أخيرًا، كشفت شركة Huawei عن أول هاتف رائد لها لعام 2019، وهو أمر جميل. ال هواوي بي 30 برو هو جهاز مذهل مزود بأربع عدسات للكاميرا، وتصميم جميل، وبعض الحيل البرمجية الجديدة. ولكن لديها المنافسة، و سامسونج جالاكسي اس 10 بلس يعد أحد أفضل الهواتف في العالم حاليًا. هاتفي P20 Pro وGalaxy S9 Plus تعرضت لضربات خطيرة في العام الماضي، مع ظهور هاتف سامسونج في المقدمة.
محتويات
- المواصفات
- الأداء وعمر البطارية والشحن
- التصميم والمتانة
- عرض
- آلة تصوير
- البرامج والتحديثات
- مميزات خاصة
- سعر
- الفائز الإجمالي: Samsung Galaxy S10 Plus
هل يستطيع هاتف S10 Plus تكرار هذا العمل الفذ، أم أن هاتف هواوي الرائد الجديد سيهزم العملاق الكوري؟ نحن نضعهم في مقارنة المواصفات وجهاً لوجه.
المواصفات
هواوي بي 30 برو | سامسونج جالاكسي اس 10 بلس | |
مقاس | 158 ملم × 73.4 ملم × 8.41 ملم (6.22 × 2.89 × 0.33 بوصة) | 157.6 × 74.1 × 7.8 ملم (6.20 × 2.91 × 0.30 بوصة) |
وزن | 192 جرامًا (6.77 أونصة) | 175 جرامًا (6.17 أونصة) |
حجم الشاشة | 6.47 بوصة OLED | 6.4 بوصة ديناميكية أموليد |
دقة الشاشة | 2340 × 1080 بكسل (398 بكسل لكل بوصة) | 3,040 × 1,440 بكسل (526 بكسل لكل بوصة) |
نظام التشغيل | Android 9.0 Pie (تحت EMUI 9.1) | Android 9.0 Pie (تحت واجهة مستخدم واحدة) |
مساحة التخزين | 128 جيجا، 256 جيجا، 512 جيجا | 128 جيجابايت، 512 جيجابايت، 1 تيرابايت |
منفذ كارت الذاكرة الصغيرة | بطاقة NM الخاصة بشركة Huawei فقط | نعم تصل إلى 512 جيجابايت |
خدمات النقر للدفع | جوجل الدفع | جوجل باي، سامسونج باي |
المعالج | كيرين 980 | كوالكوم سناب دراجون 855 |
كبش | 8 جيجابايت | 8 جيجا، 12 جيجا |
آلة تصوير | عدسة رباعية بدقة 40 ميجابكسل (OIS)، وعدسة ذات زاوية واسعة للغاية بدقة 20 ميجابكسل، وتقريب بصري 5x (OIS) بدقة 8 ميجابكسل، وكاميرا خلفية وقت الرحلة، وعدسة أمامية بدقة 32 ميجابكسل | عدسة ثلاثية: زاوية واسعة جدًا 16 ميجابكسل، وفتحة متغيرة 12 ميجابكسل، وخلفية مقربة بدقة 12 ميجابكسل، وعدسة أمامية مزدوجة بدقة 10 ميجابكسل و8 ميجابكسل |
فيديو | تصل إلى 4K بمعدل 30 إطارًا في الثانية | 4K بمعدل 60 إطارًا في الثانية، 1080 بكسل بمعدل 240 إطارًا في الثانية، 720 بكسل بمعدل 960 إطارًا في الثانية |
نسخة بلوتوث | بلوتوث 5.0 | بلوتوث 5.0 |
الموانئ | - مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم، ومنفذ USB-C | - مقبس سماعة رأس مقاس 3.5 ملم، ومنفذ USB-C |
ماسح البصمات | نعم، بصري في العرض | نعم، بالموجات فوق الصوتية في العرض |
مقاوم المياه | IP68 | IP68 |
بطارية | 4,200 مللي أمبير. هواوي سوبر تشارج بقوة 40 واط شحن لاسلكي سريع بقوة 15 وات Qi |
4,100 مللي أمبير. شحن سريع (QuickCharge 2.0) الشحن اللاسلكي تشي |
سوق التطبيقات | متجر جوجل بلاى | متجر جوجل بلاى |
دعم الشبكة | تي موبايل، ايه تي اند تي | تي موبايل، ايه تي اند تي، فيريزون، سبرينت |
الألوان | شروق الشمس العنبري، كريستال التنفس، الأبيض اللؤلؤي، الشفق القطبي، الأسود | أسود منشوري، أبيض منشوري، أزرق منشوري، وردي فلامنغو، أسود سيراميكي، أبيض سيراميكي |
سعر | 999 يورو (1,128 دولارًا) | $1,000 |
يشترى من | هواوي | سامسونج, أمازون |
درجة المراجعة | مراجعة عملية | 4.5 من أصل 5 نجوم |
الأداء وعمر البطارية والشحن
تمت ترقية P30 Pro باستخدام معالج Kirin 980 من ميت 20 برو. إنها قطعة قوية من الأجهزة وسوف تتعامل مع جميع أحدث الألعاب ثلاثية الأبعاد بسهولة. لكنه لا يزال معالجًا من العام الماضي وتظهر معاييرنا أن نتائج Galaxy S10 Plus تتفوق عليه بفضل المعالج الجديد معالج كوالكوم سنابدراجون 855. في حين أن كلاهما سيوفر أداءً قويًا وسلسًا، فإن هاتف S10 Plus هو الأقوى من بين الاثنين بشكل موضوعي.
