ملحمة مات ديمون الخيالية القادمة السور العظيم يوصف بأنه أكبر إنتاج في تاريخ صناعة الأفلام في الصين. بميزانية تقدر بـ 160 مليون دولار والتي يمكن أن تنافس عمود الخيمة في هوليوود، السور العظيم قد تصبح حاملة لواء التدفق المتوقع للجهود المشتركة بين الصين والولايات المتحدة. الإنتاج المشترك.
أول فيلم باللغة الإنجليزية للمخرج Zhang Yimou - المؤلف الصيني الشهير بطل و بيت الخناجر الطائرة — السور العظيم هو مزيج بين ملاحم المخرج الغنية بالألوان وما وصفه ديمون بـ "ميزة المخلوق". من القليل الذي استقيناه من الفيلم إعلانات تشويقية، السرد الخيالي في السور العظيم يقترح أن النصب التذكاري تم بناؤه لإبعاد حشد من الوحوش الغازية.
ديمون، الذي يُنظر إلى قوته النجمية على أنها جزء لا يتجزأ من نجاح الفيلم في الخارج، كان محور الدعاية خارج الصين - ولم يكن كل ذلك جيدًا. أدى اختيار اختيار ديمون حتماً إلى خلق نصيبه العادل من الجدل، مع اتهامات بـ تبييض (وانتقاد إدامة الفيلم لمجاز المنقذ الأبيض). السور العظيم في الولايات المتحدة.
ويجسد الفيلم ونجمه الطبيعة غير المستقرة للعلاقة المزدهرة بين الصين وهوليوود، والتي تعمل على تغيير إنتاج الأفلام ــ وخلق سلالة جديدة من النجوم العالميين.
مات المريخي
ويتمتع نجوم السينما الأميركية في الصين بقدر من القوة أكبر مما يتمتعون به في هوليوود. لقد كاد رواد السينما الصينيون أن ينقذوا قنابل محلية مثل جينيسيس المنهي و صائد الساحرات الأخير بسبب قوة الجذب التي يتمتع بها النجمان أرنولد شوارزنيجر وفين ديزل.
وقد استفاد ديمون أيضًا من الجمهور الصيني المتكيف الذي أصبح أكثر تطورًا بفضل زيادة توزيع الأفلام. وفي العام الماضي، نما سوق السينما في البر الرئيسي بنسبة مذهلة بلغت 48.7 في المائة، ليصل إلى مستوى قياسي. سِجِلّ بقيمة 6.8 مليار دولار (44 مليار يوان). ولتلبية الطلب، يجري بناء المزيد من المسارح في مناطق الضواحي والريف؛ وفي عام 2015، تم افتتاح 15 شاشة جديدة كل يوم في الصين. وبحلول أواخر عام 2017، من المتوقع أن تقوم البلاد بذلك تجاوز الولايات المتحدة لتصبح أكبر سوق للأفلام في العالم.
تعمل العلاقة المزدهرة بين الصين وهوليوود على تغيير إنتاج الأفلام وإنشاء جيل جديد من النجوم العالميين.
لقد كان هذا العام اختلالاته. كانت هناك الإخفاقات المحليةمع عدد من الأفلام المحلية التي تكافح من أجل العثور على جمهور. وفي الوقت نفسه، حققت الصين نجاحاً حطم الأرقام القياسية محلياً حورية البحر أصبح أحدث الضحايا لامبالاة الموزعين في الولايات المتحدة
ولمقاومة هذا الاتجاه، تتطلع الصين نحو هوليوود، التي تشغل إنتاجاتها حاليا خمس مراتب قائمة هذا العام لأفضل 10 أفلام من حيث الإيرادات في شباك التذاكر الصيني - بما في ذلك العالمية الطاغوت زوتوبيا و كابتن أمريكا: الحرب الأهلية. ويتجلى نجاح هوليود بشكل ملحوظ في ضوء حصة الصين من الأفلام الأجنبية (التي تقتصر حاليا على 34 إصدارا فقط سنويا).
