мнозина нямат проблеми с чистия обем, но могат да се сблъскат с трудности с точността на динамичния диапазон. За да видим как се справя AVR 3700 в това отношение, започнахме нашата оценка, като гледахме някои от любимите ни екшън филми, включително Skyfall и Черният рицар: Възраждане.

Щастливи сме да съобщим, че Harman/Kardon AVR 3700 имаше отлични възможности за динамичен обхват, звучейки постоянно мощно, ударно и без усилие по време на нашите сесии за слушане. Той възпроизвежда цялата тежест на звуковото влакче в увеселителен парк на крайната битка от Черният рицар: Възраждане, и беше еднакво умело в предоставянето на целия удар по време на сцената с експлозия в тунел от Skyfall. Въпреки че понякога може би сме искали само малко повече микродинамична разделителна способност, начинът на H/K с макродинамиката със сигурност не беше повод за присмех и и двата бяха отлични за усилвател от клас D.

Когато не оценявахме начина на H/K с динамика, ние фокусирахме ушите си върху неговото ангажиращо качество на звука и тонален характер. AVR 3700 притежаваше приятно богат, но ясен тонален баланс, тежка дълбочина на баса и въздействие и изненадващо добре развита хармонична обвивка. Гледайки един от любимите ни филми с диалози, Речта на краля, ни позволи да се насочим към някак топлия и плавен начин на H/K с вокали и средночестотни звуци като цяло.

След като обаче насочихме вниманието си към музиката, този приемник ни впечатли още повече. AVR 3700 звучеше повече като усилвател от висок клас, аудиофилски клас, отколкото имаше право, като се имат предвид неговите съраунд характеристики и средна цена. Например, много от днешните приемници не са достатъчно фини, когато става въпрос за класическа музика, но не и AVR3700. Хорова музика, като тази на Stile Antico Музика за Compline, звучеше естествено плътно, чисто и добре дефинирано, с фино разделение между отделните гласове в микса.

Приемникът H/K също плава през един от любимите ни плътно наслоени записи, Esa-Pekka Salonen и Филхармонията на Лос Анджелис, изпълняващи Стравински Обред на пролетта. Звукът беше подходящо динамичен, тембрално точен и доста артикулиран, когато беше необходимо, и ние се насладихме на изпълнението на AVR 3700 на звукови детайли, като естествения затихващ звън на камбани, камбанки и чинели и отвесния звук на чукове, удрящи тимпани кожи.

Но това не означаваше, че приемникът на Harman не може да се разтърси; точно обратното. AVR 3700 ни позволи наистина да се забавляваме с всичко от Stone Temple Pilots до Stevie Wonder и всички спирки между тях. По-специално „Interstate Love Song“ на STP от техния албум Лилаво, звучеше по-пропулсивно през баса и по-отворено през високите честоти, отколкото сме чували от други приемници в ценовия диапазон на 3700. Звуковият характер на този приемник без умора означаваше, че можем да го слушаме часове наред, което с радост направихме на няколко пъти.

Въпреки че бяхме доста доволни от звуковото представяне на H/K, бяхме по-малко ентусиазирани от неговата функционалност, по-специално от опциите за управление на баса. Например, имаме мек, но постоянен 60 Hz режим в нашата стая и определена музика с тежък бас, като „When We Get By“ на D’Angelo от неговия Кафява захар албум, може лесно да ни каже кога един приемник е твърде богат на баси.

Слушайки тази песен през H/K приемника с включена настройка L/R + LFE, басът първоначално звучеше доста прекомерно. Това ни накара да копнеем за малко контрол на тона, за да укротим малко ниските, но забелязахме нещо странно, след като задействахме контрола на баса - той незабавно понижи общото ниво на баса със значително степен, дори и с контролите на тона, зададени на нула.

