ايفون 4 ضد. سامسونج جالاكسي S (آسر) مقابل. إيفو 4G

لقد حل علينا صيف الهاتف الذكي. مع وصول هاتف المسيح الجديد من كوبرتينو (Apple iPhone 4، بسعر 200 دولار أمريكي على AT&T)، وهو أول هاتف 4G في الولايات المتحدة (HTC Evo 4G، بسعر 200 دولار أمريكي على Sprint)، و أسرع جهاز Android في السوق (Samsung Captivate، بسعر 200 دولار على AT&T)، لم يواجه مشترو الهواتف الذكية قائمة أفضل من الخيارات - أو خيارات أكثر إرباكًا. واحد.

في حين أنه من الصعب أن تخطئ مع أي من هؤلاء المنافسين الهرقل، إلا أنه من الطبيعي أن يكون للمرء السيادة. لقد وضعنا الثلاثة وجهاً لوجه في فئات الميزات الأكثر أهمية لمعرفة الهاتف الذي يجب أن يتصل بجيبك بالمنزل.

مقاطع الفيديو الموصى بها

عرض

الفائز: ابل ايفون 4

الشاشات الموجودة على جميع الهواتف الثلاثة كبيرة وأكبر وأكبر، مع 3.5 بوصة على iPhone و4.0 على Captivate و4.3 على Evo 4G. فكيف يفوز الأصغر؟

متعلق ب

  • يشير تقرير آخر إلى أن سعر iPhone 15 Pro سيكون أعلى
  • هذان هما السببان الوحيدان اللذان يجعلانني متحمسًا لجهاز iPhone 15 Pro
  • تم بيع جهاز iPhone بمبلغ مجنون في مزاد علني

لا يتعلق الأمر كله بالامتداد القطري. يقدم كل من Evo 4G وSamsung Captivate عددًا أقل من البكسلات (800 × 480) مقارنة بجهاز iPhone 4، الذي ضاعف عدد البكسلات أربع مرات من iPhone الأصلي إلى 960 × 640 بكسل. يستخدم Captivate أيضًا شاشة OLED. على الرغم من أنها تبدو أكثر حيوية من الداخل، إلا أنها تغسل بسهولة في الشمس، ويتأرجح اللون الأبيض نحو اللون الأزرق غير الطبيعي. في حين أن الحجم الأكبر لجهاز Evo 4G وSamsung Captivate قد يكون أفضل لمشاهدة الأفلام، إلا أننا نقوم بتقييم الهواتف، وليس مشغلات الوسائط. إن قابلية العيش في الهواء الطلق لجهاز iPhone والنص فائق الوضوح - وهو شيء ستنظر إليه كثيرًا - يجعله الأكثر عملية من بين الثلاثة.

الاتصال

الفائز: إيفو 4G

مع مشاركة كل من Captivate وiPhone 4 في شبكة 3G المتعثرة من AT&T، وارتداء Evo أول دبوس لهاتف 4G في أمريكا، فإن هذا الأمر لا يحتاج إلى تفكير. إلى جانب السرعة المطلقة، فهو أيضًا الجهاز الوحيد الذي يمكن أن يتضاعف كجهاز توجيه Wi-Fi لمشاركة الاتصال مع الأجهزة الأخرى.

مقابل ما يستحق، من السهل أيضًا ربط الفائز بالمركز الثاني بين هواتف AT&T. الاستقبال على الايفون 4 مقرف. على الرغم من كل الأرقام التي حشدها ستيف جوبز في عرض PowerPoint التقديمي للادعاء بعدم وجود مشكلة في هوائي iPhone 4 (بينما معلنين في نفس الوقت عن طريقة لتصحيح عدم المشكلة)، لا تزال الشكاوى الجماعية لآلاف مستخدمي iPhone 4 تتحدث خلاف ذلك. المكالمات التي يتم إسقاطها بشكل متكرر وسوء الاستقبال يجعل iPhone 4 أقل جودة بكثير من Captivate لإجراء المكالمات.

