لا يستطيع iPhone 14 Pro الفوز بهذه الكاميرا الملحمية

ابتكرت Huawei وLeica بعضًا من أفضل هواتف الكاميرا التي استخدمتها على الإطلاق، مع بي 20 برو، بخاصة، أثار اهتمامي بالتصوير بالهاتف المحمول. لطالما قدم هاتف Apple iPhone تحديًا قويًا لها، ولفترة طويلة، كان هاتف iPhone وهاتف Huawei من الأجهزة التي أستخدمها في الكاميرا. لقد انفصلت الآن شركة Huawei وLeicaفماذا حدث لكاميرات العلامة التجارية؟

ال ميت 50 برو يعد واحدًا من أبرز أجهزتها الجديدة التي يتم إطلاقها دون مشاركة Leica في الكاميرا، لذلك من المناسب وضعها في مواجهة ايفون 14 برو لمعرفة ما إذا كانت كاميرات Huawei لا تزال تتنافس مع أفضل ما لدى Apple في عام 2022.

مواصفات كاميرا iPhone 14 Pro وMate 50 Pro

تطلق هواوي على كاميرتها الجديدة اسم XMage، وتتميز الكاميرا الرئيسية بدقة 50 ميجابكسل بفتحة متغيرة غير عادية يتم ضبطها يدويًا من f/1.4 إلى f/4.0، بالإضافة إلى تثبيت الصورة البصري. يتم ربطها بكاميرا واسعة الزاوية بدقة 13 ميجابكسل وكاميرا مقربة بدقة 64 ميجابكسل مع تقريب بصري 3.5x.

الفتحة المتغيرة ليست شيئًا رأيناه على هاتف ذكي من قبل، ويتيح لك تجربة عمق المجال في الصور، وإنشاء تأثير خلفية غير واضح حقيقي بدلاً من استخدام الوضع الرأسي لإدخال تأثير مزيف. يعود تصميم مستشعر الألوان RYYB (الأحمر والأصفر والأصفر والأزرق) من هواوي للمساعدة في جمع المزيد من الضوء لجعل الصور الليلية أكثر سطوعًا.

ال ايفون 14 برو يحتوي على كاميرا رئيسية بدقة 48 ميجابكسل مع فتحة f/1.78 وتثبيت الصورة البصرية، بالإضافة إلى كاميرا واسعة الزاوية بدقة 12 ميجابكسل وكاميرا مقربة بدقة 12 ميجابكسل تلتقط صورًا بتقريب بصري 2x و3x. تمتلك Apple مجموعة متنوعة من ميزات البرامج الذكية لتحسين الصور، بما في ذلك محرك Photonic الجديد للحصول على صور أفضل في الإضاءة المنخفضة، ونظام التعلم الآلي Deep Fusion، والذكاء الاصطناعي. تقرير التنمية البشرية 4. يدير iPhone كل هذه الميزات، وليس عليك القيام بأي شيء لتمكينها.

يوجد في الجزء الأمامي من هاتف Mate 50 Pro كاميرا سيلفي عريضة الزاوية بدقة 13 ميجابكسل، في حين أن الكاميرا الأمامية ايفون 14 برو يحتوي على كاميرا سيلفي بدقة 12 ميجابكسل مع ضبط تلقائي للصورة. في هذا الاختبار، نحن لا نقارن أداء الفيديو، بل الصور الثابتة فقط. تم التقاط الصور في الوضع التلقائي على كلا الهاتفين، وتم فحصها على شاشة ذات معايرة ألوان، ثم تم تغيير حجمها قبل النشر لتسهيل مشاهدتها عبر الإنترنت.

ايفون 14 برو ضد. الكاميرا الرئيسية لهاتف ميت 50 برو

إذا كنت تحب الصور الملتقطة بواسطة موديلات iPhone الحديثة، فمن المحتمل أن تعجبك كاميرا Huawei Mate 50 Pro، حيث يميل الاثنان نحو الألوان والدرجات الطبيعية، دون التشبع الشديد. لقد رأينا في بعض الأجهزة المنافسة. ولكن هناك اختلافات رئيسية بينهما، مما يجعل من الصعب اختيار فائز في هذه الفئة.