Това със сигурност е странно поведение и ние сме на загуба да обясним защо това изобщо може да се случи. Но се случи, и то постоянно, независимо от музиката или филма, които пуснахме. В крайна сметка: В зависимост от това, което слушате, може да се наложи да си поиграете малко с настройките за контрол на тона. Спряхме се да оставим тоналната функция включена, но в неутрална, 0 dB, равна настройка, което направи баса в нашата стая да звучи по-неутрално.

Бяхме обаче приятно изненадани от функцията за автоматичен EQ на AVR 3700. Беше забележимо по-малко драстично от почти всяка друга система за калибриране на EQ, която сме опитвали, и запази голяма част от звуковите сигнатури на нашите високоговорители, като същевременно направи фина, но ефективна разлика. По-специално вокалните и високите детайли се открояваха по-релефно и бяха особено по-лесни за чуване при ниски до умерени обеми; басът също звучеше по-плавно като цяло, но никога не звучеше изкуствено подобрен.

Трябва също така да споменем, че докато ергономичното му оформление отне известно време, използването на AVR 3700 на ежедневна база беше доста лесно. Неговите вградени стрийминг и мрежови функции, като AirPlay, работеха гладко и без проблеми. Неговата функция за интернет радио vTuner също работи надеждно, както и дистанционното приложение за iPhone на Harman. По никакъв начин не беше наперен, но беше лесен за използване и добре оформен, което го прави чудесна алтернатива за донякъде голямото основно дистанционно управление.

Трябва да споменем специално и това дистанционно управление: това е пълен, светещ модел с подсветка, функция, която изглежда изчезва от дистанционните управления на приемниците навсякъде. Дори не можем да започнем да ви кажем колко повече ни хареса да навигираме в неговите контроли, докато гледахме филми в нашата напълно затъмнена стая, подобна на киносалон. Вместо да бъркаме около дистанционното чрез усещане или, ахвайки, да ставаме, за да включим осветлението, бихме могли просто да се отпуснем и да се насладим на нашите филми. Браво, Harman/Kardon, браво.

Заключение

Влизайки в този преглед, не бяхме съвсем сигурни какво да очакваме от Harman/Kardon AVR 3700. На пръв поглед той има добра комбинация от подходящи за днешния ден характеристики, отлична способност за захранване и интелигентен и елегантен естетичен дизайн, който е уникален за Harman/Kardon. Но след като започнахме да го използваме, неговата донякъде идиосинкратична настройка и функции за управление на басите тестваха нашата смелост малко. Добавете ограничените му входни възможности и нашата присъда за този приемник започна да изглежда доста ужасна.

След като обаче свикнахме с всичко това, наистина ни хареса да слушаме Harman/Kardon AVR 3700 на дълги разстояния. Неговото чисто захранване и динамични възможности бяха доста впечатляващи за приемник от клас D и неговият богат, мощен и изискан звук ни напомни какво звучи един добър усилвател с аудиофилско качество като.

Може би най-важното е, че H/K ни въвлече в нашата музика и филми по увлекателен и завладяващ начин всеки път и без грешка. Това се брои за много в нашата книга. Ако е така и във вашия и ако функциите на този приемник отговарят на вашите нужди, ние се обзалагаме, че ще се насладите на Harman/Kardon AVR 3700 толкова, колкото и ние.

Високи нива:

• Богат, потапящ и ангажиращ звук
• Изненадващо динамични и изискано звучащи усилватели клас D
• Най-естетически приятният приемник, който досега сме виждали
• Фина, но ефективна автоматична настройка на EQ
• Дистанционно с подсветка е добре дошла изненада

Ниски нива:

• Ограничени възможности за въвеждане и гъвкавост, особено USB
• Идиосинкратично управление на баса и контрол на тона
• Странна програма за настройка и автоматична настройка

Препоръки на редакторите

• Microsoft ще прекрати поддръжката на Cortana за iOS, Android, високоговорител Harman Kardon Invoke
• JBL/Harman пускат интелигентна звукова лента, нови високоговорители и комбинация от китарен усилвател/високоговорител