IPhone 11 Pro vs Mate 30 Pro: تبادل لإطلاق النار من خلال كاميرا الهاتف الذكي

عندما يتعلق الأمر بالكاميرا، فقد عززت شركة Apple لعبتها بجدية مع الكاميرا ايفون 11 برو. لكن هواوي قامت أيضًا بتحسين نظام الكاميرا وتحسينه ميت 30 برو. تم الإعلان عن كلا الهاتفين في غضون أيام قليلة من بعضهما البعض، مع وجود ادعاءات كبيرة حول الكاميرات الخاصة بهما.

خلال عطلة نهاية الأسبوع، مجهزة بكل من ايفون 11 برو و ال هواوي ميت 30 برو، لقد التقطت سلسلة من الصور بكلا الهاتفين لأرى مدى أداء كل منهما، وأيهما الأفضل. هذا ما وجدته.

أي واحد يمكنك شراءه؟

ال ابل ايفون 11 برو متاح للشراء الآن، وتكوين الكاميرا هو نفسه الموجود في ايفون 11 برو ماكس، لذا توقع نفس النتائج بغض النظر عن حجم الشاشة الذي تختاره (حتى حجم الشاشة). ايفون 11 ستكون النتائج هي نفسها، باستثناء تلك التي تم التقاطها باستخدام العدسة المقربة. ال هواوي ميت 30 برو سيتم إصداره في أكتوبر، ولكن في أسواق محدودة، مما يعني أنه لا يمكنك شرائه في الولايات المتحدة.

مواصفات الكاميرا

التفاحة ايفون 11 برو يحتوي على ثلاث عدسات كاميرا بدقة 12 ميجابكسل في الخلف: عدسة واسعة الزاوية، وعدسة فائقة الاتساع، وعدسة تليفوتوغرافي (تقريب 2x). تتمتع كل من العدسات العريضة والمقربة بتثبيت بصري للصورة، وهناك وضع ليلي جديد أيضًا، على الرغم من أنه موجود فقط على العدسة الرئيسية. يتم تشغيل كل شيء بواسطة معالج A13 Bionic ومعالج إشارة الصورة.

يحتوي هاتف Huawei Mate 30 Pro على زوج من عدسات الكاميرا الرئيسية بدقة 40 ميجابكسل، وعدسة Cine وعدسة SuperSensing، بالإضافة إلى عدسة مقربة بدقة 8 ميجابكسل ومستشعر عمق ثلاثي الأبعاد أيضًا. تلتقط العدسة المقربة لقطات بصرية 3x أو 5x هجينة، وهناك ذكاء اصطناعي للتعرف على المشهد وتأثيرات خاصة في وضع الفيديو. كما تم تحسين الوضع الليلي.

كيف اختبرنا الكاميرات

هذا ليس اختبارا علميا. إذا كنت تبحث عن رسوم بيانية وجداول معقدة حول كيفية تعامل كل كاميرا مع الضوء واللون، فاستعد لخيبة الأمل. أخذت كلتا الكاميرتين بعيدًا في استراحة قصيرة والتقطت الصور أثناء ذهابي، بطريقة مشابهة لعدد الأشخاص الذين يستخدمون هواتفهم. لقد استكشفت ميزات مختلفة، وتعرفت على تطبيقات الكاميرا.

والفكرة هي معرفة كيفية أداء هذه الكاميرات في العالم الحقيقي. أين نقاط القوة، وأين نقاط الضعف؟ ما هي الكاميرا التي تلتقط الصورة التي نريد مشاركتها بسرعة، أو التي تلتقط المشهد بفعالية بالطريقة التي أردناها؟ هل الميزات المقدمة ممتعة أم أنها مجرد حيل؟ وهذا هو الهدف من هذا الاختبار.

ومع ذلك، قمت بفحص الصور الموجودة على شاشات الهاتف، وعلى جهاز الكمبيوتر المحمول، وعلى شاشة تمت معايرتها. لن ينظر الكثير من الأشخاص إلا إلى صورهم الموجودة على هواتفهم، ولكن لأغراض الاختبار، من المهم النظر إلى الصور عن كثب على شاشات مختلفة.

سجلات في المدخل

كلاهما صور رائعة. تم التقاطها داخل إحدى الحانات، بعد الساعة 8 مساءً، وفي ظروف الإضاءة الخافتة، وتم التقاط كل منها بأوضاع ليلية. النتائج النهائية هي الغلاف الجوي ولكنها مختلفة. تلتقط صورة iPhone 11 Pro اللون الأبيض لإطارات النوافذ بشكل مثالي، ويبدو الضوء من الخارج المسلط على جذوع الأشجار رائعًا. الدفء والنغمات الطبيعية تبدو رائعة. ينشر جهاز Mate 30 Pro الضوء على جذوع الأشجار بشكل أكبر، ويكشف عن الكثير من التفاصيل في المناطق الغامضة، مع إعطاء المشهد مظهرًا أكثر دفئًا من iPhone.