متعلق ب
- ون بلس 10 برو مقابل. سامسونج جالاكسي اس 22 بلس
- مقارنة بين سامسونج جالاكسي تاب S8 بلس. ايباد اير 4
- تحصل سلسلة Samsung Galaxy S10 على One UI 4 Beta لنظام Android 12
تتميز هواتف هواوي الرائدة تقليديًا ببطارية أقوى من عمر بطارية سامسونج الباهت عادةً، لكن ذلك انتهى مع مجموعة جالاكسي S10. لقد حصلنا على يومين من الاستخدام الخفيف لأكبر هاتف رائد جديد من سامسونج، وقد صمد بشكل جيد للغاية حتى في الأيام الثقيلة. نتوقع أداءً مشابهًا من P30 Pro. ومع ذلك، لا تزال شركة Huawei تحتل الريادة في مجال شحن البطارية، وذلك بفضل الشحن السريع بشكل لا يصدق بقدرة 40 واط. ولا يزال هاتف S10 Plus يستخدم تقنية QuickCharge 2.0 القديمة للغاية، مما يجعل هاتف هواوي أسرع بشكل ملحوظ.
في حين أن هاتف S10 Plus هو الأقوى بين الاثنين، فإننا نراهن أنك لن تلاحظ فرقًا في الاستخدام اليومي. ستلاحظ بالتأكيد سرعة الشحن الأسرع بكثير في هاتف P30 Pro.
الفائز: هواوي P30 برو
التصميم والمتانة
لقد دفعت هواوي تصميماتها إلى مستويات أكثر روعة مع هاتف P30 Pro. الجزء الأمامي من الجهاز عبارة عن شاشة بالكامل تقريبًا، مع وجود شق صغير فقط في الجزء العلوي من الشاشة. تتميز اللوحة الخلفية بجودة براقة على ألوان مثل الأبيض اللؤلؤي، وهناك لون جديد مذهل يسمى شروق الشمس العنبري؛ حتى الألوان القياسية جميلة. لكن S10 Plus ليس بطة قبيحة. يحتوي على نسبة شاشة إلى جسم مثيرة للإعجاب بالمثل ويستخدم الكاميرا الجديدة المثقوبة لإزالة الشق. سواء كنت تفضل الثقب أو الثقب، فهذا يرجع في النهاية إلى التفضيل الشخصي، ولكننا نفضل أسلوب الثقب في هاتف S10 Plus.
يأتي كلا الهاتفين مزودين بمقاومة للماء بمعيار IP68، وكلاهما لهما أجسام زجاجية هشة بالمثل. حالة وقائية كما هو الحال دائمًا مع الهواتف الزجاجية، يوصى به بشدة.
تختلف هذه الهواتف فيما يتعلق بالتصميم والمتانة، لذلك لا يمكننا الحكم عليها بشكل عادل. على الرغم من عدم وجود فائز هنا، فلن يشعر أي شخص يختار أيًا منهما بأنه خاسر. إنها ربطة عنق.