لقد كانت هوليوود منذ فترة طويلة سخرية لقوادة الصين، سواء قطع المشاهد لتجاوز إجراءاتها الصارمة الرقابة أو - في حالة المحولات: العمر من الانقراض — تصوير قطاعات واسعة في البلاد. والآن تبنت الصين هذه الاستراتيجية، مع التركيز على توظيف المواهب التمثيلية الأميركية. تم عرض هذا النوع من القوادة في شفرة التنين، فيلم أكشن تاريخي شارك فيه أدريان برودي وجون كوزاك إلى جانب جاكي شان، وفي فيلم Yimou. زهور الحرب, ميلودراما شاملة من بطولة كريستيان بيل. ظهور ديمون في السور العظيم هو أحدث مثال على استغلال الصين لمواهب هوليوود للحصول على موطئ قدم في الخارج.
ديمون شبه صامت يتحول إلى البطل الذي يحمل اسمه في هذا الصيف جيسون بورن لاقى الفيلم صدى لدى الجماهير الصينية التي اعتادت على رؤية نجوم الحركة، مثل شوارزنيجر وديزل، في دور السينما المحلية. ومع ذلك، فقد كان دوره كرائد فضاء وحيد في الخريف الماضي المريخى لقد ترك ذلك انطباعًا دائمًا بشكل مدهش.
حققت قصة ريدلي سكوت عن رائد فضاء تقطعت به السبل على الكوكب الأحمر نجاحا عالميا، لكن لهجتها الفكاهية جعلت من الصعب بيعها في الخارج، حيث غالبا ما تضيع الكوميديا في الترجمة. ومع ذلك، حضر عشاق السينما الصينية بأعداد كبيرة لمشاهدة الفيلم، مما دفعه إلى قمة شباك التذاكر بإيرادات بلغت 50 مليون دولار في عطلة نهاية الأسبوع الافتتاحية.
وقد ساعد في ذلك أن الفيلم كان له علاقة صينية-أمريكية. مؤامرة فرعية للتعاون الفضائي. (بعد فترة وجيزة من صدوره، ادعى مسؤول صيني كبير أن الفيلم كان دليلاً على رغبة أميركا في العمل مع وكالة الفضاء الصينية). المريخى عندما كان ديمون يجتاح المملكة الوسطى، كان ديمون مشغولاً بقتال وحوش CGI فوق جدار مزيف تم تشييده في أكبر استوديو في البلاد في تشينغداو، الصين.
الجدران والجسور
إن اندفاع الصين الذي لا يمكن وقفه نحو هوليوود يعتمد على استراتيجية ذات شقين: الإنتاج المشترك والتوزيع. ويمكن إثبات الأول في الصفقات الاستثمارية التي أبرمتها مجموعة داليان واندا الصينية (التي تمتلك شركة هوليوود استوديو Legendary Entertainment، وفرعها الصيني Legendary East – أحد الممولين الرئيسيين ل السور العظيم).
قام وانغ جيانلين، رئيس مجلس إدارة واندا، بتجميع شبكة توزيع ضخمة تمتد عبر الولايات المتحدة (بفضل استحواذه على سلسلة السينما AMC Entertainment Holdings) والصين (Wanda Cinemas). تم التصوير في استوديو واندا الضخم في تشينغداو، السور العظيم من المحتمل أن تستفيد من إمبراطورية وانغ.
وبحلول أواخر عام 2017، من المتوقع أن تتفوق الصين على الولايات المتحدة لتصبح أكبر سوق للأفلام في العالم.
على عكس الأفلام الصينية المذكورة آنفًا والتي جذبت الجماهير الأمريكية، السور العظيم يمثل نموذجًا جديدًا لصناعة الأفلام، الموصوفة من قبل منتج الفيلم تشارلز روفن باعتباره "مزيج الشرق والغرب".
