أوباما يدعو إلى إصلاح برنامج جمع البيانات الوصفية الهاتفية التابع لوكالة الأمن القومي

أوباما يعلن عن إصلاح شامل لجمع البيانات الهاتفية لوكالة الأمن القومي لقطة شاشة 2014 01 17 الساعة 11 15 39 صباحًا

أعلن الرئيس باراك أوباما أنه بعد سبعة أشهر من الكشف عن المعلومات الأولى التي كشف عنها إدوارد سنودن الجمعة قائمة "بالإصلاحات الملموسة والجوهرية" للطريقة التي تجري بها الولايات المتحدة عمليات المراقبة عمليات. وتشمل التغييرات توسيع نطاق حماية الخصوصية للمواطنين في البلدان الأجنبية، والحد من السرية المحيطة باستخدام رسائل الأمن القومي، والسيطرة على مجموعة الهواتف الضخمة المثيرة للجدل التابعة لوكالة الأمن القومي البيانات الوصفية.

جمع البيانات الوصفية الهاتفية لوكالة الأمن القومي

تتعلق أهم التغييرات بالنسبة للأميركيين ببرنامج جمع البيانات الوصفية الهاتفية التابع لوكالة الأمن القومي. وأكد أوباما مجددا أن البرنامج، الذي تم تنفيذه بموجب المادة 215 من قانون باتريوت، "لا يتضمن "تقوم وكالة الأمن القومي بفحص سجلات هواتف الأمريكيين العاديين" وقد تم تجديده مرارًا وتكرارًا من قبل الكونجرس. لكنه اعترف بأن "الأمر لم يكن قط موضع نقاش عام حاد".

مقاطع الفيديو الموصى بها

"لذلك أطلب إجراء عملية انتقالية من شأنها إنهاء برنامج البيانات الوصفية المجمعة للقسم 215 كما هو موجود حاليًا، و إنشاء آلية تحافظ على القدرات التي نحتاجها دون أن تحتفظ الحكومة بهذه البيانات الوصفية المجمعة قال.

اعتبارًا من الآن، لن يُسمح لمحللي وكالة الأمن القومي "بالاستعلام" عن قاعدة بياناتها البيانات الوصفية الهاتفية دون الحصول على إذن أولي من مراقبة الاستخبارات الأجنبية المحكمة (FISC). وقال أوباما إن الاستفسارات يجب أن تقتصر الآن على خطوتين من "رقم هاتف مرتبط بمنظمة إرهابية". كانت القيود السابقة تقتصر على الاستعلامات على ثلاث خطوات من الرقم المستهدف، وهي قفزة اعتبرها العديد من النقاد واسعة للغاية.

علاوة على ذلك، قال أوباما إنه قد يتبع توصية مجلس المراجعة الرئاسية للحكومة الفيدرالية تسليم تخزين البيانات التعريفية للهاتف إلى طرف ثالث، لكنه اعترف بأن القيام بذلك قد يؤدي إلى حدوث تغييرات جديدة مشاكل.

"أوصت مجموعة المراجعة باستبدال نهجنا الحالي بنهج يحتفظ فيه مقدمو الخدمة أو الطرف الثالث بالسجلات المجمعة، مع وصول الحكومة إلى المعلومات حسب الحاجة. وقال أوباما إن كلا الخيارين يطرحان مشاكل صعبة. "الاعتماد فقط على سجلات مقدمي الخدمات المتعددين، على سبيل المثال، قد يتطلب من الشركات تغيير إجراءاتها بطرق تثير مخاوف جديدة تتعلق بالخصوصية. ومن ناحية أخرى، فإن أي طرف ثالث يحتفظ بقاعدة بيانات موحدة واحدة سينفذ ما هو في الأساس عملية فالحكومة تعمل بتكاليف أكبر، ومزيد من الغموض القانوني، وتأثير مشكوك فيه على ثقة الجمهور في خصوصيتهم محمي."

وطلب أوباما من مسؤولي المخابرات والمدعي العام تقديم توصيات بشأن كيفية النقل بشكل صحيح تخزين قاعدة بيانات البيانات الوصفية للهاتف لطرف ثالث قبل أن يأتي برنامج التجميع لإعادة التفويض 28 مارس.

