بينما هولي يبدو رائعًا وسلسًا عبر تنزيل 44.1 كيلو هرتز/24 بت، ويود منشئه أن تسمعه بالتنسيق الذي يفضله: فينيل أصلي بوزن 180 جرام، "للشخصية والدفء". ووترهاوس، 28، اجتمع مؤخرًا مع Digital Trends للحديث عن فوائد التسجيل الأحادي، وإعادة إصدار الفينيل المفضل لديه ومعدات التشغيل، وارتباطه المباشر المحتمل بموسيقى بوب ديلان. أسطوري شقراء على شقراء.
الاتجاهات الرقمية: حسنًا، اعترف - أنت حقًا متعصب للأحادية، أليس كذلك؟
نيك ووترهاوس: نعم. كل ما عندي من 45s في أحادية، و هولي هو في أحادية أيضا. إنه أمر مضحك، لأنني أتذكر جلوسي مع المهندس الرئيسي، فسألني ثلاث مرات: "هذه أحادية؟" كان عظيما! لقد جئت من خلفية أرغب في تعلم كيفية القيام بذلك بنفسي - عملية كيفية عمل السجلات. لقد قرأت الكثير من الكتب والمقابلات حول الهندسة والتسجيل. لم أذهب مطلقًا إلى كلية الهندسة، لكنهم يقولون إنهم يعلمونك كيفية المزج في مزيج أحادي أولاً لأنك إذا أخطأت في مزيج أحادي، فإنك تفسد الأمر برمته، ولكن يمكنك أن تصدر صوتًا في مزيج ستريو. أنا، أنا فقط أتوقف عند هذا الحد. ولا أذهب أبعد من هذا البيان. (يضحك)
"تمرحبًا، أعلمك كيفية المزج الأحادي أولاً لأنه إذا أفسدت مزيجًا أحاديًا، فإنك تفسد الأمر برمته.
هولي تم تسجيله مباشرة على الشريط، أليس كذلك؟
كان! فعلت السجل في فيرفاكس في فان نويس، [كاليفورنيا]، حيث كانت توجد استوديوهات Sound City. كان المالك، كيفن أوجوناس، هو المنتج المشارك لي في التسجيل. لقد استخدمنا أربعة مسجلات Scully ذات 16 مسارًا تم الحصول عليها من A&M Studios، لذا فهي رائعة حقًا. وأشعر أنها استوردت الكثير من تلك الشخصية، لأنه من المعروف أن سكاليز دقيقة وتتمتع بنوع من الدفء المختلف عن الأمبكس. لقد سررت جدا بالنتائج.
لقد حصلت حقًا على إحساس بطابع الغرفة والمساحة التي قمت بالتسجيل فيها، لأنه هولي يتمتع بهذا الشعور الخاص والحيوي خارج الأرض.
أوه نعم نعم نعم! أنا من أشد المدافعين عن القطع المباشر. تم تتبع الكثير من هذا السجل باستخدام المفاتيح والغيتار الإيقاعي والباس والطبول معًا.
على أغنية مثل حسنًا، لا بأس، ستسمع حقًا الدقة والتفاصيل من خلال طبول الفرشاة [ريتشارد جوين] في المقدمة.
كانت تلك النغمة المفضلة لدي، على الرغم من أنها بسيطة للغاية. يمكنك سماع الكثير من الغرفة، وتم قطع كل شيء على الهواء مباشرة. الاستماع إليها أصابني بالقشعريرة. لقد ذكّرني كثيرًا بإنتاجات [رودي] فان جيلدر لموسيقى الجاز Blue Note.
لقد كان كل شيء رائعًا في أوائل الستينيات من القرن الماضي، حيث كان الجميع ينظرون إلى بعضهم البعض. وأنا أحب الساكس المنفرد الغرفة الميتة —
مممم، هذا هو جيسون فريز الموهوب جدًا على تينور ساكس.
بينما هولي يبدو جيدًا رقميًا، لقد بذلت المزيد من العناية للتأكد من أنه يبدو أفضل على الفينيل.
لقد أتقنها كيفن جراي الموهوب جدًا، وقد فعلت ذلك ضغطات سجل الجودة في سالينا، كانساس اضغط على الرقم القياسي. كما تعلم على الأرجح، فقد قاموا بإجراء عمليات ضغط عالية الجودة لبعض عناصر Prestige وBlue Note. لقد قاموا بقصها على نفس الجهاز الذي يقومون بإعادة إصدار الأخدود العميق به. هولي هو 180 جرامًا على قرص واحد، بسعر 33. وبقيت محافظا بهذا المعنى. أنا سعيد حقًا، لأن الرقم القياسي تم تسجيله في 31 دقيقة.
