Преглед на Apple iPad Mini

The 12,9-инчов iPad Pro седи до домашния ми настолен компютър. Неговият красив голям екран е творческо платно, което обичам да използвам, Face ID продължава да изглежда футуристично, а магнитният Apple Pencil от второ поколение е адски удобен. Така че можете да разберете разочарованието ми, когато за първи път видях нов iPad Mini. Apple не го е обновил най-малкият брой от 2015 г, и след четири години имах чувството, че ще видим нещо подобно на редизайна на най-новите таблети iPad Pro. Бях твърде обнадежден.

iPad Mini (пето поколение) има a почти идентично тяло спрямо своя предшественик, с почти същите дебели ръбове около 7,9-инчовия екран. Той дори пропуска Face ID и възкресява Touch ID, който мислех, че светът няма да види отново след присъствието му на iPad от 2018 г.

Нищо от това не означава, че iPad Mini е лош таблет. Всъщност това е най-добрият таблет в своята размерна категория. Има зверска производителност, софтуерът е плавен, а дисплеят е доста зашеметяващ. Просто се придържа към някои странности, които не бих искал да виждам през 2019 г., дори и на $400 (или половината от цената на iPad Pro).

Същият дизайн, страхотен дисплей

Гледането на iPad Mini ме връща в 2015 г. Чувства се толкова неуместно в днешния свят на екрани от край до край на смартфони, лаптопи и телевизори. Дебелите ръбове, ограждащи 7,9-инчовия екран, стърчат, особено при сребристите и златните цветови опции, които имат бяла предна част.

Сега това е отчасти субективно – ако дебелите ръбове (или рамки) около екрана изобщо не ви притесняват, тогава няма да имате абсолютно никакви проблеми с това устройство.

Но това, което е толкова страхотно за iPad Mini, е това, което е в името му. Той е „мини“ и компактен. При 7,9 инча е лесно да го държите таблет с една ръка, докато чета (разбира се, имам големи ръце). И при само 0,66 паунда (0,68 за клетъчния модел), с дебелина само 6,1 mm, използването му за известно време не се чувства уморено. Трябва да се отбележи, че на пазара просто не са останали много малки таблети - особено мощни - с изключение на устройства като Huawei MediaPad M5.

Така че липсата на екран от край до край на iPad Mini не го кара да се чувства толкова завладяващ, колкото фантастичния, оборудван с iPad Pro 2018 – това не означава, че дисплеят не е зашеметяващ. Той е ярък (500 нита, за да бъдем точни) и е Retina дисплей с разделителна способност 2048 x 1536 при 326 пиксела на инч. Текстът и изображенията на екрана изглеждат ясни и на разумно разстояние за гледане няма да видите никакви пиксели, когато гледате YouTube или филми в Netflix.

Цветовете изглеждат живи благодарение на поддръжката за широка цветова гама, която е нова в серията iPad Mini. Черните не са толкова дълбоки, колкото ми се иска, но тук съм занижен. Това е фантастичен екран и собствениците на iPad Mini ще бъдат повече от доволни.

Apple добави поддръжка за дисплей True Tone, който променя цветовия тон на екрана в зависимост от околната среда, за да улесни очите. Това е хубаво допълнение, което помага на екрана да изглежда малко по-естествено при различни условия на осветление.

Отличното изживяване на екрана е съчетано с Touch ID в долния панел отпред, който, в случай че сте забравили, е началният бутон. Все още можете да използвате iOS жестове - като на iPhone XS — за навигация в операционната система, но бутонът за начало ви помага да се върнете у дома, независимо от приложението, в което се намирате. Използването на сензора за пръстови отпечатъци за достъп до чувствителни приложения или за отключване на самия iPad Mini е относително бързо, въпреки че съм свикнал удобството на Face ID на iPad Pro и най-новите телефони на Apple, което сега се усеща по-бързо, тъй като се отключва веднага щом види лицето ми.

