هواوي P10 مقابل. هواوي بي 9

ما يمكن توقعه في MWC 2017
تحقق من تغطيتنا الكاملة لـ MWC 2023
هواوي P10 أول تجربة لنا
أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية
كشفت شركة هواوي الصينية العملاقة للهواتف الذكية عن أحدث إضافة إلى تشكيلة هواتفها الذكية الرائدة، وهي سلسلة P. هاتف P10 الجديد مليء بالميزات والتحسينات الجديدة مقارنة بطراز العام الماضي. ومع ذلك، فقد لاقت سيارة P9 استحسانًا كبيرًا وتم الإشادة بها عالميًا. هل ترقى P10 إلى مستوى المعايير التي وضعها سابقتها؟ تابع القراءة لتعرف كيف يتنافس هاتفي P9 وP10 مع بعضهما البعض في قسم المواصفات.

محتويات

  • المواصفات
  • القوة والإنتاجية
  • التصميم والعرض
  • البرامج والكاميرا والتسعير
  • برمجة
  • آلة تصوير
  • التسعير والتوافر
  • الفائز الإجمالي: هواوي P10

المواصفات

هواوي بي10

هواوي بي 9

مقاس 145.3 × 69.3 × 7 ملم (5.72 × 2.73 × 0.28 بوصة) 145 × 70.9 × 7 ملم (5.71 × 2.79 × 0.28 بوصة)
وزن 5.11 أونصة (145 جرامًا) 5 أونصات (144 جرامًا)
شاشة شاشة IPS-NEO LCD تعمل باللمس بقياس 5.1 بوصة شاشة IPS-NEO LCD تعمل باللمس بقياس 5.2 بوصة
دقة 1,080 × 1,920 بكسل (432 نقطة في البوصة) 1,080 × 1,920 بكسل (423 نقطة في البوصة)
نظام التشغيل أندرويد 7.0 نوجا (EMUI 5.1) أندرويد 6.0 مارشميلو (EMUI 4.1)، قابل للترقية إلى 7.0
تخزين 64 جيجابايت 32/64 جيجابايت
منفذ كارت الذاكرة الصغيرة نعم نعم
دعم NFC نعم نعم، EVA-L09 فقط
المعالج معالج كيرين 960 ثماني النواة بتردد 2.4 جيجا هرتز معالج كيرين 955 ثماني النواة بسرعة 2.5 جيجا هرتز
كبش 4 غيغابايت 3/4 جيجابايت
الاتصال LTE، GSM، HSPA، 802.11a/b/g/n/ac واي فاي، نظام تحديد المواقع العالمي GALILEO LTE، GSM، HSPA، واي فاي a/b/g/n/ac
آلة تصوير كاميرات خلفية أحادية اللون بدقة 20 ميجابكسل + كاميرا خلفية ملونة بدقة 12 ميجابكسل مع خاصية التثبيت البصري OIS، وأمامية بدقة 8 ميجابكسل خلفية مزدوجة 12 ميجابكسل، وأمامية 8 ميجابكسل
فيديو 2160p@30fps, 1080p@60fps 1080p@60 إطارًا في الثانية، 1080p@30 إطارًا في الثانية، 720p@120 إطارًا في الثانية
بلوتوث نعم الاصدار 4.2 نعم الاصدار 4.2
ماسح البصمات نعم نعم
أجهزة استشعار أخرى الجيروسكوب، التسارع، القرب، البوصلة الجيروسكوب، التسارع، القرب، البوصلة
مقاوم للمياه لا لا
بطارية 3200 مللي أمبير (نموذجي) 3,000 مللي أمبير
الموانئ USB-C، سماعة الرأس USB-C، سماعة الرأس
المتجر متجر جوجل بلاى متجر جوجل بلاى
عروض الألوان أبيض سيراميكي، أزرق مبهر، ذهبي مبهر، ذهبي برستيج، أسود جرافيت، فضي ميستيك، ذهبي وردي، أخضر أبيض سيراميكي، ذهبي ضبابي، ذهبي وردي، رمادي تيتانيوم، فضي غامض، ذهبي برستيج، أحمر، أزرق
التوفر لا شيء في الولايات المتحدة الأمريكية أمازون
سعر €650 $429
مراجعة دي تي تشابك الايدى 4 من أصل 5 نجوم

مقاطع الفيديو الموصى بها

القوة والإنتاجية

هواوي بي 9
أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

على افتراض عدم وجود أي مشاكل غير متوقعة مع P10، فإنه يعد بأن يكون أقوى من P9 في كل شيء تقريبًا. تم تجهيز P10 بمعالج Huawei Kirin 960، وهو ببساطة نسخة أحدث من شريحة Kirin 955 التي تعمل على تشغيل P9. يُترجم هذا إلى أداء أسرع بشكل عام، مما يسمح بتحميل التطبيقات بشكل أسرع، والأداء الأفضل للألعاب، وتشغيل الفيديو دون توقف. يتوفر كلا الهاتفين أيضًا بسعة تخزينية تبلغ 64 جيجابايت – ويمكن ترقيتهما عبر بطاقة SD – على الرغم من وجود طراز أرخص من P9 يأتي بسعة 32 جيجابايت.