الفائز: التعادل
عرض
لم يكن لدينا الكثير من الوقت مع شاشة P30 Pro، ولكن بناءً على الأداء السابق، نتوقع أن تكون شاشة OLED مقاس 6.47 بوصة بدقة 2340 × 1080 مشرقة وواضحة. لكن شاشة Dynamic AMOLED مقاس 6.4 بوصة من S10 Plus كذلك ربما الأفضل في العالمودقة تبلغ 3040 × 1440 أكثر وضوحًا من شاشة P30 Pro. بصراحة، هذه ليست منافسة كبيرة.
الفائز: سامسونج جالاكسي S10 بلس
آلة تصوير
ستجد ثلاث عدسات في الجزء الخلفي من هاتف S10 Plus – عدسة بدقة 12 ميجابكسل بفتحة متغيرة، وعدسة مقربة بدقة 12 ميجابكسل، وعدسة ذات زاوية واسعة جدًا بدقة 16 ميجابكسل. مجموعة العدسات تجعله متعدد الاستخدامات للغاية وعلى الرغم من أنه ليس هاتف الكاميرا المفضل لدينا، إلا أنه قادر جدًا ويلتقط لقطات رائعة. هناك أيضًا عدستان في المقدمة، عدسة بدقة 10 ميجابكسل وعدسة بدقة 8 ميجابكسل. يستغرق صور شخصية قوية.
يبدو أن هاتف P30 Pro سيكون بمثابة قوة للكاميرا أيضًا، ويأتي بأربع عدسات. هناك عدسة رئيسية من هواوي SuperSpectrum بدقة 40 ميجابكسل، وعدسة ذات زاوية واسعة للغاية بدقة 20 ميجابكسل، وتقريب بصري للتلسكوب بدقة 8 ميجابكسل، وكاميرا كاميرا وقت الرحلة للحصول على طمس أكثر دقة للخلفية. وفقًا لشركة Huawei، فإن العدسة الرئيسية قادرة على استيعاب ما يصل إلى 40 بالمائة من الضوء أكثر من العدسات السابقة، لذلك من المقرر أن تكون آلة التقاط في الإضاءة المنخفضة. هناك كاميرا واحدة فقط في المقدمة، لكنها عدسة ضخمة بدقة 32 ميجابكسل.
نحن بحاجة إلى مزيد من الوقت مع مجموعة عدسات P30 Pro الواسعة، لذلك لا نشعر أنه يمكننا الحكم على ذلك بعد. بالحكم على مدى إعجابنا بهاتف P20 Pro العام الماضي، فإننا نميل نحو P30 Pro هنا لتحقيق الفوز، ولكن حتى نتمكن من إجراء المزيد من الاختبارات، فهذا التعادل في الوقت الحالي.
الفائز: التعادل
البرامج والتحديثات
إذا كنت من محبي نظام Android الأصلي، فهذه ليست الهواتف المناسبة لك. كلاهما يستخدم واجهات مصنعة مخصصة، وعلى الرغم من أنهما ليسا المفضلين لدينا، إلا أن كلاً من EMUI من Huawei وSamsung واجهة مستخدم واحدة أصبحت أفضل بكثير مما كانت عليه من قبل، وكلاهما يعملان بأحدث الأجهزة أندرويد 9.0 باي.
لكن لا تتوقع تحديثات سريعة من أي من الشركات المصنعة. كلا الشركتين تاريخيا النضال مع الإصدارات الجديدة من Android بسبب واجهات المستخدم المعدلة على نطاق واسع. يمكن أن تستغرق التحديثات الرئيسية لنظام التشغيل ما يصل إلى ستة أشهر حتى بالنسبة لأحدث هواتفهم، لذلك ستحصل عليها أندرويد س وAndroid R على كليهما، فلا تتوقع الحصول عليهما بسرعة. بالتأكيد تلك الأشياء التي يجب عليك تجنبها إذا كنت تحب أن تكون في طليعة ميزات البرامج.
نعتقد أن واجهة One UI من سامسونج أسهل بكثير في الاستخدام، وأقل فوضى بكثير من EMUI. لقد قامت Samsung بتبسيط البرنامج بشكل كبير وأصبح من السهل العثور على الإعدادات. لا يزال هاتف Huawei يتطلب القليل من البحث لإعداده بالطريقة التي تريدها بشكل صحيح.