ألق نظرة على صورة العلامات. المظهر العام، على الأقل من خلال نظرة غير رسمية، متشابه للغاية. يختلف توازن اللون الأبيض والتعرض لجهاز iPhone 14 Pro عن جهاز Mate 50 Pro، وهو يخفي بعض التفاصيل. هناك أيضًا دليل طفيف على تحسين الحواف، بينما تكون حواف الصورة في Huawei حادة ومحددة.

وفي الصورة الثانية، يمكنك رؤية الاختلافات الصغيرة في اللون والدفء، حيث يمنح هاتف Mate 50 Pro العشب لونًا طبيعيًا أكثر، ويوازنه جيدًا مع لون السماء والغيوم. يتمتع كلاهما بمستويات مماثلة من التفاصيل في المقدمة، لكن جهاز Mate 50 Pro يحافظ على ذلك في الخلفية حيث لا يستطيع iPhone مطابقة مستوى الحدة. السماء في صورة iPhone 14 Pro أكثر ضجيجًا أيضًا.

وأخيرًا، تظهر صورة فنجان القهوة قدرة هاتف Mate 50 Pro على تحويل الصورة العادية إلى صورة جميلة بشكل مدهش. تم التقاط هذا في الوضع التلقائي العادي باستخدام الكاميرا الرئيسية، وليس مع الوضع الرأسي أو الفتحة القابلة للتعديل في هاتف Mate 50 Pro. لقد وجهت الكاميرا للتو نحو الكأس وضغطت على زر الغالق. إن عمق مجال هاتف Mate 50 Pro الجميل ووضوح التركيز ومستوى التفاصيل يجعله جذابًا حقًا. وفي الوقت نفسه، فإن صورة iPhone هي مجرد صورة.

قد يكون للكاميرتين نغمات متشابهة، لكن هاتف Mate 50 Pro يثير الإعجاب حقًا بقدراته التقنية وشبهه الشديد بكاميرات DSLR الضبط، لذا فهو جاهز لإنتاج صورة رائعة دون أي عمل حقيقي منك، كمصور، خارج إطار إبداعك نيّة.

الفائز: هواوي ميت 50 برو

ايفون 14 برو ضد. كاميرا Mate 50 Pro ذات الزاوية الواسعة

تم التقاط الصورة مباشرة في الشمس، ولم يكن هناك سوى غصن شجرة يحجبها، وكانت أول صورة لنا بزاوية واسعة بمثابة اختبار حقيقي. إنه مشهد خريفي، ويلتقط هاتف Mate 50 Pro الألوان الذهبية الدافئة والندى على العشب بطريقة جذابة. لا يزال جذع الشجرة يحتوي على تفاصيل، والأوراق الذهبية حية وملحوظة. ال ايفون 14 برو لا يعمل بشكل جيد.

وتظهر الصورة الثانية كيف تستمر هذه الاختلافات في النغمات، حيث يقوم هاتف Mate 50 Pro بموازنة المشهد بشكل أفضل من هاتف iPhone. ومع ذلك، فإن السماء الجوية لجهاز iPhone تبدو رائعة، ولكنها تضيف ظلًا إلى خط الأشجار. تحتوي كلتا الصورتين على الكثير من الضوضاء، لكن صورة هاتف Mate 50 Pro أكثر وضوحًا، مع تركيز وتفاصيل أفضل عند النظر عن كثب.

يمكنك رؤية ذلك مرة أخرى في صورتنا النهائية، حيث تم تعريف الشجرة المركزية في صورة Mate 50 Pro أكثر مما هي عليه في iPhone. تعجبني حقًا معالجة السماء في صورة iPhone، ولكن هناك المزيد من الأدلة على وجود ضوضاء عند فحص الصورة، وهي ببساطة ليست حادة مثل صورة Huawei.