الكاميرا الخلفية

الفائز: ابل ايفون 4

تتمتع الكاميرا بدقة 8 ميجابكسل الموجودة على Evo 4G بدقة أكبر من كاميرا iPhone 4 بدقة 5 ميجابكسل وكاميرا Captivate بدقة 5 ميجابكسل، بالإضافة إلى المزيد من عناصر التحكم في البحث اليدوي أيضًا. لكن هذا جزء واحد فقط من القصة. يلتقط iPhone 4 صورًا أفضل من أي من المنافسين.

يعود الفضل في ذلك إلى مستشعر CMOS المضاء من الخلف من Apple، والذي ينقل الآثار المعدنية الموجودة عادةً أعلى الشريحة إلى الخلف، مما يحجب ضوءًا أقل ويحسن جودة الصورة بشكل عام. ذاتيًا، تبدو الصور من iPhone 4 أكثر إشراقًا وألوانًا أكثر ثراءً. كلاهما عالم الكمبيوتر و مكوورلد قمت بتشغيل iPhone 4 وجهاً لوجه مع Evo 4G ووجدت أنه التقط لقطات أفضل، وأظهر اختبارنا الواقعي أن iPhone 4 تفوق على Captivate من حيث جودة الصورة.

مؤتمرات الفيديو

الفائز: ايفون 4

لا تزال الكاميرات الأمامية أمرًا جديدًا في عالم الهواتف الذكية، لكن كلاً من iPhone 4 وHTC Evo 4G يقدمانها، في حين يتم ترك مالكي Captivate في البرد. على المستوى الفني، يوفر Evo 4G مرة أخرى دقة أكبر: 1.3 ميجابكسل إلى 0.3 ميجابكسل فقط (دقة VGA) على iPhone 4. ولكن كما تعلمنا من الفئة السابقة، فإن هذا الرقم ليس كل شيء.

يحد النطاق الترددي بشدة من الدقة التي يمكنك إرسالها فعليًا عبر هاتفك عند عقد مؤتمرات الفيديو، لذا فإن Evo 4G لا يمكنه فعليًا الاستفادة من كل الدقة المتوفرة لديه إلا إذا كان يقوم بتصوير الفيديو سِجِلّ. نظرًا لمستوى جودة الصورة تقريبًا، فإننا ننسب الفضل إلى iPhone 4 لـ Facetime، والذي يتيح للمستخدمين بدء المكالمات من iPhone 4 إلى iPhone 4 باستخدام أرقام هواتف عادية - دون الحاجة إلى أسماء مستخدمين أو تسجيل الدخول.

عمر البطارية

الفائز: السحب بين Apple iPhone 4 وSamsung Captivate

يتم تشغيل جهاز Evo 4G من HTC على الفور من التشغيل هنا. نفس سرعات 4G التي تمنحها اتصالاً قاتلاً تقتل البطارية أيضًا على عجل، مما يتركها أولًا ينفد الوقود عندما تصل هذه الهواتف الثلاثة إلى الطريق.

إن اللعب بالأرقام لا يؤدي إلى أي نتيجة واضحة بين المتنافسين المتبقين. تقوم سامسونج بتقييم جهاز Captivate لمدة خمس ساعات و50 دقيقة من التحدث و340 ساعة من وضع الاستعداد، بينما تقوم شركة Apple بتقييم جهاز iPhone لمدة سبع ساعات من الدردشة و300 ساعة من وضع الاستعداد، مما يجعل هاتف Captivate هو بطل وضع الاستعداد وiPhone 4 ملك التحدث وقت. في حين أننا نميل إلى تفضيل وقت التحدث على وضع الاستعداد، يبدو أن عمر البطارية يلعب بشكل متساوٍ تقريبًا على هذين الاثنين في اختباراتنا الواقعية، لذلك نطلق عليه اسم التعادل.

قابلية التنقل

الفائز: سامسونج آسر

من الواضح أن وزن الورق Evo 4G ليس بداية هنا، ولكن العثور على الفائز بين الهاتفين المتبقيين ليس بالأمر السهل.

