بعد خمسة وثلاثين عامًا من إطلاق سراحه بليد عداءلا يزال الفيلم يلقي بظلاله الطويلة على نوع الخيال العلمي والسينما بشكل عام. ولكن لا يوجد مكان يكون فيه هذا الظل أكثر شمولاً من النهاية بليد رانر 2049، وهو تكملة لفيلم ريدلي سكوت الكلاسيكي الذي وصل أخيرًا إلى المسارح بعد أكثر من ثلاثة عقود من سابقته.
لصانعي الأفلام وراء بليد رانر 2049 - بما في ذلك الكاتب / المنتج التنفيذي ريدلي سكوت نفسه والمخرج المثير دينيس فيلنوف (القاتل المأجور، الوصول) - تراث بليد عداء كان النظر المستمر. حضرت Digital Trends ندوة صحفية قبل إصدار الفيلم، شارك فيها فيلنوف والمنتج أندرو كوسجروف، وناقش نجوم الفيلم الجديد مهمة الالتزام بالفيلم الذي أصبح متأصلاً في أمريكا ثقافة.
بالنسبة لفيلنوف، كان سكوت هو الاعتبار الأكثر أهمية في الحفاظ على وفائه بالأصل. لن يكون هناك أي بليد رانر 2049 وقال دون مباركة سكوت الكاملة.
"لقد اتفق كل من ريدلي وهاريسون وهامبتون على أن هذا هو الوقت المناسب لإنتاج الفيلم."
وقال فيلنوف: "كان أحد شروطي قبل تصوير الفيلم هو أنني بحاجة إلى أن أكون في نفس الغرفة مع ريدلي سكوت وأسمعه يقول إنه لا بأس بالنسبة لي أن أكون خلف عجلة القيادة".
وقال إنه لو لم يكن سكوت على متن الطائرة مع فيلنوف الذي يتبنى رؤية المخرج الشهير، لكان قد رفض الفيلم - "وسأكون في سلام مع ذلك".
بليد رانر 2049 يتوسع في الفيلم الكلاسيكي بنظرة جديدة على الفرضية الأصلية. هو - هي النجوم ريان جوسلينج بدور العميل K، وهو شرطي خاص في لوس أنجلوس يُعرف باسم Blade Runner، والمكلف بمطاردة المارقين النسخ المتماثلة، أو androids معدلة وراثيا مصممة لتكون بمثابة العبيد. بالإضافة إلى الخروج بعد 35 عاما بليد عداء، 2049 تدور أحداثها أيضًا بعد 30 عامًا تقريبًا من الفيلم الأصلي.
بليد عداء قال صناع الفيلم في اللجنة إن هذا الفيلم ليس مجرد فيلم خيال علمي محبوب، ولكنه فيلم يصعب المبالغة في تقدير أهميته الثقافية. وكما أشار جوسلينج، كان للفيلم الأصلي تأثير كبير على الأفلام، والتي لا تزال آثارها محسوسة في الثقافة حتى اليوم. إعادة النظر في عالمها يعني ذلك بليد رانر 2049 كان التزامًا كبيرًا بالبقاء صادقًا مع ما جعل النسخة الأصلية قوية جدًا.
وأوضح كوسجروف خلال الجلسة: "من المفيد جدًا حماية إرث الفيلم إذا كان الفنانون المشاركون في الفيلم الأصلي جزءًا من استمرار القصة". "لقد أحضرنا أكبر عدد ممكن من الأشخاص الذين كانوا عباقرة وراء الفيلم الأصلي للمشاركة في هذا، ونحن شعرت أن هذا كان عنصرًا مهمًا في منحنا أفضل فرصة لحماية إرث الفيلم الأول مخلوق."
بالإضافة إلى سكوت يعيد فورد دوره في دور ديكارد في الفيلم الجديد. استند السيناريو إلى قصة كتبها هامبتون فانشر، الذي قام في الأصل بتكييف قصة فيليب ك. رواية ديك غياب بدون عذر؟ في السيناريو للفيلم الأول. كما عاد المستقبلي سيد ميد، الذي حلم بالكثير من العناصر المستقبلية للفيلم الأصلي، وقدم تصميمات لجزء الفيلم الذي تدور أحداثه في لاس فيغاس.
"لم أكن أسأل نفسي عندما كنت في الثانية عشرة من عمري ما الذي يعنيه أن أكون إنسانًا، لكنني كنت أبحث عنه."
رغم ذلك بليد عداء غالبًا ما يتم الإشادة به بسبب أسلوبه البصري، كما أن موضوعاته هي أيضًا جزء مما جعله دائمًا. بينما يبحث ديكارد عن النسخ المتماثلة في لوس أنجلوس عام 2019، يطرح الفيلم باستمرار أسئلة حول الإنسانية وقيمة الحياة وما يدين به المبدعون لإبداعاتهم.
