مقابلة: جوي سانتياغو من فرقة The Pixies بمناسبة بلوغ دوليتل 25 عامًا

الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لفرقة The Pixies Doolittle، مقابلة مع جوي سانتياغو 1 من 2 لعشاق الموسيقى 013

"عندما سمعت فرقة Pixies لأول مرة، تواصلت مع تلك الفرقة بشكل كبير. كان يجب أن أكون في تلك الفرقة – أو على الأقل في فرقة غلاف Pixies.

كان ذلك متأخرا السكينة قائد الفرقة كورت كوبين، يتحدث عن تقديسه العميق لـ الجنيات، فرقة الروك البديلة الرائدة المكونة من أربع قطع من بوسطن والتي شحذت وشكلت ديناميكية الأغنية الصاخبة/الناعمة/الصاخبة التي قطعتها نيرفانا إلى حد الكمال في أغنيتها الفورية التي غيرت قواعد اللعبة عام 1991، تنبعث منه رائحة روح المراهقة. اعترف كوبين بحرية لمجلة رولينج ستون قائلاً: "كنت أحاول كتابة أغنية البوب ​​المثالية. كنت أحاول في الأساس سرقة الجنيات.

وبينما أخذت السكينة بالفعل روح المراهقة إلى طبقة الستراتوسفير الشعبية وما بعدها من خلال تحويل انحراف وحيوية ثقافة الروك آنذاك من التبجح المعدني إلى القلق البديل، كان ذلك بمثابة الجنيات — المغني وكاتب الأغاني بلاك فرانسيس (ولد تشارلز طومسون، المعروف أيضًا باسم فرانك بلاك)، وعازف الجيتار جوي سانتياغو، وعازف القيثارة كيم ديل، وعازف الدرامز ديفيد لوفرينج - الذي حدد بالفعل نغمة قالب التسعينيات الذي تستمر العديد من الفرق الموسيقية المستقلة في اتباعه اليوم. يمكن العثور على هذا المخطط في جميع أنحاء ألبومهم الثاني،

1989 دوليتل، من أزمة تقديم الطعام المحط إلى التوافقيات الزاوية هنا يأتي رجلك إلى المثل الملتوي القرد ذهب إلى الجنة إلى غضب الشرير كراكيتي جونز.

لقد كانت فرقة Pixies هي التي حددت بالفعل نغمة نموذج التسعينيات الذي تستمر العديد من الفرق الموسيقية المستقلة في اتباعه حتى اليوم.

للاحتفال بالذكرى السنوية الخامسة والعشرين للألبوم، تم إصدار القرص الثلاثي، 50 مسارًا دوليتل 25 مجموعة (الصادر اليوم عبر 4AD ومتاح أيضًا رقميًا) يحتفل بالتأثير المستمر لهذا الألبوم المحوري مع مهمة إعادة إتقان بارعة بالإضافة إلى العشرات من العروض التوضيحية التي لم يتم إصدارها، وB-Sides، وKey Peel الجلسات. نعم، هناك بالفعل الكثير لنحبه دوليتل.

قامت Digital Trends بإصدار زوج من الجنيات للحصول على معلومات داخلية حول السبب دوليتل يتحمل. اليوم، في الجزء الأول، يخبر سانتياغو، 49 عامًا، موقع Digital Trends كيف يعد الصمت عنصرًا حاسمًا في صوت الفرقة المميز، ولماذا يجب عليك تجنب ملفات MP3، و يشارك السر وراء "The Hendrix Chord". في الجزء الثاني، والذي سننشره في وقت لاحق من هذا الأسبوع، سيكون لوفيرينج، البالغ من العمر 52 عامًا، رأيه حول استمرار دوليتل إرث. قلع بعيدا والبقاء طوال اليوم، إذا كنت ترغب في ذلك...

الاتجاهات الرقمية: هل فكرت يومًا أنه سيكون هناك مثل هذه الضجة حولها؟ دوليتل بعد 25 سنة؟

جوي سانتياجو: الشيء الوحيد الذي عرفناه عندما سجلنا ذلك هو أننا كنا فخورين به إلى حد ما، هل تعلم؟ الهدف، عندما تكون في الاستوديو، هو تسجيل شيء سيستمر إلى الأبد. وحدث أننا وصلنا إلى العلامة.