ما تفضله سيكون ذاتيًا، حيث أن كلاهما ذو نوعية جيدة. أنا من محبي تصوير الآيفون بألوانه الطبيعية وظله.

الفائز: ابل ايفون 11 برو

القوارب في الميناء

تم التقاط هذه الصورة باستخدام تكبير 2x على كلا الهاتفين، وعلى الرغم من أنها بصرية على iPhone عند هذا المستوى، فمن المحتمل أن تكون هجينة على هاتف Mate 30 Pro، حيث لم أختر العدسة المقربة 3x. هناك عدد من الاختلافات الواضحة بين الاثنين. تتميز لقطة iPhone بأنها أكثر حيوية، مع ألوان أفضل وحياة أكثر، في حين أن لقطة Mate 30 Pro أكثر كتمًا وبلا حياة إلى حد ما.

في الحقيقة، كانت الحياة الحقيقية في مكان ما بين هذه الصور، لكنها أقرب إلى لقطة iPhone. عند التكبير بشكل أكبر، هناك المزيد من الوضوح في صورة iPhone أيضًا. يمكن قراءة العلامة البيضاء الصغيرة الموجودة على رصيف المراكب الصغيرة في كلتا الصورتين (تنص على أنه يمكن إرساء الضلوع المملوكة للنادي فقط هناك)، ولكنها أكثر وضوحًا في صورة iPhone.

الفائز: ابل ايفون 11 برو

ساحة الحداد

قد لا يبدو الأمر كذلك، لكن هاتين الصورتين تم التقاطهما خلال ثوانٍ من بعضهما البعض، على الرغم من أن الظروف الجوية تبدو مختلفة تمامًا. يتميز جهاز Mate 30 Pro بتعريض أقل قليلاً، مما يجعل المشاهد أقل حيوية من iPhone 11 Pro. يحب جهاز Mate 30 Pro إظهار الملمس، وتبدو الجدران والطحالب والرصف أكثر طبيعية وتعرضًا للعوامل الجوية من iPhone.

افحص الصورة الكاملة عن كثب، وسيظهر iPhone 11 Pro الكثير من التفاصيل، لكن Mate 30 Pro يسلط الضوء على التفاصيل المهمة. الفانوس المتدلي من الحائط، وأعلى البئر، والأوراق الموجودة على السطح في الخلفية، كلها تبدو رائعة. على iPhone، تكون الشقوق الموجودة في المقعد الخشبي خلف المخزونات أكثر وضوحًا، وحتى الكدمات الموجودة في الخشب يمكن رؤيتها بشكل أفضل أيضًا. يعمل جهاز Mate 30 Pro على تنعيم هذه المناطق كثيرًا. ومع ذلك، فإن النغمة العامة لصورة Mate 30 Pro هي الأفضل بالنسبة لي.

الفائز: هواوي ميت 30 برو

سكوبي دو في الممرات

تم التقاط الإضاءة ليلاً داخل رواق مضاء بالنيون، وأثبتت أنها تمثل تحديًا لجهاز iPhone 11 Pro، ولكنها لا تمثل تحديًا على الإطلاق لجهاز Mate 30 Pro. قم بالتكبير بالقرب من وجه سكوبي وصورة iPhone ليست حادة جدًا، في حين أن جهاز Mate 30 Pro واضح تمامًا حتى عند تكبيره مباشرة. ألق نظرة تحت علامة سكوبي دو على آلة "التغيير الكبير"، حيث يكون اللون أكثر حيوية، والنص أكثر وضوحًا، ويمكنك قراءة العبارة الموجودة على العملة بوضوح أيضًا.

يعد هذا فوزًا سهلاً لجهاز Mate 30 Pro.

الفائز: هواوي ميت 30 برو

عرض الجزيرة بزاوية واسعة

صورتان أخريان لا تبدوان متشابهتين حقًا. على قمة تل عاصف للغاية، تستخدم هذه اللقطة الكاميرا ذات الزاوية الواسعة الموجودة في كلا الهاتفين وتسلط الضوء على الفرق في زاوية الرؤية بينهما. يلتقط iPhone جزءًا أكبر من المشهد، وتكون الصورة أكثر سخونة، وتعريضًا أفضل، ويبدو التشبع في أوراق الشجر باتجاه مقدمة اللقطة جذابًا.

هذه المنطقة مفقودة من صورة هاتف هواوي، على الرغم من وقوفي في نفس الوضع لالتقاط الصورتين، ولم يتم التقاط الزهور الأرجوانية بالفرشاة على الإطلاق. السماء الزرقاء الفاتحة والسحب الأقل رعبًا في لقطة iPhone تجعلها صورة أكثر سعادة، وهي صورة سأحتفظ بها في هاتف Mate 30 Pro.

الفائز: ايفون 11 برو

أسد

هنا يأتي دور التكبير/التصغير عالي الجودة والأطول. كان الأسد خلف السياج (لحسن الحظ) ووقفت أنا على بعد متر على الأقل خلف سياج آخر، مما يجعل الصورة المقربة هي الخيار الوحيد لالتقاط لقطة جيدة. لقد جعلني التكبير البصري 2x في هاتف iPhone 11 Pro أقرب، لكن التكبير البصري 3x في هاتف Mate 30 Pro أصبح أقرب.