الفائز: سامسونج جالاكسي S10 بلس
مميزات خاصة
لا يوجد نقص في الميزات الخاصة في أي من هذه الهواتف. أكبر إضافة جديدة لجهاز Galaxy S10 Plus هي بلا شك الماسح الضوئي لبصمات الأصابع بالموجات فوق الصوتية الموجود أسفل الشاشة. إنه ليس أسرع ماسح ضوئي لبصمات الأصابع على الإطلاق، ولكنه أفضل ماسح ضوئي تم اختباره حتى الآن. وبصرف النظر عن هذا، ستجد أيضًا الشحن اللاسلكي العكسي PowerShare الذي يسمح لك بشحن الهواتف الأخرى المتوافقة مع Qi، المساعد الافتراضي بيكسبيووضع Dex لسطح المكتب ودعم Gear VR والعديد من المناطق المعززة بالذكاء الاصطناعي مثل اقتراحات التصوير بالكاميرا.
يحتوي هاتف P30 Pro أيضًا على ماسح ضوئي لبصمات الأصابع ضمن الشاشة، ولكنه يلتقط صورة لبصمة إصبعك فقط، لذا فهو ليس آمنًا. لكن هاتف P30 Pro يصمد في منطقة أخرى، ويتضمن وضعًا مشابهًا لسطح المكتب عند توصيله بشاشة، وميزة شحن لاسلكي عكسي مماثلة، وكمية كبيرة من ميزات مدعومة بالذكاء الاصطناعي، بما في ذلك لقطات التعرض الطويلة المستقرة بالذكاء الاصطناعي، والقدرة على فتح بعض سيارات أودي (لسبب ما)، ومزامنة البيانات مع بعض العلامات التجارية المطاحن. إذا كنت تمتلك جهاز كمبيوتر محمول من هواوي، فهناك الكثير من الأشياء التي يمكنك القيام بها من خلال ميزة تسمى OneHop، مثل نسخ النص على الكمبيوتر المحمول ولصقه على الهاتف.
يحتوي كلا الهاتفين على الكثير من الميزات الخاصة لتحقيق العدالة في هذه المقالة، ونحن نشجعك على إجراء المزيد من البحث والاختيار بناءً على الميزات الأكثر جذبًا لك.
الفائز: التعادل
سعر
يتوفر هاتف Samsung Galaxy S10 Plus حاليًا ويبدأ بسعر 1000 دولار. يمكن شراؤه من جميع شركات النقل الكبرى، ولكن يمكنك أيضًا شراؤه مفتوحًا من مجموعة متنوعة من تجار التجزئة.
هاتف هواوي P30 Pro متوفر الآن. تبدأ الأسعار من 999 يورو (1128 دولارًا) للطراز 128 جيجابايت وتصل إلى 1249 يورو (1410 دولارًا) للطراز 512 جيجابايت. في الولايات المتحدة، سيعمل فقط مع T-Mobile وAT&T، وستحتاج إلى استيراده، لأنه لن يكون متاحًا رسميًا.
الفائز الإجمالي: Samsung Galaxy S10 Plus
في حين أن بعض عناصر هذه المعركة الصعبة لا تزال غير معروفة، فإن هاتف Samsung Galaxy S10 Plus يتفوق على هاتف Huawei P30 Pro في تقديراتنا الأولية. ومع ذلك، فإن العناصر الرئيسية مثل الكاميرا وفائدة الميزات الخاصة لـ P30 Pro لا تزال محل نقاش، لذا ضع في اعتبارك أن هذا الحكم يمكن أن يتغير بسهولة في المستقبل.
لن نستخدم ذلك كسبب لتأجيل شراء أي من الهاتفين إذا كنت مهتمًا بهما حقًا. كلاهما هاتفان جميلان وقويان مزودان بكاميرات ذات قدرة عالية، والعديد من الميزات الخاصة، وطول عمر كافٍ ليكون بمثابة صديق جيبك لمدة العامين المقبلين على الأقل. قم بشراء أي منهما ولن تشعر بخيبة أمل.
توصيات المحررين
- ربما تكون سامسونج قد قتلت للتو هاتف Galaxy S10
- أفضل كفرات وأغطية Samsung Galaxy Note 10 Plus
- أفضل حالات هواوي P40 برو بلس
- جوجل بكسل 6 برو مقابل. سامسونج جالاكسي S21 الترا
- تكشف العروض المبكرة لـ OnePlus 10 Pro عن نتوء الكاميرا المستوحى من Samsung Galaxy S21 Ultra