هل كان لديك صوت معين في ذهنك عندما بدأت العمل مع المنتج جيل نورتون؟ هل أعطيته بعض الإرشادات حول الطريقة التي تريد بها أن تبدو في هذا التسجيل؟

ألبوم-Pixies-Dolittle

أردت فقط أن يكون الجيتار جافًا وغير متأثر، وقد فعلنا ذلك. ذهبت مباشرة إلى مضخم صوت مارشال الذي كان لدي في ذلك الوقت. مجرد سلك الغيتار والأمبير.

في وقت مبكر من الجلسات، هل كانت هناك نقطة حيث قلت: "آه، جيل لديه الصوت الجاف الذي أريده"؟

أظن كبح هو المكان الذي أنا فيه حقًا، حقًا لاحظت ذلك. وتلك الأغنية لابد ان تكون جافة. بالنسبة لما ألعبه هناك، لم يكن له أي معنى بأي طريقة أخرى. إنه صوت عدواني للغاية.

إلى جانب المجموعة المادية المكونة من ثلاثة أقراص، لدينا تنزيلات عالية الدقة وإصدار فينيل بوزن 180 جرامًا من دوليتل 25. ما هي أفضل طريقة للاستماع إلى هذه المجموعة؟ أنا شخصياً أسمع المزيد من التفاصيل بدقة عالية.

أوه نعم ، إعادة الإتقان رائعة. لكي نكون منصفين، أنا بالكاد أستمع إلى تسجيلاتنا، لكننا استمعنا إليها دوليتل مرات عديدة في الاستوديو، وقد أذهلنا للتو. في الواقع، علمنا جيل كيفية إعادة لف الشريط والاستماع إليه بالطريقة الصحيحة. لم نتمكن من التوقف عن الاستماع إليها.

"عندما أسجل أسطوانة الفينيل، فإنني أنتبه إليها. إنها ليست موسيقى خلفية. وسيكون عليك أن تقلب الأمر.

أنت تفقد التفاصيل الدقيقة في ملفات MP3، نعم. ستصبح مرهقة الاستماع بهذه الطريقة، لأن شكل الموجة ليس سلسًا على الإطلاق، مع كل الخطوات المختلفة. ملفات MP3 لا تساعد على الاستماع النشط. هذا ما اعتقده. عندما أضع أسطوانة الفينيل، أنا انتبه إليها. إنها ليست موسيقى خلفية. وسيتعين عليك قلب الشيء - الجانب المادي لقلبه (يضحك)، لكن الطقوس تستحق العناء، هل تعلم؟ يبدو عظيم! ارتدائها، وإسقاط الإبرة - طقوس العادة.

أنا معك في ذلك. أسميها الاستماع للمواعيد عندما أضع سجلاً. لا يسمح الانحرافات.

بالضبط! لدي كرسي محاذٍ تمامًا، وأنا فقط أجلس. أنا في المكان المثالي، وأنا فقط يستمع.

أنا أيضاً. لديك شعور جيد حقا عندما لا للعب والسماح للأغاني بالتنفس، مثل السماح لفرانسيس بغناء السطور بمفرده أو السماح لخط كيم الجهير بالدخول قبل أن تضرب. هل هذا شيء تركيبي واعي عندما كنت تستمع إلى العروض التوضيحية – كيف تضع نفسك في هذا المزيج؟

نعم! لقد كان مدروسًا جدًا، نعم. لقد كتبت شيئًا ما في مكان تدريبنا — هذا عميق جدًا يا رجل (يضحك) — قلت: «عندما لا تصدر أي أصوات، فإنك نكون". أنت في الواقع. الصمت جزء من الصفقة. إنه صوت تصدره - إنه أكثر من مجرد بيان. انه استراحة. إنه موجود هناك في النوتات الموسيقية، على ورقة الموسيقى، مكتوبًا على أنه بقية. إنها جزء من المفردات الموسيقية.

الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لفرقة The Pixies Doolittle، مقابلة مع جوي سانتياغو 1 من 2 لعشاق الموسيقى 002
الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لفرقة The Pixies Doolittle، مقابلة مع جوي سانتياغو 1 من 2 لعشاق الموسيقى 008
الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لفرقة The Pixies Doolittle، مقابلة مع جوي سانتياغو 1 من 2 لعشاق الموسيقى 006
الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لفرقة The Pixies Doolittle، مقابلة مع جوي سانتياغو 1 من 2 لعشاق الموسيقى 005

ومع ذلك، فقد تم أخذ النقطة بعين الاعتبار - في كثير من الأحيان، كان من الممكن أن تنهي مجمل أغاني معينة وتغير مظهرها تمامًا من خلال المبالغة في التشغيل.

بالضبط! في ذلك الوقت، كان وقت موسيقى الهيفي ميتال حيث كان الناس يعزفون باستمرار على أشياء معينة، وهذا لم يثير اهتمامنا على الإطلاق. ربما الذي - التي كان الجهد الواعي هو أن تبدو مختلفًا عن بقية المجموعة.

يذكرني هذا نوعًا ما بالطريقة التي عزف بها آندي سمرز في The Police، حيث اتبع أسلوبًا بسيطًا جدًا في عزفه على الأوتار ومعزوفاته المنفردة، وأنا أعتقد أن الكثير من الناس ربما قللوا من أهمية ذلك في سياق الأغنية نفسها وكيفية مقارنتها بأخرى أكثر بهرجة اللاعبين.

نعم، نعم، أستطيع أن أرى ذلك. خاصة في الاستوديو، عندما كنا نتدرب، كنا نسمع أخدود الجهير والطبول - وهكذا كان رائع ورائع، ولم نرغب في إفساد ذلك. في بعض الأحيان، أردنا فقط أن نجعل الناس يشعرون بالإثارة، هل تعلم؟

"لقد تضاعفنا مع اثنين من القيثارات المختلفة، وهذا يعطينا ذلك je ne sais quoi.”

أعتقد أن أحد أفضل الأمثلة على ذلك يجب أن يكون القرد ذهب إلى الجنة - معرفة من أين تأتي وتضيف القوة إلى الجوقات وتترك الآيات تتنفس.

بالضبط بالضبط.

هل كان ذلك منفردًا مضاعفًا؟

أعتقد أن هذا ربما كان واحدًا، لكنني أعلم أننا تضاعفنا كثيرًا. بمجرد أن تبدأ في مضاعفة القيثارات، يصبح الأمر مسببًا للإدمان، هل تعلم؟ إنه مثل "أوه!" لقد تضاعفنا مع جيتارين مختلفين، وهذا يعطي الأمر ذلك (توقف مؤقت) je ne sais quoi.

في عام 2009، قمت بجولة للاحتفال بالذكرى العشرين لـ دوليتل، وكنت تسير على الطريق بشكل منتظم إلى حد ما منذ ذلك الحين. هل لديك أغنية مفضلة معينة في الألبوم، أغنية يمكنك تشغيلها في كل ليلة من حياتك؟

حسنًا، لسوء الحظ، نادرًا ما نقوم بهذه الأغنية الوحيدة التي يتم استدعاؤها ميت.

أوه نعم! لديك تقدم عظيم وغريب في هذا الشأن.

أنا أحبه. أنا فقط أقول كلمة واحدة، "ميت"، وذهبت مع مريض نفسي الأجواء، كما تعلمون - برنارد هيرمان، مشهد الاستحمام؟ (يغني الزاحف مريض نفسي صوت الأوتار) لقد قمت بتقليدها بما كنت أفعله طوال تلك الأغنية.

اوديوفيلي-جوي-سانتياغو-الجنات-010

لقد حصلت على بعض التعليقات الجيدة هناك أيضًا.

ط ط، نعم. أحب القيام بذلك. من الصعب القيام بذلك في الاستوديو. (يضحك) عليك أن تجد المكان المثالي لتكون فيه.

ومن ثم نحصل على شعور مختلف قليلاً كراكيتي جونز، حيث أنتم يا رفاق تفسدون الأمر تمامًا.

نعم، لقد كان ذلك مجرد تشارلز، الذي أفسد الأمر. كانت هناك مجموعة من الأوتار في تلك الأغنية، فقال: "حسنًا، جو، حظًا موفقًا في هذه الأغنية." (كلاهما يضحك)

ولكن، مهلا، كنت على مستوى التحدي.