بالإضافة إلى اختيار ديمون، يضم الفيلم ممثلين أجانب آخرين، مثل ويليم دافو وبيدرو باسكال (نجم المسلسل الناجح على Netflix). ناركوس). بالإضافة إلى ذلك، يقرأ فريق كتاب الفيلم كأحد المواهب الأجنبية، بما في ذلك الحرب العالمية ز الكاتب ماكس بروكس وتوني جيلروي، الرجل الذي يقف وراء العديد من الإدخالات في سلسلة بورن. بالنسبة لجمهورها المحلي، هناك أسماء مألوفة مثل آندي لاو والنجمين الصاعدين تيان جينج وإدي بينج.
النموذج الذي يمثله السور العظيم يطرح فرصة أخرى. من المقرر أن يحصل الإنتاج المعتمد من الدولة على تاريخ إصدار بارز ولا يخضع لحصة الأفلام الأجنبية. وبالتالي، فإن الكثير يعتمد على نجاحها.
في رحلته الأخيرة إلى الولايات المتحدة، وانغ أعلن دعم بنسبة 40% يتعلق بتكاليف الإنتاج لصانعي الأفلام في الخارج، بالتعاون مع حكومة تشينغداو الإقليمية. وفي حديثه إلى غرفة مليئة برواد هوليوود، حث رجل الأعمال الصيني المنتجين على اتباع خطى السور العظيم ويصورون أفلامهم في الاستوديو الخاص به والذي تبلغ تكلفته 8 مليارات دولار على الساحل الشرقي للصين. وقال وانغ: "هذه فرصة لهوليوود، وليست منافسة". يعمل ديمون كسفير من نوع ما لعصر التعاون الجديد هذا، حتى أنه يروي مقطع فيديو ترويجيًا مصاحبًا تم عرضه في الحدث.
إن الشراكات المالية التي يقيمها وانغ - إلى جانب استثماره في البنية التحتية التي ستكون بمثابة أساس لصناعة معولمة - بدأت تؤثر بالفعل. تم تأكيد قيام Universal وLionsgate بتصوير عدد من الأفلام القادمة في استوديو Wang's Movie Metropolis، بما في ذلك حافة المحيط الهادئ 2 و جودزيلا 2.
صناعة الأفلام
وليس الجميع سعداء بمصالح الصين الراسخة في هوليوود.
وفي وقت سابق من هذا العام، وقع 16 من أعضاء الكونجرس الأمريكي على رسالة تحث على المزيد التدقيق من الاستثمارات الصينية في صناعة السينما الأمريكية. ويشعر المشرعون بالقلق من أن زيادة النفوذ الصيني عبر الشركات المرتبطة بالدولة مثل واندا سيؤدي إلى إنتاج أمريكي معدل يهدف إلى تلبية المصالح الصينية.
حتى الآن، كان من المعتقد أن الصين سوف تتبنى نهج عدم التدخل في التعامل مع الأفلام المنتجة في البلاد (أو التي تشارك في تمويلها تكتلات وسائل الإعلام الصينية)، ولكن هذا ربما يتغير. وفي رحلته الأخيرة إلى الولايات المتحدة، قدم وانغ بعض الإرشادات لصانعي الأفلام في هوليوود: "لا يمكنك محاولة كسب المال في السوق الصينية وتجاهل الأذواق الصينية"، كما قال رجل الأعمال.
الصين والولايات المتحدة يمكن القول إن الشراكة يمكن أن تؤدي إلى مزيد من التنوع على الشاشة دون فقدان جاذبيتها الجماهيرية.