الفرق بين الاثنين كبير. يعد التلوين الموجود على صورة Mate 30 Pro جميلًا (وإن كان مشبعًا بعض الشيء)، ويمكنك الاستمرار في التكبير لالتقاط تفاصيل مذهلة. إنها صورة رائعة حتى أنها تمكنت من تجنب التركيز على القضبان والتثبيت على عين الأسد بدلاً من ذلك. ممتاز. تتميز صورة iPhone 11 Pro أيضًا بجودة عالية، لكنها لا يمكن أن تتطابق تمامًا مع Mate 30 Pro هنا، لأسباب ليس أقلها أنه لا يمكن الاقتراب منها.

الفائز: هواوي ميت 30 برو

تمثال بوكيه

لقطة صعبة للذكاء الاصطناعي هنا، بسبب التشابه في اللون بين الجسم والخلفية، بالإضافة إلى الذراع الممدودة. ربما يفوز بها هاتف iPhone 11 Pro، ربما بشكل مفاجئ، حيث أن وضع Aperture من Huawei وتقنية الذكاء الاصطناعي. لقد تغلبت باستمرار على معظم الهواتف الأخرى في هذا النوع من الاختبارات من قبل.

يختار iPhone 11 Pro التمثال بشكل مثالي ويركز على الذراع بالكامل للحصول على صورة ثلاثية الأبعاد رائعة. يتيح جهاز Mate 30 Pro للذراع أن يتحول إلى ضبابية، وهذا ليس جريمة، ولكنه هنا يجعل الصورة تبدو محرجة، حيث تعرف أعيننا أنها مرتبطة بالتمثال وبالتالي يجب أن تكون في بؤرة التركيز. ال ايفون 11 برو يلتقط أيضًا الملمس والعوامل الجوية على التمثال بشكل أكثر فعالية أيضًا.

الفائز: ابل ايفون 11 برو

صور شخصية في وضع عمودي

باستخدام الوضع الرأسي القياسي في كلا الهاتفين، تعجبني النتائج من كليهما. صورة iPhone 11 Pro هي الأقل تلاعبًا - على الرغم من أنني لم أستخدم وضع التجميل في هاتف Mate 30 Pro على الإطلاق - ووجهي أقل نعومة بكثير. يمكنك بالتأكيد أن ترى أنني لم أحلق في الصباح.

ومن المثير للإعجاب أن كلتا الكاميرتين تلتقطان حافة نظارتي جيدًا. تأثير البوكيه العام جيد حقًا في كلتا الصورتين. يفوز هاتف iPhone 11 Pro لأنه يشبهني ويشبه لون بشرتي، بينما يغير هاتف Mate 30 Pro النغمة كثيرًا. يعجبني أيضًا تأثير التمويه القوي على iPhone، على الرغم من أنه يمكن تغيير هذا الجانب في هاتف Mate 30 Pro، وبعض أوضاع الصورة البديلة لديها تمويه أعلى بكثير من هذه الصورة.

الفائز: ايفون 11 برو

خاتمة

ومن بين ثماني فئات، فاز iPhone 11 Pro بخمس فئات، مقارنة بثلاثة انتصارات لجهاز Mate 30 Pro. لقد كان سباقًا متقاربًا، على الرغم من وجود العديد من الفئات التي حقق فيها كلا الهاتفين انتصارات حاسمة. إنه دليل على مدى العمل الذي قامت به شركة Apple على كاميرا iPhone، والتي تبدو أكثر تقدمًا من الأجيال السابقة. المثير للإعجاب بشكل خاص هو الوضع الليلي.

ومن الجدير بالذكر أن جهاز Mate 30 Pro هو نموذج ما قبل الإصدار، وأن برنامج الكاميرا ليس نهائيًا تمامًا، كما يتضح من DxOMark باستخدام البنية المستقبلية لبرنامج الكاميرا من Huawei في مشروعها. اختبار عالي الدرجات. سيكون من المثير للاهتمام إعادة النظر في هذا الاختبار عندما يتم إصدار النسخة أو نسخة معدلة أخرى للجمهور.

في هذه الأثناء، يحقق iPhone 11 Pro الفوز الإجمالي، ويليه هاتف Mate 30 Pro.

توصيات المحررين

• يشير تقرير آخر إلى أن سعر iPhone 15 Pro سيكون أعلى
• يقول التقرير إن شركة Apple قد تواجه نقصًا "شديدًا" في iPhone 15 بسبب مشكلة الإنتاج
• لقد حاولت استبدال جهاز GoPro الخاص بي بهذا الهاتف الجديد وكاميرته الذكية
• آمل أن تقدم Apple ميزة Vision Pro هذه إلى iPhone
• هل لديك iPhone أو iPad أو Apple Watch؟ تحتاج إلى تحديثه الآن