أوه نعم - كلما كانت الأوتار أكثر تجمعا، كلما أصبح الأمر أكثر صعوبة.

في وقت سابق، كنت تخبرني عن مدى إعجابك بالفينيل. ما هو نوع القرص الدوار لديك؟ ما هو الإعداد الخاص بك؟

لقد حصلت على طاولة VPI مع [خرطوشة] Benz Micro - إنها جميلة.

"لدينا جمهور شاب. ربما يكون لدى الشباب المزيد من الطاقة لتحمل الصراحة”.

أوه نعم، تلك كبيرة. لدي طاولة PerspeX مع خرطوشة Blackbird بنفسي.

أوه! لطيف - جيد، لطيف - جيد! القلم هو الجزء الأكثر أهمية، لأنه أول شيء يجب القيام به يلمس أي شيء، هل تعلم؟ الشيء الآخر الذي يعجبني في الفينيل هو أنه إذا كان هناك نوع من الكارثة ولم تتمكن من الاستماع إلى الموسيقى، لا يمكنك فعل أي شيء باستخدام قرص مضغوط أو تنزيل، ولكن يمكنك صنع شيء مدبب وتدوير الفينيل حوله استمع لهذا.

حسنًا، يجب عليك العثور على شيء مثل رأس السهم، وتدوير السجل على إصبعك —

نعم، أنا أحب هذه الفكرة. (كلاهما يضحك)

لا حجة هنا. أنا سعيد دوليتل 25 يتم إصداره على 180 جرامًا من الفينيل، والذي يجب أن تحبه. هل أعطيت أي توجيهات لهذا المزيج؟

نعم، 180 جرامًا شيء جيد. يمكنك الحصول على المزيد من الجهير. الشيء الوحيد الذي قلته هو أننا ربما يجب أن نتقن نصفه، عند 45. هذه هي تجربة هاي فاي النهائية.

الاستماع إلى المسارات مثل السيد جريفز و رقم 13 بيبي - والتي ربما تكون أغنيتي المفضلة دوليتل - لا أفهم على الفور، "أوه، لقد تم قطع هذا في العام الفارغ". كان من الممكن أن يتم قطعها في أي وقت.

أوه نعم. لقد تجنبنا ذلك لأننا أردنا أن تكون الصوتيات الخاصة بنا خالدة، بحيث لا يمكنك تحديد تاريخ للموسيقى. هذه هي قيمة الإنتاج منه. عادة ما تكون الأغاني خالدة، لكن الأهم من أي شيء آخر هو أن الإنتاج سيحدد موعدًا للأشياء.

اوديوفيلي-جوي-سانتياغو-الجنات-014

حقيقي. في أي وقت أسمع فيه طبلًا مسورًا، أقول: "حسنًا، هذا هو لذا 1984.”

أتذكر أنني كنت أفكر في السبعينيات: "يا إلهي، ما الذي يحدث للموسيقى؟" [إلتون جون] فيلادلفيا الحرية (1975) كان آخر تسجيل جيد قبل أن يتحول كل شيء إلى الديسكو - كل شيء تغير. كل هذا الصدى الهراء وأشياء أخرى تحدث. كان مثل، "أوه لا! ماذا يفعل هؤلاء الرجال؟"

سيكون من المثير للاهتمام أن نسمعكم تقومون يا رفاق بعمل مزيج أحادي مطوي من هذا الألبوم. أستطيع أن أرى كيف تبدو الأغنية فضة، والتي لها تلك النغمة الغربية، ستكون مثيرة للاهتمام حقًا في الأحادية.

الذي - التي سيكون امرا مثيرا. هذا سيكون رائع. أي أغنية ستكون رائعة في أحادية. وأنا أحب الاستريو أيضًا. رباعي الصوت لم يفعل ذلك أبدًا. (ضحكة مكتومة)

كان هناك دائمًا شيء مفقود في الخلطات الرباعية. لكن التنسيق المحيطي يمنحك حقًا نطاقًا واسعًا لفصل الأدوات، بالإضافة إلى يشعر من الأشخاص يسجلون في غرفة معًا. لقد تحدثت أنا وإيان أندرسون من جيثرو تول عن هذا الأمر كثيرًا.