Touch ID обаче има предимство, когато се опитвате да отключите таблета, когато е плосък на маса, тъй като не е необходимо да го вдигате. Виждам хората доволни от връщането на Touch ID, което изобщо не ми пречи.

На таблета вече няма плъзгач за предупреждение. Просто ще намерите бутон за захранване в горната част (в портретна ориентация) и бутон за сила на звука в горния десен край. В долния ръб има Lightning порт за зареждане, който е ограден от високоговорители с долно разположение.

Apple гледа на своята гама iPad като на покупка на кола – колкото по-ниска е цената, толкова по-малко функции получавате. разбирам; с по-ниска цена получавате компромиси. Но не ме интересува дали Face ID не е наличен или няма USB-C порт: искам по-модерен дизайн. Apple можеше да направи нещо наистина специално тук – iPad Pro кара сърцето ми да трепти, когато го погледна, и ми се иска да мога да кажа същото за iPad Mini.

Мощни спецификации и iOS 12

Най-големите промени в iPad Mini са отвътре и има някои впечатляващи подобрения. Той се захранва от същия чип, който е в най-новите iPhone на Apple – процесорът A12 Bionic – който все още е един от най-бързите мобилни процесори на пазара. Не е толкова добър, колкото A12X Bionic в най-новите iPad Pro, но получавате много мощност.

Играх игри като Marvel Strike Force, Alto’s Odyssey, Inside и Assassin’s Creed:бунт, а iPad Mini нямаше причина да забавя или да показва признаци на заекване. Това се простира до просто използване на iOS 12 ден за ден - всичко се чувства гладко като масло. Приложенията се отварят бързо, навигирането в операционната система е гладко, а многозадачността е безпроблемна. Mini нямаше проблеми с работата на приложения като Adobe Lightroom.

Ето няколко сравнителни резултати:

• AnTuTu 3DBench: 332,628
• Geekbench 4 процесор: 3 536 едноядрени; 11 096 многоядрени

Резултатите на iPad Mini победиха по-скъпи устройства като Samsung Galaxy Tab S4 и Huawei MediaPad M5 Pro. Безопасно е да се каже, че повечето хора няма да намерят липса на сила тук.

Ако искате да редактирате много в Adobe Photoshop или да редактирате видео Premiere Rush, тогава може да има смисъл да изберете по-големия екран — или на новия iPad Air, или по-мощните iPad Pro устройства.

Освен това, което получавате с iOS на iPhone, можете да очаквате няколко специфични за таблета функции, като докинг станция, която показва наскоро използвани приложения, като както и функции за многозадачност като Split-View, Slide Over и възможност за плъзгане и пускане на файлове между две приложения, отворени до всяко друго. Тези функции позволяват на iPad Mini да бъде малко по-полезен при жонглиране на няколко задачи, но никога не съм чувствал, че мога да свърша много работа, тъй като екранът е твърде малък. Липсата на поддръжка на Smart Keyboard също означава, че ще трябва да закупите калъф за клавиатура на трета страна (или отделна Bluetooth клавиатура), ако искате да го използвате за писане.

Не ме разбирайте погрешно, iPad Mini може да се справи с тези задачи. Но размерът му го прави по-подходящ за лека работа и правенето на всичко, което отнема по-дълъг период от време, се чувства тесно и бавно. Мисля, че е по-добре да закупите iPad Mini като потребителско устройство (ако имате нужда от такова); това е нещо, с което можете да четете статии или книги или да играете игри и да гледате филми, а не точно работен кон за продуктивност.

Получавате 64 GB вътрешно хранилище на базовия модел iPad Mini, но можете да надстроите до 256 GB, ако искате повече място, за повече пари.

Моливът Apple

Оригиналният Apple Pencil дебютира заедно с iPad Mini 4 през 2015 г., но тогава работеше само с iPad Pro. Миналата година Apple предостави поддръжка на Pencil за базовия iPad, а сега и за двете нов iPad Air и iPad Mini също го поддържа. Но това е оригиналният Apple Pencil, не по-новият, модел от второ поколение който работи само с 2018 iPad Pro.