هذه دعوة جيدة، خاصة في هذه الأيام التي تشهد مسرح Short Attention Span. ولأن الألبوم اقتصادي إلى حد ما في الطول، لم يكن عليك تقديم أي تنازلات على الإطلاق من أي من الجانبين.
مُطْلَقاً. وأنا متحمس حقًا كيف حبوب النوم ينهي أخدود الجانب A.
أوه نعم، إنه التسلسل المثالي لتعظيم هذا الأخدود الداخلي. وبدون الكشف عن الكثير، يجب أن أقول إنني أحب ما قمت بحفره في أخدود الجريان على الجانب B.
أوه نعم، هناك دائمًا رسالة صغيرة هناك. (ضحكة مكتومة)
دعنا ندخل في معداتك. ما هو نوع القرص الدوار لديك؟
لدي واحدة من كلاسيكيات VPI القديمة التي أحبها كثيرًا حقًا. اعتدت أن أملك Empire 298 التي أحببتها حقًا، وقمت بالفعل بنقلها إلى مكتبي في الاستوديو. لقد حصلت على VPI المستعملة العام الماضي، مع أول فحص تسجيل كبير لي. اعتقدت أن هذه هي أفضل طريقة لمكافأة نفسي. (كلاهما يضحك) وذلك يمر عبر جهاز الاستقبال الجميل Fisher X-101-B. أنا أحب مرحلة فونو على ذلك كثيرا.
ما نوع مكبرات الصوت التي تستخدمها؟
بدعة كليبش. بالنسبة لي، هذا نظام استهلاكي كلاسيكي رفيع المستوى. معظم ما أستمع إليه هو موسيقى الجاز الأحادية LPs والبوب 45.
ما نوع الخرطوشة الموجودة في VPI؟
لقد قمت بالفعل بالتبديل بين Denon DL-102 وDL-103. لدي 103 لأن هذا الشيء يحتاج إلى 45 عامًا حقًا حسنًا.
ما هو سجلك المفضل الذي تقوم بتشغيله حاليًا على VPI؟
يا رجل... حسنًا، أنا من أشد المعجبين بتشيكو هاميلتون رجل من عالمين (1964)، على دفعة! هذا بعيد قليلاً عن المسار المطروق، ولكن -
في الحقيقة، شاحنات ديريك أوصى لي بتسجيل أغنية شيكو هاميلتون في آخر مرة تحدثت معه فيها — التاجر [صدر عام 1966].
أوه، التاجر صعبة حقا! أنا أحب هذا السجل. إنه سجل غير تقليدي. رجل من عالمين بالرغم من ذلك، فإن سرعتي أكبر. إن Derek Trucks أكثر مرحًا بعض الشيء مما أنا عليه كلاعب. (ضحكة مكتومة) هناك الكثير من موسيقى الجاز الثقيلة في عزفه.
تأول الأشياء التي اشتريتها لم تكن LPs، بل اثنين من 45s: Booker T. و إم جي بصل أخضر، وتشارلي ريتش موهير سام.
سموكي-رائع هو ما أسميه نوع لعبك. ماذا يمكنك أن توصي؟
أنا أيضًا من أشد المعجبين بـ Garnet Mimms، ولديه تسجيلان في United Artists. ابك عزيزي هي الأغنية المنفردة [التي غطتها جانيس جوبلين لاحقًا]، ولكن طالما أني معك (1964) هو أحد LPs المفضلة لدي على الإطلاق. إنها مدينة كبيرة ذات صوت رائع حقًا، نوع من التسجيلات الكاملة لنيويورك مع إنتاج جيري راجوفوي. وبالطبع، لا يمكنك أن تخطئ مع بوبي "بلو" بلاند خطوتين من البلوز (1961)، على ديوك. إنه سجل يبدو مذهلًا - وعلى الرغم من ذلك، فهو أحادي.
هل تتذكر أول أسطوانة اشتريتها عندما كنت طفلاً، قبل أن تحصل على وظيفة في متجر التسجيلات في سان فرانسيسكو؟ [عمل ووترهاوس في شركة روكي ريكاردو للتسجيلات في لوير هايت عندما كان يدرس في جامعة ولاية سان فرانسيسكو.]