من الواضح أن برنامج هواوي يعمل بجد لإزالة الضوضاء وزيادة وضوح صور الكاميرا، لكنه كذلك القيام بذلك بذكاء ومهارة لأنه لا يوجد دليل يذكر على التجانس أو الحافة العدوانية التعزيز.

الفائز: هواوي ميت 50 برو

ايفون 14 برو ضد. كاميرا مقربة لهاتف ميت 50 برو

مستوى التكبير البصري الافتراضي لجهاز Mate 50 Pro هو 3.5x، بينما بالنسبة لجهاز iPhone 50 Pro، فهو 3x – مما يعني أنك ستلاحظ اختلافًا في مدى قرب الكاميرا في الصور التالية. ما يهمنا أكثر هو التفاصيل والألوان والحدة وتحسينات البرامج التي تشكل الصور.

يُظهر تمثال اللقلق مدى كتم ألوان هاتف Mate 50 Pro، وافتقاره الواضح إلى التفاصيل أيضًا. هناك تجانس أكثر وضوحًا وأقل وضوحًا بكثير مقارنة بجهاز iPhone. في الواقع، في جميع الصور التي التقطتها بالكاميرات المقربة تقريبًا، كانت موثوقية هاتف Mate 50 Pro عشوائية، حيث ظهرت العديد من الصور غير واضحة أو بتركيز مشكوك فيه.

تؤكد صورتنا الثانية لبيت الطيور على المشكلة، حيث يلتقط هاتف Mate 50 Pro الشجرة بتفاصيل أفضل، ولكنه يؤدي إلى تشويش بيت الطيور نفسه. ال ايفون 14 برو يلتقط المشهد بأكمله بشكل أكثر فعالية. قد لا يكون قريبًا تمامًا مثل جهاز Mate 50 Pro، لكن الكاميرا المقربة لجهاز iPhone تلتقط صورًا رائعة.

الفائز: أبل ايفون 14 برو

ايفون 14 برو ضد. الوضع الليلي في هاتف ميت 50 برو

وكانت الصورة الأولى التي تم التقاطها باستخدام الوضع الليلي على كلا الهاتفين في ظروف مظلمة للغاية، ومع ذلك يبدو أن صورة هاتف Mate 50 Pro مضاءة بواسطة ضوء كشاف. إنها تنتج صورة مختلفة تمامًا، مع لون أزرق في السماء وعشب أخضر ساطع. تبدو صورة iPhone 14 Pro وكأنها التقطت ليلاً، مع سماء سوداء وألوان هادئة.

والوضع مشابه في الصورة الثانية، حيث يحتفظ iPhone بمظهر "ليلي"، وهاتف Mate يعمل 50 Pro على سطوع الصورة إلى الحد الذي إذا لم تكن السماء مظلمة (تفترض أنه تم التقاطها أثناء يوم). يعد توازن اللون الأبيض في iPhone 14 Pro أفضل، وعلى الرغم من أنه ليس حادًا تمامًا مثل صورة Huawei، إلا أنه يمكنك حقًا رؤية التجانس أثناء العمل في صورة Mate 50 Pro.

وفي الصورة الثالثة تجتمع هذه العناصر جميعها لتظهر الاختلافات بين الكاميرتين. تحتوي صورة Mate 50 Pro على ضوضاء أقل، ولكن سلاسة البرنامج واضحة، بالإضافة إلى أنها أكثر سطوعًا بشكل عام. تحتوي صورة iPhone على سماء أكثر سوادًا وضوضاء أكثر وأقل سطوعًا بكثير.

عند هذه النقطة، ايفون 14 برو يفوز بناءً على أدائه في هذه الصور الثلاث، وعلى الرغم من أن هذا قد لا يكون اختيار الجميع، إلا أن يخسر جهاز Mate 50 Pro سطوع الصورة كثيرًا لدرجة أنه يمكن أن يفقد الغلاف الجوي والليل الحقيقي ينظر. إنها سماء سوداء فوق سماء زرقاء بالنسبة لي. ومع ذلك، عندما تلتقط صورة في ظلام دامس تقريبًا، يقوم هاتف Mate 50 Pro بعمل مذهل.