يعمل كل هاتف بمساحة 4 جيجا بايت كبش - تحتوي الطرازات الأرخص من P9 على 3 جيجابايت - وفيما يتعلق بالاتصال، لا يوجد فرق كبير بين الاثنين. في الواقع، الاختلاف الوحيد الملحوظ هنا هو تضمين هاتف P10 لنظام GALILEO GPS المتفوق، والتي توفر درجة أعلى من دقة الموقع من أنظمة GPS التقليدية المثبتة في ص9.

متعلق ب

  • أفضل حالات هواوي P40 برو بلس
  • هواوي P40 برو مقابل. هواوي P30 Pro: أيهما أكثر برو؟
  • خرائط أبل مقابل. خرائط جوجل: أيهما أفضل بالنسبة لك؟

الفائز: هواوي P10

التصميم والعرض

1 ل 5

أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية
أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية
هواوي بي10أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية
أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية
أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

بالمقارنة مع معظم هاتف ذكي تشكيلة الفريق، سلسلة P مليئة بالشخصية عمليًا. يتوفر كل هاتف بمجموعة من الألوان الرائعة، لذلك لن تتعثر مع اللون الأسود والرمادي الباهت الذي قد يؤثر على أسلوبك. كما أن تقنية "القطع الماسي الفائق" الفريدة المستخدمة في جسم هاتف P10 تمنحه أيضًا لمعانًا عاكسًا (خاصة في اللون الأزرق المبهر) وتعد بتقليل رؤية بصمات الأصابع. لا تنام على P9، رغم ذلك. يعد هاتف P9 هاتفًا جميلاً بحد ذاته، حتى لو لم يكن نابضًا بالحياة تمامًا.

كلا الهاتفين لهما نفس الحجم تقريبًا، على الرغم من أن هاتف P9 أخف قليلاً من أخيه الأصغر. الشاشتان متطابقتان بشكل أساسي، وتتميزان بنفس الدقة البالغة 1080 × 1920 بكسل، وكلاهما مغلف بزجاج Cornish Gorilla Glass 3 لتوفير أقصى قدر من الحماية. بينما كان مستشعر بصمة الإصبع موجودًا في الجزء الخلفي من هاتف P9، قررت شركة Huawei نقل هذه الميزة في هاتف P10، وبذلك يتم وضع المستشعر الحساس للإيماءات في الجزء الأمامي من الهاتف، أسفل الشاشة مباشرة شاشة.

في حين أن مستشعر اللمس في هاتف P9 يسمح للمستخدمين بالوصول إلى قائمة الإشعارات وتنفيذ إجراءات أخرى تتعلق بالكاميرا، فإن يدعم المستشعر المثبت في الأمام في هاتف P10 العديد من الإيماءات المختلفة، ليحل محل "الصفحة الرئيسية" التقليدية و"الرجوع" و"المهام المتعددة" أزرار. إنها فكرة رائعة، لكننا لسنا متأكدين مما إذا كان هذا التغيير سيكون له أي استخدام عملي. في الحقيقة، لم تقدم هواوي أي شيء مبتكر من حيث التصميم. كان هاتف P9 هاتفًا مصممًا جيدًا في البداية، ونتوقع أن يكون هاتف P10 مشابهًا أكثر.

الفائز: التعادل

البرامج والكاميرا والتسعير

برمجة

هواوي بي 9
أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

من الخارج، لا يبدو أن شركة Huawei قد تغيرت كثيرًا مع هاتف P10. ومع ذلك، عند إلقاء نظرة أعمق، فهي ليست متشابهة كما قد تبدو. بينما يعمل P9 أصلاً على ذكري المظهر 6.0 Marshmallow ويستخدم واجهة المستخدم EMUI 4.1 المخصصة من هواوي، ويتفوق عليه هاتف P10 بسهولة. علاوة على نظام التشغيل Android OS 7.0 Nougat، تعمل واجهة المستخدم EMUI 5.1 - وهي الواجهة التي قدمت إمكانية التعلم الآلي لهواتف هواوي - على جعل واجهة المستخدم والتجربة أكثر بساطة ومتعة. يعتمد كلا التكوينين على واجهة المستخدم Emotion UI الخاصة بشركة Huawei، والتي تشبه iPhone.

مع هاتف P10، يتم فتح التطبيقات وإغلاقها بشكل أسرع، ويتم إعداد الواجهة بطريقة تتيح الوصول إلى جميع الوظائف تقريبًا في أقل من ثلاث نقرات. تعمل قدرة "التعلم" في نظام EMUI الجديد على إدارة الموارد تلقائيًا استنادًا إلى التطبيقات المستخدمة مؤخرًا، وبالتالي ضمان أداء هاتفك بشكل أفضل أثناء استخدام تطبيقاتك ووظائفك المفضلة.

