BQ Aquaris M10: Преглед на Ubuntu Edition

bq aquaris m10 преглед на изданието на ubuntu 1

BQ Aquaris M10 Ubuntu Edition Black

MSRP $319.99

Подробности за резултата
„Първата таблетка Ubuntu в света е катастрофа.“

Професионалисти

  • Конвергенцията показва потенциал
  • Лек и преносим

минуси

  • Лошо оптимизирана операционна система
  • Слабо изпълнение
  • Ограничена изходна резолюция
  • Софтуерната поддръжка е оскъдна
  • Чупливо, евтино качество на изработка

Когато BQ обяви още през януари че излизаше с първия в света таблет Ubuntu, бяхме развълнувани не само от перспективата за най-широко използвания Linux ядрото е възприето от производител на таблети, но и защото най-забележителната му характеристика е тази, която можеше да изхвърли Windows от картата за нас. Таблет, проектиран специално с поддръжка на външен монитор? Това може да е компютър мечта.

След месеци на чакане най-накрая да получим продукта в ръцете си обаче, видяхме промяна в тона по отношение на Aquaris M10. Литиево-полимерна батерия от 7280 mAh, 2 GB RAM, 16 GB място за съхранение и четириядрен процесор MediaTek може да звучи апетитно, но полученият продукт е горчив.

Умен дизайн за иначе неизключителен таблет

С тегло малко над един килограм, Aquaris M10 не е тромав таблет, но не ни се струва и лек. Това определено е устройство за две ръце, като се има предвид площта на неговия 10,1-инчов дисплей. Опитът да го използвате с една ръка е сигурен начин да предизвикате крампи на китките и друг дискомфорт.

Aquaris M10 има лъскав дисплей, докато задната част на устройството е с матово покритие, което позволява както подобрено захващане, така и по-приятен външен вид. Устройството е боядисано в черно за пълната HD версия, докато стандартната HD версия има избелено бяло покритие. Ако сте се надявали на по-висока разделителна способност и покрит със сняг екстериор, няма да имате безнадеждно късмет.

Нашата единица за преглед всъщност започна да се разпада в рамките на дни.

Качеството на изработката се чувстваше стабилно в началото, но запояването на дисплея се превърна в основен проблем. Когато устройството беше държано хоризонтално, към дъното на панела, нашият модул за преглед започна да се разпада в рамките на дни на употреба. Това със сигурност не е идеално и е изненадващо да се види от това, което се предполага, че е готов продукт.

Има вграден Wi-Fi 802.11 b/g/n адаптер с Bluetooth 4.0, както и GPS поддръжка.

Може би най-добрата част от дизайна на Aquaris M10 е щедрото му вграждане на портове, разположени на устройството. Има Micro USB, Micro HDMI, 3,5 мм жак за слушалки и изненадващо дори слот за SD карта.

Не смейте да използвате Aquaris M10 по начина, по който е предназначен

Докато BQ обикновено не доставя мишка и клавиатура с Aquaris M10, компанията ни изпрати съвместим дует мишка и клавиатура за тестване на характерна функция за конвергенция на таблета, която позволява на потребителите да превключват между режимите на таблет и настолен компютър, когато устройството е свързано към външен дисплей.

BQ Aquaris M10 Ubuntu Edition Black
Гейб Кери/Дигитални тенденции

Гейб Кери/Дигитални тенденции

Използвайки Bluetooth мишка, забелязахме, че времето за изчакване на връзката често изтича, повече от клавиатурата, която среща някои от същите проблеми. Докато BQ твърди, че тази крещяща неотзивчивост ще бъде разгледана в бъдеща актуализация, фактът, че таблетът вече е на пазара, вече в ръцете на потребителите, показва, че са направени отстъпки, за да се използва Ubuntu вкусът на Aquaris M10 в пазар.

От друга страна, екранната клавиатура на таблета е доста приятна. Всички клавиши са удебелени и ярки, което го прави достъпен за потребители с всякакъв размер на пръстите. Той дори разполага с хаптична обратна връзка, фино, макар и приятно докосване, което рядко присъства в таблет. Звукът на Aquaris M10, който вибрира, докато е включен, носи мимолетна тръпка, последвана от чисто разочарование само миг след това.