تم التقاط هذه الصورة النهائية في غرفة مظلمة ليلاً، مع القليل من الضوء المحيط القادم من غرفة مختلفة. صورة الآيفون مزعجة وتفتقر إلى اللون والتفاصيل، لكن صورة هاتف Mate 50 Pro تحتوي على تفاصيل ولون وتوازن رائع للون الأبيض. لا، انها ليست أ جيد الصورة، لكنها مثيرة للإعجاب من الناحية الفنية، وتمنح هاتف Mate 50 Pro مستوى من التنوع في الليل لا يمكن أن يضاهيه iPhone تمامًا. ولهذا السبب، فإن هذه الفئة متعادلة، حيث تتفوق كل فئة في مواقف معينة.

الفائز: رسم

ايفون 14 برو ضد. وضع Portrait وAperture في هاتف Mate 50 Pro

من الصعب الحكم على ذلك، حيث يتعامل الهاتفان مع تأثير البوكيه، أو تأثيرات الخلفية غير الواضحة، بشكل مختلف تمامًا. يحتوي كلا الهاتفين على وضع Portrait اصطناعي لطمس الخلفية عند التقاط صور للأشخاص، بينما يحتوي هاتف Mate 50 Pro أيضًا على وضع Aperture لطمس الخلفية عند التقاط صور للأشياء. ال ايفون 14 برو سوف يطمس الخلفية بنفس الطريقة، لكنه ليس فعالاً في التعرف على الأشياء مثل الوجوه.

كما ترون من الحاجز في هذه الصورة، عندما ايفون 14 برو لقد نجح الأمر بشكل صحيح، فهو فعال للغاية. التمويه مناسب تمامًا، ويمتزج مع المقدمة بطريقة واقعية، كما أن التعرف على الحواف ممتاز أيضًا. يكون تمويه جهاز Mate 50 Pro أقوى بكثير بشكل افتراضي، ولا يكون التعرف على الحواف فعالاً. يحتاج iPhone إلى رؤية الأشياء الكبيرة، ويعمل بشكل أفضل عن بعد، في حين أن جهاز Mate 50 Pro أقل انتقائية فيما يتعلق بالموضوعات الشخصية.

في تطبيق الكاميرا الخاص بهاتف Mate 50 Pro، يمكنك أيضًا تحديد وضع الفتحة المادية، مما يتيح لك تغيير الفتحة يدويًا، تمامًا كما تفعل عند استخدام كاميرا DSLR. كيف تبدو؟ هش. حقًا هش. الصور أدناه تظهر ايفون 14 برو تم التقاطها باستخدام هاتف Mate 50 Pro باستخدام الفتحة المادية، وتم التقاط هاتف Mate 50 Pro باستخدام الوضع الرأسي لجهاز iPhone. يمكنك أن ترى الفرق الواضح في الواقعية.

ومع ذلك، فإنه لا يتطلب فقط درجة من المعرفة التقنية للحصول على الأفضل منه، ولكنه يحتاج أيضًا إلى الكثير من التجارب والخطأ، حيث أن الحصول على نقطة الاتصال الصحيحة يمثل تحديًا كبيرًا، كما ترون في الصور أقل. نجح الوضع الرأسي لجهاز iPhone في التقاط الشعار بالكامل بشكل أكثر فعالية، بينما كنت بحاجة حقًا إلى ضبط الإعدادات بشكل أكبر في صورة هاتف Mate 50 Pro. المشكلة هي أنه من الصعب رؤية ذلك على الشاشة عند التقاط الصورة، لذلك يمكن تفويت الفرص.

