Променете езика на този, който ще бъде доминиращ във вашия документ. В лентата с инструменти за бърз достъп в горната част на прозореца на Microsoft Word щракнете върху раздела „Преглед“. Изберете „Задаване на език“ и изберете подходящия език. Уверете се, че квадратчето с надпис „Не проверявайте правописа или граматиката“ не е избрано.
Започнете да пишете вашия документ. Когато стигнете до дума, която използва ударение, като френската дума „frère“, първо я напишете нормално, сякаш ударението не съществува. Освен ако думата не съществува както със, така и без ударение, Word автоматично ще открие необходимостта от ударение и може или да промени думата без подканване, или да подчертае думата в червено, за да покаже, че правописът е неправилно. Ако се случи последното, щракнете с десния бутон върху думата и изберете подходящия правопис.
Поставете сами ударението, ако Word не открие автоматично нуждата от него. Например, ако пишете на английски и искате да използвате думата „резюме“, ще трябва ръчно да вмъкнете ударенията, тъй като думата „резюме“ също е приемлива дума на английски. Това може да стане, като щракнете върху раздела "Вмъкване" в лентата с инструменти за бърз достъп. След това щракнете върху „Символ“. Ако буквата с ударение, от която се нуждаете, не се появи веднага, щракнете върху „Още символи“. Превъртете през символите, докато намерите този, от който се нуждаете. Кликнете върху него и щракнете върху „вмъкване“, след което щракнете върху „затвори“. Избраният от вас символ трябва да се появи във вашия документ.
Ако знаете, че има конкретна буква с ударение, която ще използвате често, маркирайте само тази буква и след това натиснете Ctrl + C, за да я копирате. Когато искате да го използвате, просто натиснете Ctrl + V, за да го поставите.
Има алтернативен метод за ръчно вмъкване на ударения: Умишлено правописна грешка на думата. Това ще доведе до появата на червена линия под думата. Когато щракнете с десния бутон върху думата, за да я коригирате, Word трябва автоматично да добави опция с ударение. Например, френската дума „sûr“ не се поставя автоматично с ударение, ако се напише „sur“. Така че, човек може да пише „suur“ – което не е дума на френски – и след това щракнете с десния бутон върху думата и изберете „sûr“ като корекция. Друг алтернативен метод е да използвате клавишните комбинации, предоставени от Microsoft Word. Например, натиснете Ctrl + апостроф, след това буква (като „e“), за да получите конкретен акцент: é. Тези преки пътища могат да бъдат достъпни, като отидете на Word Help (щракнете върху малкия въпросителен знак в горния десен ъгъл на прозореца на Word), търсене на „преки пътища за акценти“ и щракване върху „Клавишни комбинации за международни герои."