وقال جوسلينج إنه شاهد الفيلم عندما كان في الثانية عشرة من عمره، أي بعد حوالي 10 سنوات من صدوره، ولم يتوقع أن يتأثر بهذا القدر. بليد عداء كما كان.
قال جوسلينج: "لم أكن أسأل نفسي عندما كنت في الثانية عشرة من عمري عما يعنيه أن أكون إنسانًا، لكنني كنت أبحث عنه". "ربما ليس بوعي، ولكن لا شعوريا، تم زرع تلك البذور."
لكن بالنسبة لصانعي الأفلام، هناك ما هو أكثر من ذلك بليد رانر 2049 من استعادة الماضي. إنه يستكشف قصة خاصة به بقدر ما يعتمد على السرد الأصلي، مما يسمح بذلك 2049 للتوسع بليد رانر المواضيع الأصلية دون تجديدها.
"كبشر، نحن مبرمجون من خلال خلفيتنا الجينية وتعليمنا، وكيف نتحرر منها "هذا المسار هو شيء متأصل في المشروع" ، أوضح فيلنوف أثناء مناقشته المواضيع 2049 يعمل على استكشاف. "وكيفية استحضار تلك الفكرة من الفيلم الأول واستكشافها بحساسيتي الخاصة."
البقاء وفيا للأصل بليد عداء لم يكن الاعتبار الوحيد للممثلين. قال كل من جوسلينج وفورد إن قراريهما بالانضمام إلى طاقم الممثلين يتوقف على القصة الجديدة التي يريد الفيلم أن يرويها، وليس فقط كيفية تعامله مع إرث الفيلم. بليد عداء.
"لقد اتفق كل من ريدلي وهاريسون وهامبتون على أن هذا هو الوقت المناسب لصنع الفيلم، وكانت هذه هي القصة التي يجب سردها، وهذا هو الطريق أن السرد كان سيتطور والعالم سيتطور، فمن أنا لأجادل في ذلك؟ قال جوسلينج. لكن السؤال الذي طرحته على نفسي بعد ذلك هو: هل هناك قصة يمكن أن تروى هنا؟ هل يقف كفيلم؟ هل هناك شيء مفيد هنا يستحق كل هذا الجهد؟ ولم يكن هناك شك في ذهني بعد قراءته.
قال فورد إنه واجه وقتًا عصيبًا العمل على الأصل بليد عداء. منذ صدوره عام 1982، شهد الفيلم تخفيضات المخرج المتعددة حيث قام سكوت بإجراء تعديلات على الفيلم، بما في ذلك تغيير النهاية، الضغط على احتمال أن يكون ديكارد نفسه نسخة طبق الأصل، وإزالة أشياء مثل التعليق الصوتي للمحقق بأسلوب Deckard في فيلم noir فورد يكره الشهير. في اللجنة، قال فورد إنه سعيد بـ "الفيلم النهائي طويل الأمد"، لكن عن الإنتاج الأصلي، قال ببساطة (بتذمر علامته التجارية): "كانت السماء تمطر. كنت متعبا."
وبعد كل هذا العودة إلى بليد عداء قال فورد إنه كان عليه أن يكون متحمسًا لما كانت القصة بأكملها تحاول تحقيقه.
وقال فورد عن دوره في الفيلم: "لقد كانت فرصة عظيمة لتوسيع فهم الجمهور للشخصية". "لكي أكون جزءًا من رواية القصة... يجب أن يكون الأمر برمته شيئًا أريد حقًا أن أشارك فيه أيضًا، وليس دوري فقط، وقد رأيت هذه الإمكانية."
العمل مع العديد من صانعي الأفلام الأصليين الذين ساعدوا في الإبداع بليد عداء كان أيضًا نقطة بيع كبيرة للعديد من الممثلين. ووصف جوسلينج وصول فورد إلى الفيلم لمشاهدهما معًا، وهو ما قال إنه مدخل «سينمائي للغاية».
"سمعنا أن هاريسون قد هبط، وسمعنا أن هاريسون قادم للتصوير، وسمعنا أن هاريسون قد وصل. كانت مضاءة بشكل قاتم للغاية. يمكنك فقط تمييز الأشخاص من خلال صورتهم الظلية. وفجأة تظهر هذه الصورة الظلية المميزة للغاية، ويخطو نحو الضوء. وأوضح جوسلينج، وهو ينظر إلى فورد وهو يراقبه وهو يروي القصة: "إنه ينظر إلي - كثيرًا مثل ذلك". "كما لو كنت طفلاً يبلغ من العمر 8 سنوات كسر نافذته للتو. وقد طمأننا على الفور لأنه أفضل متعاون يمكن أن تطلبه، ويجلب معه الخبرة والنية في صنع شيء عظيم، وقد شعرنا جميعًا بذلك وشعرنا أنه يمكننا حقًا البدء في القيام بذلك الذي - التي."
بليد رانر 2049 يصل إلى دور العرض في أكتوبر. 6.
توصيات المحررين
- تعمل أمازون على تطوير سلسلة Blade Runner 2099