يعد وضع الفتحة المادية لجهاز Mate 50 Pro مثيرًا للاهتمام من الناحية الفنية، وعلى عكس أي شيء آخر رأيناه على الهاتف، ولكنها ليست ميزة ستقفز إليها وتستخدمها فقط. فهو يحتاج إلى الممارسة والمعرفة الفوتوغرافية لاستخدامه بفعالية. ومع ذلك، في الأيدي اليمنى، لديها القدرة على إثارة الإعجاب. هذه الفئة ستكون بمثابة قرعة.

الفائز: رسم

ايفون 14 برو ضد. كاميرا سيلفي لهاتف ميت 50 برو

يحتوي جهاز Mate 50 Pro على وضع التجميل، ولكنه غير نشط بشكل افتراضي. على الرغم من ذلك، يبدو أن الكاميرا تعمل على تلطيف البشرة، وتتمتع كاميرا الصور الشخصية لجهاز iPhone 14 Pro بمظهر أكثر طبيعية بكثير. يعد تأثير التمويه القياسي أيضًا أقوى على iPhone مما هو عليه في هاتف Mate 50 Pro، ولكن يمكن تعديله يدويًا عند التقاط الصورة.

أفضّل كاميرا الصور الشخصية الخاصة بـ iPhone 14 Pro، بألوانها الأكثر طبيعية ومستوى أعلى من التفاصيل وضبابية فعالة في الخلفية. يمكن أن يغسل الوجوه في ضوء الشمس، وفي ذلك الوقت يعزز جهاز Mate 50 Pro الألوان وينعم البشرة بشكل أكبر، ويلتقط صورة أسوأ. ال ايفون 14 برو يأخذ هذه الفئة الفوز.

الفائز: أبل ايفون 14 برو

معركة متقاربة تنتهي بالتعادل

فاز هاتف Huawei Mate 50 Pro بفئتين هما ايفون 14 برو فاز في فئتين، وسجل كلاهما التعادل في فئتين. وهذا يجعل الاختبار عمومًا متعادلًا، لكنها نتيجة مثيرة للاهتمام. يتفوق هاتف Mate 50 Pro على هاتف iPhone في الفئتين الأكثر أهمية – الكاميرا الرئيسية والكاميرا ذات الزاوية الواسعة. هذان هما الهاتفان اللذان نستخدمهما جميعًا في أغلب الأحيان، وسيُحدث تفوق جهاز Mate 50 Pro فرقًا ملحوظًا في الاستخدام اليومي للكاميرا.

ومع ذلك، لا يزال الأمر قريبًا. يعد وضع الفتحة المادية الجديد في هاتف Mate 50 Pro ذكيًا، ولكن في النهاية ربما لن يتم استخدامه كثيرًا، ويلتقط الوضع الليلي في iPhone 14 Pro صورًا طبيعية أكثر من هاتف Huawei. والخلاصة النهائية هنا هي أنه لا يبدو أن نهاية شراكة Huawei مع Leica قد انتهت أثرت على تألق كاميراتها، وربما حررت العلامة التجارية لتطوير الأمور حتى إضافي. لا يمكنك شراء جهاز Mate 50 Pro في الولايات المتحدة، ولكن في المملكة المتحدة، يكلف 1200 جنيه إسترليني (حوالي 1450 دولارًا)، في حين أن سعره في المملكة المتحدة يبلغ 1200 جنيه إسترليني (حوالي 1450 دولارًا أمريكيًا). ايفون 14 برو يبدأ من 1000 جنيه / 1000 دولار.

توصيات المحررين

• هذان هما السببان الوحيدان اللذان يجعلانني متحمسًا لجهاز iPhone 15 Pro
• تم بيع جهاز iPhone بمبلغ مجنون في مزاد علني
• هذا الهاتف القابل للطي أخف من هاتف iPhone 14 Pro Max
• لقد حاولت استبدال جهاز GoPro الخاص بي بهذا الهاتف الجديد وكاميرته الذكية
• لقد استخدمت iPhone لمدة 14 عامًا. لقد جعلني Pixel Fold أرغب في التوقف