بعرض 2.5 بوصة وسمك 0.39 بوصة، يملأ جهاز Captivate اليد أكثر قليلاً من هاتف iPhone الذي يبلغ عرضه 2.31 بوصة (أقل من هاتف iPhone الذي يبلغ عرضه 2.31 بوصة) عرض قلم الرصاص رقم 2)، ويبلغ سمكه 0.02 بوصة أيضًا (تقريبًا نفس ارتفاع خمس أوراق من ورق الطابعة مكدسة). ولحسن الحظ، فهو أيضًا أقصر بمقدار 0.22 بوصة ويزن 4.5 أونصة فقط مقابل 4.8 أونصة لجهاز iPhone. ما هو الأكثر أهمية حقا؟ نحن نفضل الهاتف الأقصر والأخف وزنًا، خاصة عندما تكون الطبقة الزائدة التي يضعها في أبعاد أخرى صغيرة جدًا بحيث لا يمكن قياسها.

سرعة

الفائز: السحب بين Apple iPhone 4 وSamsung Captivate

تحتوي جميع الهواتف الثلاثة على معالجات تعمل بسرعة 1 جيجا هرتز، ولكن أي منها ينجز المهمة بشكل أسرع؟ لو كان هناك إجابة سهلة فقط.

إليكم التفاصيل التقنية: ما يسمى بنظام A4 على شريحة في iPhone 4 يستخدم في الواقع إصدارًا مخصصًا لشركة Apple من نفس ARM Cortex A8 الموجود في Samsung Captivate. وبعبارة أخرى، فإنهم يتشاركون في نفس سلالة السيليكون. شريحة Snapdragon بسرعة 1 جيجا هرتز الخاصة بـ Evo 4G، على الرغم من سرعتها، لا تعمل تمامًا في نفس الحزمة مثل الهواتف التي تعمل بنظام A8.

أيهما يقدم أفضل أداء في الحياة الواقعية؟ ذلك يعتمد على ما تفعله. في اختبارات متصفح الويب لدينا، قام جهاز iPhone 4 بتحميص Captivate عبر نفس اتصال AT&T 3G، ولكن في اختبارات أخرى، بما في ذلك اختبارات Wi-Fi بواسطة PocketNow و تكنوبوفالو، فاز الأسير. وفي اختبارات أخرى بين التطبيقات الشائعة، تم إصابة كلا الهاتفين أو فشلهما. على سبيل المثال، يبدو أن iPhone يفتح خرائط Google بشكل أسرع، في حين يبدو أن Captivate يفتح تطبيق الكاميرا بشكل أسرع. من الناحية العملية، فإنهما قريبان تقريبًا من هاتفين ذكيين. الأشياء التي يجب وضعها في الاعتبار: لا يزال جهاز iPhone 4 لا يعرض Flash، لذلك سيتم تحميل مواقع الويب بشكل طبيعي بسرعة أكبر. وإذا كنت في منطقة 4G، فيمكن لـ HTC EVO 4G تحميل صفحات الويب في أي وقت من الأوقات أيضًا.

تخزين

الفائز: سامسونج آسر

مقابل 200 دولار، يوفر كل من iPhone 4 وCaptivate مساحة تخزين داخلية تبلغ 16 جيجابايت، في حين يأتي Evo 4G مزودًا بسعة 8 جيجابايت فقط، مما يجعله خارج التشغيل منذ البداية.

تمكن Captivate من التمدد إلى ما هو أبعد من iPhone 4 مع تضمين فتحة microSD. إلى جانب توفير المرونة (يمكنك الترقية عندما تحتاج إلى المساحة، بدلاً من تخمين ما إذا كنت ستفعل ذلك عند شراء الهاتف)، فهو أيضًا أرخص. على الرغم من أن الحصول على سعة تخزينية إجمالية تبلغ 32 جيجابايت على iPhone 4 سيكلف 100 دولار أخرى، إلا أنه يمكنك الحصول على بطاقة microSD بسعة 16 جيجابايت ووضع Captivate على قدم المساواة بأقل من 40 دولارًا. والأفضل من ذلك، أنه يمكن توسيعه ليصل إلى إجمالي 48 جيجابايت عن طريق إضافة بطاقة microSD بسعة 32 جيجابايت، وهو مستوى من التخزين لا يستطيع iPhone 4 لمسه.