Дисплеят и аудиото не са най-добрите, но все пак са приемливи

10,1-инчовият екран на Aquaris M10 би трябвало да е повече от достатъчен за извършване на основно сърфиране в мрежата и ако не беше писано за Ubuntu Edition, вероятно щеше да е така. В центъра на Aquaris M10 обаче е пълноценна десктоп операционна система, която не е точно оптимизирана за по-малък дисплей.

Използването на функцията Convergence беше като да поискате Xbox One и да завършите с чорапи.

Firefox е практически неизползваем без мишка и клавиатура. Дори когато са прикачени, текстът е твърде малък, за да се чете удобно. В случай на използване на устройството в режим на таблет, поради размера на дисплея, потребителите са основно ограничени до крещящ вариант на Safari, включен в устройството, наречен браузър. Както Firefox, така и браузърът се доставят предварително инсталирани на Aquaris M10, но като ръководител на Ubuntu mobile Ричард Колинс информира за нас, „браузърът“ по подразбиране ще бъде ексклузивен за мобилни устройства за момента, докато настолната версия е на разположение начин.

Конвергенцията е централната част на Aquaris M10 с Ubuntu. Това е опит да накарате операционната система да работи гладко както на таблета, така и с външен монитор. Но използването на Convergence се чувстваше като да поискате Xbox One за Коледа и да завършите с чорапи. Първото нещо, което забелязахме, е неспособността на таблета да извежда извън естествената си разделителна способност, когато е свързан към външен монитор – доста сериозен пропуск. Ако имате пълната HD версия, ще бъдете ограничени до 1920 x 1080, докато ако изберете стандартното издание, няма да можете да извеждате повече от 1280 x 800 пиксела. Кой все още използва монитор с този резултат?

Това е особено обезпокоително, ако имате по-голям дисплей с висока разделителна способност, към който искате да го свържете. Използвайки 2560 x 1440 HP Envy 32-инчов монитор, забелязахме значително по-размазано изображение, отколкото е типично за настолен компютър, поради неспособността на таблета да извежда над 1080p.

BQ Aquaris M10 Ubuntu Edition Black
Гейб Кери/Дигитални тенденции

Гейб Кери/Дигитални тенденции

Качеството на дисплея е приблизително това, което бихте очаквали от таблет с бюджет. Използването на таблета навън е трудно поради естеството на лъскавия сензорен дисплей, но това трябва да е най-малкото притеснение, ако планирате да закупите Aquaris M10: Ubuntu Edition.

Въпреки че качеството на високоговорителите е точно такова, каквото бихме очаквали от вграденото аудио в таблета на този етап, настройката за максимална сила на звука не е впечатляваща. В сравнение с iPad Mini, Aquaris M10 говори меко. В шумна обстановка звукът може лесно да бъде възпрепятстван от заобикалящата суматоха.

Процесорът MediaTek е надминат

Производителността е ключова за всяко устройство, което използва настолна операционна система. Извън режима на таблет, Ubuntu консумира много повече ресурси от Android или iOS, които са създадени специално за мобилни устройства. Ubuntu не е и това беше ясно от момента, в който сложихме ръцете си върху тази версия на Aquaris M10.

ARM-базираният процесор MediaTek MT8163B, представен в Aquaris M10, е в състояние да демонстрира тактова честота до 1,3 GHz. Сдвоени с 2GB RAM и 600MHz MediaTek Mali-T720 GPU, поточно предаване на 1080p видео през оптична интернет връзка не би трябвало да е предизвикателство.

Благодарение на порта на Ubuntu за ARM архитектурата, обаче, Aquaris M10 се бори да поддържа дори най-основните задачи. Постоянното заекване, несинхронизираното аудио и буферирането доказаха лошата софтуерна оптимизация на таблета, а процесорът просто не е достатъчно бърз, за ​​да компенсира това чрез груба сила.

Няма какво повече да се каже за производителността на процесора на Aquaris M10. Тъй като не можахме да получим правилен бенчмарк за системата поради сериозна липса на софтуерна съвместимост на ARM порта на Ubuntu, нека просто кажем, че не е страхотно.