Все още е фантастично да го използваш скица в приложения за рисуване. Отзивчив е и технологията за отхвърляне на дланта на Apple е една от най-добрите, позволявайки ми да поставя ръката си навсякъде, докато рисувам, без да се притеснявам за активиране на екрана.

Но след като използвах широко Apple Pencil от второ поколение, съм малко разглезен. Обичам матовата текстура на по-новия стилус, който също е по-малък и по-лек. Освен това има хубав плосък ръб, което е чудесно място за почивка на палеца ми и по-важното е, че това е мястото, където магнитно прикрепяте молива към iPad Pro, за да го зареждате безжично.

Искрено ми липсва това, когато използвам оригиналния Apple Pencil на iPad Mini. По-трудно е да се каже веднага колко заряд има на Pencil, без да включите iPad Mini, и ако имате нужда сок, трябва да премахнете капачката от другия край на молива и да включите Lightning конектора към Lightning порта на Mini. Това е тромав начин да го презаредите, да не говорим, че се чувствам така, сякаш случайно ще счупя молива, ако не внимавам. Всичко това също означава, че няма добро място за съхранение на молива и винаги се притеснявам да не го загубя или повредя, тъй като стои свободно в чантата ми (може би разгледайте случай който идва с кобур за молив).

Въпреки тези забележки, все още е хубаво да видите поддръжка на молив на таблет с по-малък размер. Открих, че съм по-склонен да водя бележки с молива на Mini, защото мога лесно да държа таблета с една ръка. Скицирането с него на различни места като влака също се чувства малко по-естествено, както може да бъде неудобно изваждане на 12,9-инчов iPad Pro, когато няма много място в претъпкан Ню Йорк метро.

Имайте предвид, че Apple Pencil не се доставя с iPad Mini — той все още струва допълнителни $99, което води до общата ви цена за покупка до $500.

Камера и добавена реалност

Не трябва да използвате таблет, за да правите снимки на открито - камерата на вашия смартфон несъмнено е по-добра. Камерата на таблета може да бъде удобна за правене на снимки на документи, но открих, че Apple все повече говори за използването на камерата за приложения с добавена реалност (AR) на своите таблети.

Това е 8-мегапикселов обектив на гърба и качеството на изображението е стабилно и някои от снимките, които излизат от него, изглеждат страхотно, когато има добро осветление. Все пак направих повече тестове с AR приложения и се чувства перфектно на този панел, защото е толкова лесно устройство за използване с една ръка. Пуснах кратко демо на Angry Birds AR: Островът на прасетата, който все още не е наличен, но играта беше невероятно гладка, анимациите и графиките бяха добре детайлизирани и взаимодействието между виртуалните обекти и реалния свят изглеждаше перфектно.

След това играх режима AR в игра, наречена Стек AR, а добавената реалност добави допълнително ниво на забавление, защото усещането, че обектите са точно пред вас. Същото беше вярно и за режима AR Евклидово небе. Играта изглеждаше по-динамична, докато обикалях замъци, за да намеря път за главния герой, а iPad Mini никога не се бореше да се справи. Открих, че се наслаждавам на AR приложения на iPad Mini в сравнение с други таблети. Размерът му го прави идеален за държане с една ръка, докато гледате AR обекти, като същевременно имате достатъчно голям екран, който кара изживяването да се чувства полезно (за разлика от използването на AR приложение на по-малък екран като a телефон).

Отпред има 7-мегапикселова камера, която е удобна за FaceTime, използване на Animojis, Memojis или за правене на обикновено старо селфи. Качеството е средно, а HDR не е страхотен. Тук няма какво да пиша.

Живот на батерията

Използвах iPad Mini на периоди от време в продължение на три дни, преди най-накрая да достигне 7 процента. Използвайте го за непрекъснат период от време в един ден и ще видите, че батерията пада много по-бързо. Ако го използвате постоянно, трябва да продължи осем до 10 часа, ако предимно сърфирате в мрежата и отговаряте на известия. Няма да издържи толкова дълго, ако решите да го използвате за игри или гледане на предавания на Netflix.