محيط، من أجل - (توقف مؤقت)... حسنًا، لا أريد أن أصنفهم - ولكن محيطي لبرامج مثل Jethro Tull وPink Floyd يصنعون كثير من المعنى.

الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لفرقة The Pixies Doolittle، مقابلة مع جوي سانتياغو 1 من 2 لعشاق الموسيقى 011
الذكرى السنوية الخامسة والعشرون لفرقة The Pixies Doolittle، مقابلة مع جوي سانتياغو 1 من 2 لعشاق الموسيقى 012

بدون أدنى شك. إذن، أين تعتقد أن الأجيال الجديدة تكتشف موسيقاك؟ يوتيوب، سبوتيفي؟

ليس لدي أي فكرة. نحن يفعل لديك جمهور شاب، في الغالب أصغر سنا من الناس الأكبر سنا. ربما يكون لدى الشباب المزيد من الطاقة لتحمل الصراحة. (ضحكة خافتة) ربما يكون الأمر مزيجًا منهم عندما يعلمون أن نيرفانا تأثرت بشدة بنا. يستمرون في قول ذلك في كل مكان. وربما أيضا نادي القتال. [أين عقلي يتم تشغيله خلال المشهد الأخير من فيلم عام 1999 وعلى الاعتمادات النهائية.]

وأن أسطورة السكينة تستمر في النمو.

نعم أنا أحبه. أنا أحبه. إنهم فرقة جيدة. ربما قاموا بأغنية واحدة فقط مثلنا، تنبعث منه رائحة روح المراهقةلكنهم أخذوها إلى مستوى جيد. يجب أن أسلمها لهم. إنها ليست تلك المشتقة على الإطلاق.

أنظر إليها وكأنها ممرات متوازية على الطريق السريع. لقد ذهبتم يا رفاق إلى مخرجكم الخاص، وخرجوا من مخرجهم.

نعم بالضبط!!! هذا بارد. عليك فقط أن تكون مختلفًا - مختلفًا قدر الإمكان.

"الفاصل السادس فاصل الشيطان، الذي اعتقد الناس أنه كان كذلك - لكني أحب ذلك. ربما الجانب الشرير من هذا الوتر هو ما أحبه.

كما كنت أقول سابقًا، لقد فهمت كيفية خلق إحساس بالمساحة في الترتيب، مما يجعل الأغاني أكثر خصوصية من تشغيل نفس الشيء لمدة دقيقتين ونصف. في الواقع، لا يكاد أي شيء على دوليتل مدته حتى 4 دقائق.

طالما أن الأغنية تأخذك في رحلة، فلا يجب أن تكون طويلة جدًا. أحد الأمثلة التي ذكرها تشارلز كان، "استمع إلى الصناديق العلوية - الرسالة.”

حسنًا، هذه ليست حتى دقيقتين! [1:58، على وجه الدقة.] كل ملاحظة مهمة. مثل بادي هولي أيضًا. أظن الهذيان على لا تزيد مدته عن دقيقتين، حتى لو كان ذلك. [الهذيان على يدير 1:47.]

بالضبط! يمكنك الحصول على معلومات كافية.

حسنًا، سريعًا، آخر شيء - هل يمكنك أن تعطيني البيان النهائي بشأن ما تسميه "The Hendrix Chord"؟

(يضحك) أنا فقط أحب ذلك! عندما تعلمت ضباب أرجوانيقلت: "واو، هذا الوتر رائع جدًا!" ومن الواضح أن الأمر يشبه الفرق بين القاصر والكبير. يبدو الصوت الصغير أكثر حزنًا، ولكن هذا الوتر بالنسبة لي لديه إحساس محايد، ويحتوي على تلك الفاصلة - الفاصل السادس، فاصل الشيطان، الذي اعتقد الناس أنه كان كذلك - لكني أحب ذلك. ربما الجانب الشرير لهذا الوتر هو ما أحبه.

«ثم الله سبعة» كما قال غيره [سطر قرب النهاية القرد ذهب إلى الجنة].

(يضحك) هاه! نعم هذا صحيح! لك ذالك.