الفائز العام: ابل ايفون 4

قدم هاتف Evo 4G عرضًا مثيرًا للإعجاب باعتباره أول هاتف 4G في شهر يونيو، ولكن كما ترون، فهو لا يصمد تقريبًا تحت المجهر في الفئات الأخرى - على الأقل عند مقارنتها بأفضل الهواتف الذكية الأخرى في العالم عالم. المعركة الحقيقية هنا هي بين iPhone 4 وSamsung Captivate.

لو لم ينفجر تصميم الهوائي الذكي للغاية من شركة أبل في وجهها ويهز أساس سمعة الشركة الخالية من الأخطاء، لكان جهاز iPhone 4 هو الفائز الأبرز بين الاثنين. بدلاً من ذلك، تتمتع Captivate بسعة تخزين أكبر وشاشة OLED رائعة واتصال قوي ونسبي إن التكافؤ على العديد من الجبهات الأخرى يجعله أقرب إلى الإطاحة بعملاق كوبرتينو كما هو الحال مع أي جهاز يعمل بنظام Android على الإطلاق يأتي. ولكن ليس بما يكفي لوصفه بأنه قاتل iPhone.

عند كسر الارتباط الواضح بين الجهازين (ثلاثة انتصارات لـ iPhone، وثلاثة انتصارات لـ Captivate، وتعادلين)، كان علينا أن نأخذ في الاعتبار عددًا من العوامل الأخرى التي يجب أن تؤثر على أي مشتري للهواتف الذكية. يحتوي iPhone 4 على مكتبة تطبيقات أكبر بكثير (225.000 إلى 70.000)، وشعور أكثر صلابة، ومجموعة لا نهاية لها من ملحقات الطرف الثالث، وتاريخيًا، تحديثات منتظمة لنظام التشغيل من Apple. (لا يزال بإمكان جهاز iPhone 3G الذي يبلغ عمره عامين العمل دائرة الرقابة الداخلية 4، في حين أن أول جهاز أندرويد من سامسونج، وهو Galaxy i7500، تلقى دعمًا ضعيفًا لدرجة أنه ألهم أكثر من 7000 توقيع على التماس، ويظل عالقًا في Android 1.6.) مع أخذ كل هذه العوامل في الاعتبار، يظل iPhone 4 هو أفضل خيار للشراء، ولكن مع وجود علامة النجمة اللاصقة بجواره: المشترون الذين يعيشون في المناطق ذات التغطية الضعيفة - أو الذين يستخدمون هواتفهم للعمل ولا يمكنهم ببساطة اللعن على المكالمات المنقطعة ومعاودة الاتصال - يجب أن تنجذب نحو الأفضل من Captivate استقبال.

تحقق من مراجعاتنا الكاملة لـ ابل ايفون 4, سامسونج يأسر، و اتش تي سي ايفو 4G.

ألقِ نظرة أيضًا على مقارناتنا للهواتف الذكية الأخرى:

ايفون 4 ضد. الروبوت العاشر

ابل ايفون 4 مقابل. اتش تي سي ايفو 4G

موتورولا الروبوت مقابل. اتش تي سي لا يصدق

HTC لا يصدق مقابل. اتش تي سي اتش دي 2

توصيات المحررين

  • قد لا يحتوي جهاز iPhone التالي على أي حواف. وهنا لماذا يمكن أن يكون ذلك مشكلة
  • كيفية شحن iPhone الخاص بك بسرعة
  • يقول التقرير إن شركة Apple قد تواجه نقصًا "شديدًا" في iPhone 15 بسبب مشكلة الإنتاج
  • سأكون غاضبًا إذا لم يحصل iPhone 15 Pro على هذه الميزة
  • كيفية التخلص من معرف Apple الخاص بشخص آخر على جهاز iPhone الخاص بك