متى معركة رويال حقق نجاحًا كبيرًا في دور السينما اليابانية في عام 2000، وحقق نجاحًا فوريًا لدى المعجبين المحليين والعالميين المتحمسين للسينما اليابانية. هذا، على الرغم من أن الفيلم عنيف للغاية، ومزعج في كثير من الأحيان، ويتمحور في المقام الأول حول المراهقين القتلة والشباب الذين يرسلونهم بسهولة مثيرة للقلق. لو كان فيلماً أميركياً، لكان من النوع الذي انتقده النقاد في قناة فوكس نيوز باعتباره يضر بالنسيج الأخلاقي لبلدنا. لقد أصروا على أن "هذا يمكن أن يلهم إطلاق النار على القطط"، قبل أن يربطوا الفيلم بشكل عرضي بأي عدد من الجماعات الإرهابية غير القوقازية.
نظرًا لأن أصله الياباني منع إلى حد كبير هذا النوع من مطاردة الساحرات، وسرعان ما تزايدت قاعدة المعجبين بالفيلم ليس من المستغرب أن نسمع أن استوديوهات الأفلام الأمريكية تعمل على جلب الفيلم إلى هذا الجانب من العالم المحيط الهادئ لسنوات. ومع ذلك، في كل مرة يقترب الاستوديو قليلاً من الحصول على حقوق إصدار أمريكي، فإن محبي الفيلم الأصلي سوف يصرون بأسنانهم، ويشعرون بالقلق بشأن الكيفية التي يمكن بها لحساسياتنا أن تدمر العنف، ولكنه مثير للتفكير بشكل لا يمكن إنكاره. فيلم.
مقاطع الفيديو الموصى بها
بافتراض أنك ضمن تلك المجموعة من المعجبين القلقين، فلدينا أخبار جيدة وأخبار سيئة لك. الأمر الجيد هو أنه يبدو أن استوديوهات الأفلام لدينا قد تخلت مؤقتًا عن فكرة إعادة الإنتاج معركة رويال للمسارح الأمريكية. الأخبار السيئة؟ يبدو أن شبكة CW تعمل على تحويل هذا الفيلم إلى أحد مسلسلاتها الدرامية للمراهقين.
تقارير لوس أنجلوس تايمز:
في الأسابيع القليلة الماضية، أجرت شبكة CW محادثات مع ممثلي المشروع في هوليوود حول إمكانية تحويل الفيلم إلى فيلم الملكية في عرض باللغة الإنجليزية، قال شخص مطلع على الوضع ولم يكن مخولاً بالتحدث عنه علانية. كانت المحادثات أولية، ولكن إذا أمكن التوصل إلى اتفاق، فستحصل الشبكة على حقوق رواية كوشون تاكامي الأساسية، ثم تفككها وتوسعها لمسلسل درامي مدته ساعة.
كل من ممثلي الأسلحة الكيميائية والمسؤولين عن الحقوق الأمريكية معركة رويال نؤكد أنه لا يوجد أي اتفاق حاليًا، ولكن تجدر الإشارة إلى أن هذا أبعد مما قام به أي استوديو كبير في محاولة تأمين حقوق الفيلم. ما إذا كان ذلك سيتجسد في سلسلة يبقى أن نرى.
بالنسبة لسبب رغبة CW في إنشاء ملف معركة رويال برنامج تلفزيوني، لا يمكننا إلا أن نفترض أن الإجابة هي "ألعاب الجوع". في مخيلتنا، شاهد أحد المديرين التنفيذيين في CW ابنته المراهقة وهي تعمل بنفسها في زبد فوق أي منهما الكتب أو سلسلة الأفلام قبل أن تدرك أنه ربما يكون هناك شيء مربح لهذا "المراهقين الذين يقتلون مراهقين آخرين" برمته فكرة. يتصل بمساعده ويطلب منه البحث عن أي قصص أخرى ذات حبكات مماثلة ويومئ برأسه بجشع عند تقديمه له. معركة رويال. "فيلم ياباني عن المراهقين الذين يقتلون المراهقين؟ ويمكننا إحضاره إلى الولايات المتحدة أولاً؟ سنصبح أغنياء!" نتخيله وهو يصرخ بدلاً من مشاهدة النسخة اليابانية الأصلية.
في حين أن هذه ليست فكرة سيئة، فإن الفرق الرئيسي بينهما ألعاب الجوع و معركة رويال يكمن في النغمات الخاصة بالأفلام. ألعاب الجوع إنها مثل قصة خيالية عن امرأة شابة تتعلم أن تكون قوية في مواجهة الحكم الشمولي، بينما معركة رويال هو فحص مظلم للغاية للفردية في مواجهة المراهقين الذين أجبروا على قتل بعضهم البعض لأسباب لا يمكنهم فهمها تمامًا. سندعم بشكل كامل تعديل CW إذا كانت الشبكة مستعدة للخوض بشكل كامل في مفاهيم الفيلم الأصلي، ولكن هناك من المحتمل أن يتم تحقيق ربح ضئيل من مجموعة من المراهقين الجميلين إذا تم قطع رؤوسهم أو طعنهم جميعًا خلال الفترة الأولى حلقة.
توصيات المحررين
- تعمل لعبة Stranger Things على قلب خريطة Fortnite: Battle Royale رأسًا على عقب
ترقية نمط حياتكتساعد الاتجاهات الرقمية القراء على متابعة عالم التكنولوجيا سريع الخطى من خلال أحدث الأخبار ومراجعات المنتجات الممتعة والمقالات الافتتاحية الثاقبة ونظرات خاطفة فريدة من نوعها.