رسائل الأمن القومي

أعلن أوباما أيضًا عن خطط للحد من استخدام مكتب التحقيقات الفيدرالي لخطابات الأمن القومي، والتي غالبًا ما تمنع المستلمين من الكشف عن أنهم تلقوا الرسالة بسبب مخاوف تتعلق بالأمن القومي.

“لقد... وجهت المدعي العام بتعديل كيفية استخدامنا لخطابات الأمن القومي حتى لا تكون هذه السرية إلى أجل غير مسمى، وسوف تنتهي خلال فترة زمنية محددة ما لم تظهر الحكومة حاجة حقيقية لمزيد من السرية. قال أوباما. ويخطط أيضًا للسماح للشركات، مثل Google أو Facebook، "بنشر معلومات أكثر من أي وقت مضى حول الأوامر التي تلقوها لتقديم البيانات إلى الحكومة".

الحد من جمع المعلومات الاستخبارية الأجنبية

وأصدر أوباما أيضًا توجيهًا رئاسيًا قال فيه: "سوف يصف بوضوح ما نفعله، وما لا نفعله، عندما يتعلق الأمر بمراقبتنا في الخارج".

"فيما يتعلق بمجموعتنا الكبيرة من إشارات الاستخبارات، فإن وكالات الاستخبارات الأمريكية لن تستخدم هذه البيانات إلا لتلبية متطلبات أمنية محددة: مكافحة التجسس؛ مكافحة الإرهاب؛ ومكافحة الانتشار؛ الأمن الإلكتروني؛ حماية القوة لقواتنا وحلفائنا؛ وقال أوباما: “ومكافحة الجريمة العابرة للحدود الوطنية، بما في ذلك التهرب من العقوبات”. "علاوة على ذلك، فقد وجهت بأن نتخذ خطوة غير مسبوقة لتوسيع نطاق بعض الحماية التي نوفرها للشعب الأمريكي لتشمل الأشخاص في الخارج".

وسيتم بذل جهود إضافية لضمان أنه “ما لم يكن هناك غرض أمني وطني مقنع”. … لن نراقب اتصالات رؤساء الدول والحكومات مع أصدقائنا المقربين و حلفاء."

مراجعة القدرات التكنولوجية

وأخيرا، أمر أوباما بإجراء "مراجعة شاملة للبيانات الضخمة والخصوصية" من قبل مجموعة تضم مسؤولين حكوميين ومسؤولين حكوميين "خبراء التكنولوجيا وقادة الأعمال"، والتي "ستنظر في كيفية مواجهة التحديات الكامنة في البيانات الضخمة من قبل كل من الجمهور والقطاع الخاص". القطاع الخاص؛ وما إذا كان بإمكاننا صياغة معايير دولية بشأن كيفية إدارة هذه البيانات؛ وكيف يمكننا الاستمرار في تعزيز التدفق الحر للمعلومات بطرق تتوافق مع الخصوصية والأمان.

المزيد من العمل للقيام به

وبينما يقول أوباما إن الإصلاحات التي أعلن عنها اليوم "سوف توجهنا إلى اتجاه جديد"، فإنه يعترف بأن "الأمر يتطلب المزيد من العمل في المستقبل".

"شيء واحد أنا متأكد منه: هذا النقاش سيجعلنا أقوى. وقال أوباما: "أعرف أيضًا أنه في وقت التغيير هذا، سيتعين على الولايات المتحدة الأمريكية أن تقود". "قد يبدو في بعض الأحيان أن أمريكا تخضع لمعايير مختلفة، وقد يكون استعداد البعض لافتراض أسوأ الدوافع من جانب حكومتنا أمرًا محبطًا. ولا يتوقع أحد أن تجري الصين مناقشة مفتوحة حول برامج المراقبة، أو أن تأخذ روسيا المخاوف المتعلقة بخصوصية مواطنيها في الاعتبار. ولكن دعونا نتذكر أننا ملتزمون بمعايير مختلفة على وجه التحديد لأننا كنا في الطليعة في الدفاع عن الخصوصية الشخصية والكرامة الإنسانية.

ما رأيك في جهود أوباما للحد من أنشطة المراقبة؟ أخبرنا بالأسفل.

ترقية نمط حياتكتساعد الاتجاهات الرقمية القراء على متابعة عالم التكنولوجيا سريع الخطى من خلال أحدث الأخبار ومراجعات المنتجات الممتعة والمقالات الافتتاحية الثاقبة ونظرات خاطفة فريدة من نوعها.