Достъп до контролите за възпроизвеждане на различни устройства.
Кредит на изображението: BananaStock/BananaStock/Getty Images
Netflix предлага голям избор от международни видеоклипове чрез своята услуга за стрийминг и без значение коя устройство, което използвате, за да гледате Netflix, можете да промените настройките си за субтитри от контролния панел, вграден в играч. Можете да получите достъп до настройките на субтитрите на повечето устройства, като изберете иконата "Диалог" или като натиснете "Надолу" на контролер за видеоигри. Някои устройства, като Google TV, Roku и много Blu-ray плейъри, показват настройки за аудио и субтитри, когато изберете видео, и можете да промените настройките си по време на възпроизвеждане с помощта на дистанционното управление.
PC, Mac, Android, iOS, Nook и Wii U
Етап 1
Докоснете или щракнете върху видеоклип, за да започнете възпроизвеждането.
Видео на деня
Стъпка 2
Преместете курсора на мишката или докоснете екрана, за да се покажат контролите за възпроизвеждане, след което докоснете или щракнете върху иконата „Диалог“.
Стъпка 3
Изберете "Субтитри" и изберете "Изключено". Когато бъдете подканени, изберете „Готово“, за да се върнете към видеоклипа.
Playstation и Xbox 360
Етап 1
Изберете видеоклип, за да започнете възпроизвеждане.
Стъпка 2
Натиснете "Надолу" на игровия контролер, за да се покажат опциите за възпроизвеждане, след което изберете менюто "Аудио и субтитри".
Стъпка 3
Изберете "Изключено" от менюто Субтитри.
Apple TV
Етап 1
Задръжте натиснат бутона "Меню" на дистанционното на Apple TV, за да отидете в главното меню.
Стъпка 2
Изберете „Настройки“ и „Общи“, след което отидете до менюто „Достъпност“ и изберете „Затворени надписи + SDH“.
Стъпка 3
Изберете "Off" от менюто Closed Captions + SDH. Netflix използва тази глобална функция, за да активира субтитрите за поточно видео, така че трябва да го включите отново, за да видите субтитрите в друго съдържание.
Google TV, Roku и различни Blu-ray и стрийминг устройства
Етап 1
Изберете видеоклип от библиотеката за поточно предаване на Netflix. Преди да започне видеото, меню Опции показва различни предпочитания за възпроизвеждане.
Стъпка 2
Изберете „Аудио и субтитри“ от менюто „Опции“, след което изберете „Изключено“ от менюто „Субтитри“.
Стъпка 3
Натиснете "Назад", за да се върнете в главното меню, след това изберете "Възпроизвеждане", за да започнете възпроизвеждането. На Google TV можете просто да изберете „Възпроизвеждане“, след като деактивирате субтитрите.
Бакшиш
В iOS, ако не виждате опцията за деактивиране на субтитрите в контролите за възпроизвеждане за конкретен видеоклип, можете да ги деактивирате глобално от менюто Настройки. Докоснете „Настройки“, „Общи“ и „Достъпност“, след което изберете „Затворени надписи + SDH“. Подобно на Apple TV, iOS контролира субтитрите и надписите за цялото съдържание чрез тази глобална функция. Плъзнете опцията „Затворени надписи + SDH“ на Изключено, за да деактивирате субтитрите за всички приложения за iOS.
На устройства с Apple TV и iOS можете също да промените външния вид и усещането на субтитрите от глобалното меню за субтитри и надписи. Изберете подменюто „Стил“, за да контролирате настройки като цвят, шрифт, размер и непрозрачност. За да активирате тези настройки в iOS, трябва да изключите опцията „Video Override“ в същото меню.