В нашия тест за възпроизвеждане на видео iPad Mini издържа само четири часа и 45 минути, преди да умре. Това е с екран на пълна яркост, възпроизвеждане на 10-часово видео в YouTube 1080p по Wi-Fi. Това е много по-малко от телефон като Galaxy S10 Plus, който издържа повече от 12 часа в същия тест. iPad Mini обаче има много по-добър живот на батерията в режим на готовност, така че пести батерията много добре, когато не го използвате.

Може да останете разочаровани от живота на батерията, ако планирате да използвате iPad Mini интензивно всеки ден или като заместител на лаптоп. В противен случай повечето хора ще намерят батерията му достатъчна, ако я взимате на всеки няколко часа, за да разглеждате, четете, гледате видеоклипове или играете няколко игри.

Това, което е разочароващо, е колко време отнема презареждането на устройството. В нашия тест на компютъра отне три пълни часа, за да премине от 0 до 100 процента с помощта на включеното зарядно устройство и кабел. iPad Mini поддържа бързо зареждане - за съжаление просто не е включен подходящият кабел и адаптер.

Информация за цена, наличност, гаранция

iPad Mini се предлага в космическо сиво, сребристо и златно и започва от $400 за базовата опция за съхранение от 64 GB. Можете да вземете и 256GB модел, но цената скача до $549. Вече е наличен за поръчка уебсайт на Apple.

Базовият модел е само Wi-Fi, но ако искате да останете свързани с интернет през цялото време, има клетъчна версия на iPad Mini, която можете да закупите за $529. Все пак ще трябва да плащате за месечен план за данни през вашия оператор, който вероятно ще струва около $10 на месец.

Apple предлага стандартна едногодишна гаранция, която покрива iPad Mini от дефекти от производителя и не много повече, въпреки че получавате 90 дни безплатна техническа поддръжка. Можете да закупите AppleCare+ за да получите две години гаранционно покритие и също така получавате покритие за до два случая на случайна повреда.

Ако се надявате да намерите отстъпка, може просто да намерите късмета си, като прегледате най-добрите предложения за iPad и на най-добрите предложения за таблети налични сега.

Нашето вземане

iPad Mini е най-добрият таблет за хора, които търсят нещо малко, но мощно. При $400 все още е скъпо, но пазарът на малки таблети е лишен от сравним избор.

Има ли по-добра алтернатива?

Не точно. Има Amazon Fire HD 8 за разглеждане само за $80, но има твърде много компромиси и няма да осигури силна производителност.

Huawei MediaPad M5 е солидна опция, която е малко по-мощна, но Android на таблет не е толкова оптимизиран, колкото iOS на iPad. Има и Samsung Galaxy Tab S5e, която струва почти същата като iPad Air 4 или iPad Mini, но това е по-голям таблет, така че вместо това трябва да се сравнява с устройство като iPad Air.

iPad Mini царува тук.

Колко ще продължи?

Очаквам iPad Mini да издържи четири до пет години, ако не и повече. Батерията ще започне да се разгражда по-рано, така че може да надстроите малко по-рано. За щастие можете поне да очаквате този таблет да получава софтуерни актуализации в продължение на няколко години, така че ще остане сигурен и актуален.

Трябва ли да го купите?

да Харесвам почти всичко в iPad Mini. Ако не можете да кажете досега, единствената промяна, която би го направила перфектен за мен, е обновяване на дизайна, за да изглежда съвременен. Ако искате малък таблет и можете да живеете с настоящия му вид, тогава ще бъдете напълно доволни тук.

Препоръки на редакторите

• iPhone току-що беше продаден за луда сума на търг
• Най-добрите оферти за iPad в Prime Day: Ранните оферти се отнасят за най-добрите модели
• Как тестваме таблети
• Наистина се надявам това изтичане на информация за цената на iPhone 15 Pro да не е вярно
• Най-добрите калъфи за iPhone 14 Pro Max: топ 15, които можете да закупите