… Но хей, поне можеш да го заемеш на места

Като настолен компютър, конвергенцията прави пътуването с Aquaris M10 удоволствие. С тегло малко над килограм или 0,47 килограма, той е преносим до степен, в която поставянето му в чанта или раница няма да натовари много ставите ви. Имайки предвид това, един евтин ултрабук би имал същия ефект без главоболието от безбройните недостатъци на Aquaris M10.

Както при производителността на обработката, не можахме да използваме официални тестове, за да определим силата на живота на батерията, въпреки че използвахме Aquaris M10 за няколко последователни часа миналата седмица, за да напишем някои доста интензивни команди в Терминал. Li-Po батерията от 7280 mAh го поставя почти наравно с други таблети в неговия ценови диапазон и изненадващо, животът на батерията е една област, която изглежда не понася много удари от Ubuntu операционна система.

Слабата софтуерна поддръжка доказва, че Ubuntu не е готов за таблети

Що се отнася до това, ARM портът на Ubuntu е централното ядро ​​за всички проблеми на Aquaris M10. Има безброй причини, поради които реакцията ми на колене е да сравня устройството с Surface RT на Microsoft от 2012 г.

Производителността на ARM процесора, например, е възпрепятствана от ресурсите, изисквани от операционната система. Това все пак може потенциално да се подобри с някои усъвършенствания на оптимизацията на софтуера по-добро решение би било пускането на таблет Aquaris M10 „Pro“ с по-съвместима архитектура.

Не можете дори да инсталирате програма, без да си направите почивка, за да вземете шепа ибупрофен.

В момента дори няма приложение за инсталиране на пакети в Ubuntu Store. За тези, които не са запознати с това как работи Linux, без инсталатор на пакети, всичко извън магазина за приложения трябва да се инсталира ръчно, чрез командния ред. Прекарахме часове в един неделен следобед под ръководството на 10+ годишен Linux ветеран, който самият не можа дори да инсталира Geekbench. Ако купувате Aquaris M10 с впечатлението, че ще имате неограничен достъп до пълното изживяване на работния плот на Ubuntu, дори не си правете труда.

Въпреки че Canonical, компанията зад Ubuntu, планира да добави по-голямо разнообразие от приложения от своята x86 операционна система към ARM варианта надолу по линията, текущият избор очевидно е barebone.

„Търговски разумна“ гаранция

Освен всичко останало, ограничената гаранция, която придружава таблета Aquaris M10 на BQ, не е повод за писане. Mundo Reader, компанията-майка на BQ, се грижи за „всякакви материални, дизайнерски или производствени дефекти чрез ремонт или замяна на продукта“ безплатно, стига да позволите на компанията знае „в търговски разумен период от време“. И според гаранционната страница на BQ Store споменатият търговски разумен период от време е 15 дни след това доставка. Няма опции за удължена гаранция, така че ако започнете да изпитвате, да речем, пластмасовата обвивка започва се отдели от останалата част на таблета след няколко седмици, най-добрият вариант е да го изхвърлите прозорец.

Просто си купете таблет с Android

Изданието Ubuntu на Aquaris M10 на BQ може да предложи всичко, от което се нуждаете от нискобюджетен таблет, ако не беше операционната система. Започвайки от €229,90 (~$260) или €280 (~$315) за пълната HD версия, той има всички спецификации, които правят страхотно устройство с Android, но в крайна сметка е задушен от собствената си характерна характеристика: Ubuntu. Разбира се, Convergence е забележителна като концепция, но ако този таблет е всичко, което имаме да покажем за него, по-добре е да остане само това – концепция.

Като изключим конвергенцията, няма нищо ужасно забележително, което да отличава Aquaris M10 от конкуренцията и дори конвергенцията е само бегло разграничена. Aquaris M10 е таблет, който прави нещата, които бихте очаквали да прави таблетът, но не ги прави по-добре от всеки друг, нито е забележителна стойност

Ако сте на пазара за хубав бюджетен таблет, може би е по-добре да изберете Dell Venue 8 или Samsung Galaxy Tab S2, или буквално всичко на този списък преди да закупите Aquaris M10. „Първият в света таблет Ubuntu“ със сигурност щеше да има публика, ако не беше пълен с несъответствия. За съжаление, не можете дори да инсталирате програма, без да си направите почивка, за да вземете шепа ибупрофен.