يعد Wanda’s Legendary Entertainment أول استوديو في هوليوود يستجيب لتوجيهات وانغ، ويشكل إنتاجاته ذات الرسوم الحاسوبية الثقيلة لجذب الجمهور العالمي. بشكل عام، لاقت هذه الإستراتيجية رواجًا (العالم الجوراسي و جودزيلا كلاهما حققا نجاحًا كبيرًا للشركة)، لكنهما بعيدان عن أن يكونا غير قابلين للتدمير. للحصول على دليل، لا تنظر أبعد من علب - التكيف مع لعبة فيديو حطم الأرقام القياسية في الصين (بفضل شعبية اللعبة في البلاد) وأصبح الفيلم الثامن الأكثر ربحًا في البلاد على الإطلاق.
كانت قصة الولايات المتحدة مختلفة تمامًا، حيث، وفقًا لمعظم الحسابات، علب كان فشلا كبيرا.
الهدف هو خلق ما يشبه رجل الأعمال الصيني وزميله المستثمر في هوليوود جاك أماه يطلق عليه "المحتوى العالمي المتميز". إنها استراتيجية محفوفة بالمخاطر، وفي أسوأ حالاتها، يمكن أن تنتج محتوى متجانسًا يبتعد عن التعددية الثقافية. وإذا تبين أن هذا هو الحال، فإن الجمهور الأمريكي ببساطة لن يحضر.
لحسن الحظ، شبكات الكابل والرقمية خدمات البث تقدم بالفعل الكثير من البدائل - وهذا يعني أنه إذا لم يعجب رواد السينما في الولايات المتحدة بما يتم تقديمه، فسوف يبقوا في منازلهم.
وتوضح قضية التنوع الانقسام بين الولايات المتحدة والصين. على الرغم من إثارة الكثير من الجدل في أمريكا – من خلال حملات وسائل التواصل الاجتماعي مثل #جوائز_الأوسكار_أبيض_أبيض و #مبيض_خارج - لم يلفت الجمهور الصيني انتباهه إلى اختيار دامون السور العظيم.
من الناحية النظرية، لا يوجد سبب يمنع أن يكون التنوع جزءًا من النموذج العالمي لصناعة الأفلام. فيلم مثل السور العظيم - بميزانيتها التسويقية الضخمة وتوزيعها على نطاق واسع - يمكن أن تعزز التنوع من خلال تعريض الجمهور الأمريكي لمزيد من الشخصيات الصينية. وإذا نجحت، فقد تؤدي إلى حصول المزيد من الجهات الفاعلة، من الجانب الصيني والأميركي، على وضع متقاطع.
يدعي وانغ أن واندا تتطلع إلى "التعلم" من هوليوود قبل أن تشارك بنشاط في العملية الإبداعية. وإذا كان الأمر كذلك، فلا يمكنها أن تتجاهل (ومن المرجح أن تراقب) صيغة ديزني.
يعد أكبر استوديو في العالم صانعًا ناجحًا حقًا، وذلك بفضل خصائصه في Star Wars وMarvel وPixar. كما أن قائمة الشركة أصبحت أكثر تنوعًا من أي وقت مضى، مع دخول Marvel القادم الفهد الأسود يضم طاقمًا من السود في الغالب ومخرجًا أسود خلف الكاميرا في ريان كوجلر. ديزني أيضا صدر مؤخرا ملكة كاتوي - فيلم تم تصويره عمدًا مع ممثلين لديهم صلة مباشرة بالمنطقة التي يمثلها: أفريقيا.
إذا تم التعامل مع الصراع بين الصين والولايات المتحدة بحذر. يمكن أن تؤدي الشراكة إلى مزيد من التنوع على الشاشة دون فقدان جاذبيتها الجماهيرية.
لقد احتضنت الصين بالفعل المواهب الأمريكية السور العظيم. والآن علينا أن ننتظر ونرى ما إذا كانت هوليود ستفعل الشيء نفسه. من المؤكد أن وجود ديمون في زاويته يشكل حجة مقنعة.
توصيات المحررين
- مات ديمون وبن أفليك يعيدان الحياة إلى سعي نايكي وراء مايكل جوردان في الهواء