الفائز: هواوي P10

آلة تصوير

لاقى هاتف P9 العام الماضي استحسانًا كبيرًا، وذلك بسبب قدراته على التقاط الصور وتسجيل الفيديو. تزين كاميرات Leica المزدوجة بدقة 12 ميجابكسل مع فتحات F/2.2 الجزء الخلفي من الهاتف، بالإضافة إلى مستشعر CMOS بإضاءة خلفية. الكاميرا الأمامية ليست متهالكة أيضًا، حيث تصل دقتها إلى 8 ميجابكسل. في وقت إصدار هاتف P9، لم يكن هناك سوى عدد قليل من الهواتف الذكية التي تتميز بكاميرات بهذه الدقة.

ومع ذلك، بعد مرور عام تقريبًا، قامت شركة هواوي بتحسين صيغتها الفائزة. يعد هاتف P10 قوة مطلقة عندما يتعلق الأمر بالتصوير الفوتوغرافي، حيث يتميز بكاميرات Leica المزدوجة - واحدة هذه المرة مستشعر أحادي اللون بدقة 20 ميجابكسل ومستشعر ألوان بدقة 12 ميجابكسل – في الخلف، وصورة شخصية بدقة 8 ميجابكسل آلة تصوير. أيضًا، بينما يركز برنامج الكاميرا والكاميرا في هاتف P9 بشكل كبير على المناظر الطبيعية، يتميز هاتف P10 بميزة رسم خرائط فريدة للوجه مكونة من 190 نقطة لتحسين الرؤية والوضوح في جميع أنواع الإضاءة.

بالإضافة إلى ذلك، اتخذت هواوي وضع البوكيه الشهير وأضفته إلى العدسات الخلفية، كما قامت الكاميرا الأمامية (أيضًا بالتعاون مع Leica) بتحسين السطوع ونطاق ديناميكي أوسع. إن P10 هو ببساطة مطلق النار المتفوق.

الفائز: هواوي P10

التسعير والتوافر

حتى الآن، لم تعلن شركة Huawei عن أي خطط لجلب هاتف P10 إلى أمريكا، على الرغم من أن الأمر ليس مستبعدًا. في معرض CES 2017، تم إطلاق هاتف Mate 9 محليًا، بعد عدة أشهر من إطلاقه دوليًا. يمكن الآن شراء هاتف P9 في أي مكان – على الرغم من أن بعض الألوان مقيدة – ويكلف ما يصل إلى 400 دولار.

يتوفر هاتف P10 حاليًا من متاجر التجزئة في المملكة المتحدة Carphone Warehouse مقابل 570 جنيهًا إسترلينيًا، وهو ما يُترجم إلى 730 دولارًا تقريبًا. ومع ذلك، ليس هناك ما يشير إلى أنه سيتم بيع الهاتف في الولايات المتحدة على الإطلاق. يتوفر هاتف P9 على نطاق أوسع، ويتم تقديمه بسعر أرخص بكثير، لذا فهو يفوز هنا.

الفائز: $429

الفائز الإجمالي: هواوي P10

على الرغم من أنه لا يمكنك حاليًا شراء هاتف Huawei P10 في الولايات المتحدة، فمن الواضح أنه لا يزال هاتفًا متفوقًا. بشكل عام، عندما يتعلق الأمر بخطوط الهاتف الرئيسية، فإن الرقم الأعلى يعني هاتفًا أفضل، وسلسلة P ليست استثناءً.

سيحب محبو الكاميرا - وخاصة عشاق Leica - كلا الهاتفين، ولكن هاتف P10 ببساطة أكثر قوة ويتميز بواجهة مستخدم أفضل وأكثر كفاءة. إذا أتيحت لك الفرصة (والأموال) في مرحلة ما للحصول على P9 أو P10، فيجب أن يكون قرارك سهلاً.

تم نشر المقالة في الأصل بتاريخ 26-03-2017 بقلم نيك هاستينغز. تم التحديث بتاريخ 25-04-2017 بواسطة آدم إسماعيل: تم تحديث أسعار P10 ومدى توفره.

توصيات المحررين

  • أفضل أجهزة Android اللوحية لعام 2023: أفضل 9 أجهزة يمكنك شراؤها
  • أفضل كفرات وأغطية هواوي P40 Pro
  • ون بلس 9 مقابل. Samsung Galaxy S20 FE: ما هو الهاتف الأفضل قيمة؟
  • أفضل كفرات وأغطية هواوي P40
  • مقارنة هواوي بي 40 برو بلس iPhone 11 Pro Max: أفضل ما في Huawei يلتقي بأفضل ما في Apple