هذا ممتع. هناك سلسلة من السجلات التي لم أضع أي أموال مقابلها ولكن عمي أعطاني إياها. لقد كانت ثلاثة من أقدم تسجيلات رولينج ستونز: رولينج ستونز الآن! (1965), من رؤوسنا (1965)، و ما بعد الكارثة (1966). لقد أعطاني مطابع لندن لتلك الكتب. وفوق كل ذلك، أعطاني بعضًا من Miracles وFour Tops ونسخة أمريكية من Yardbirds... ماذا كان اسمها...؟
ربما كان Yardbirds أعظم الزيارات (1967) مع شعار الأغنية "لاسو" على الغلاف. كان LP يحمل علامة Epic الصفراء - والتي تشبه إلى حد كبير تلك التي حصلت عليها هولي ليرة لبنانية، في الواقع.
نعم هذا هو! كانت تلك السجلات كلها أجزاء كبيرة من حياتي. لكن الأشياء الأولى التي اشتريتها لم تكن LPs، بل اثنين من 45s: Booker T. و إم جي بصل أخضر، وتشارلي ريتش موهير سام. تلك التي أعتبرها حجر الزاوية في مفرداتي الموسيقية، حقًا.
من فضلك أخبرني أنه لا يزال لديك تلك الـ 45.
أفعل، نعم! إنهم في الصناديق، إذا جاز التعبير. عندما أصبحت أخيرًا موسيقيًا "حقيقيًا"، شرحت لأمي أن كل تلك السنوات التي قضتها في توبيخي لإنفاق أموال وظيفتي اليومية على التسجيلات أصبحت الآن موضع نقاش.
أحب ذلك! كيف تقف في عالم البيتلز من حيث أحادية مقابل أحادية؟ ستيريو؟ لقد قاموا للتو بإخراج مجموعة صناديق الفينيل الأكثر روعة، البيتلز في مونو.
ليس لدي رأي في ذلك، راي تشارلز كان فريق البيتلز الخاص بي.
حسنًا، ماذا عن The Rat Pack؟
أوه، حزمة الفئران. أنا أحفرهم، لكنني لم أثقل عليهم أبدًا. أحب تسجيلاتهم بالأحادية لأنه تم تسجيلها بهذه الطريقة، بهذا التنسيق.
هل كان أي شيء آخر على الفينيل اغتنمت فرصة الحصول عليه رائعًا؟
دعونا نرى، أنا أنظر إلى حائطي الآن... لقد حصلت للتو على نسخة يابانية رائعة حقًا من جورجي فيم: الإيقاع والبلوز في فلامنغو (1964) تسجيل حي. إنه أمر لطيف حقًا، وهو تكرار للضغط في المملكة المتحدة. لقد قاموا بعمل عظيم في إعادة إتقانها. لديّ تشارلز برادلي إل بي الجديد هنا، ضحية الحب (2013)، والذي يبدو لطيفًا حقًا، وقد استثمرت للتو في الاشتراك في سلسلة إعادة إصدار Prestige Mono LPs، وقد أرسلوا لي مؤخراً فرقة فيل وودز الرباعية: وودلور (1955)، هانك موبلي: رسالة موبلي (1956)، وتومي فلاناغان: ما وراء البحار (1957). أنا أستمتع حقًا بهذه الآن.
آخر شيء: بوب ديلان. هل هو تصفية في الكون الخاص بك؟
لقد فعل ذلك، لكنه جاء متأخراً جداً. أشعر بالامتنان، في الواقع. يعجبني أنه جاء بعد أن تعلمت عن موسيقى البلوز، وR&B، والفولك، والإنجيل، لأنني الآن أرى كل ذلك هناك. أنا أحبه في أحادية، وخاصة ما هو موجود التسجيلات الأحادية الكاملة مجموعة مربع. [صدر في عام 2010، مكتمل يحتوي الصندوق على تسجيلات ديلان الأحادية النهائية من عام 1962 إلى عام 1967.] إليك القليل من المعلومات التافهة التي ستستمتع بها: وحدة التحكم الموجودة الآن في Fairfax هي وحدة التحكم Kevin Augunas، والذي ستتذكر أنه المالك والمنتج المشارك لي على هولي، تم الحصول عليها من برادلي بارن، استوديو RCA القديم في ناشفيل. تم بناؤه عام 1965، وربما تم استخدامه للتتبع شقراء على شقراء. كم ذلك رائع؟
