مراجعة Apple iPhone (الطراز الأصلي).

ابل ايفون (8 جيجابايت)

مشروع تجديد نظم الإدارة $599.00

تفاصيل النتيجة

اختيار المحررين DT

"يعد هاتف iPhone من Apple قفزة هائلة إلى الأمام في مجال أدوات الهاتف المحمول."

الايجابيات

• شاشة لمس 3.5 بوصة
• فرقة عالمية رباعية الموجات
• حافة
• كاميرا 2 ميجابكسل
• واي فاي
• نظام التشغيل Mac OS X الكامل

سلبيات

• لا يوجد توافق مع 3G HSDPA
• لا يوجد اتصال لاسلكي أو تنزيلات من iTunes
• لا يوجد فتحة لكارت الذاكرة الخارجية
• لا يوجد بلوتوث ستيريو

تخيل المستقبل معنا: إنه صباح منعش في منتصف شهر يناير في سان فرانسيسكو. السنة: 2008. بدأت الغيوم المسائية والضباب في الاختفاء، مما يَعِد بيوم مريح عادةً على الخليج. داخل مركز موسكون، يتجول ستيف جوبز، الذي كان يرتدي ملابسه السوداء المعتادة ذات الياقة العالية والجينز الأزرق، على خشبة المسرح لحضور حفل توزيع جوائز MacWorld السنوي.

أفاد جوبز أن هاتف Apple iPhone قد أذهل المشترين لمدة ستة أشهر. لكن إبهار المشترين لا يكفي: فهو مصمم على تفجير جواربهم. ثم يكشف جوبز عن الجيل الثاني من هاتف iPhone، الذي يُشاع أنه سيتم إصداره في أكتوبر. إنه يشبه جهاز iPhone الحالي، ولكنه يتضمن الآن دعمًا للميزات المفقودة في الإطلاق الأصلي: الوصول إلى شبكة 3G HSDPA الخاصة بشركة AT&T؛ يتيح لك الشراء من iTunes لاسلكيًا؛ يسمح لك بإنشاء مستندات Microsoft Office؛ يتضمن iChat للاتصالات الهاتفية عبر الفيديو بين HSDPA وWiFi لأجهزة iPhone وMac؛ ويتميز بذاكرة مدمجة موسعة وفتحة لبطاقة ذاكرة خارجية عالية السعة وبطارية قابلة للتبديل للمستهلك.

ومن المفارقات أن ما يقرب من مليون من مالكي iPhone الذين انخفض أجرهم لمدة أسبوع على وحدة تفتقر إلى هذه القدرات ما زالوا لا يشكون. لماذا؟ لأن الحقيقة هي أنهم لا يحتاجون إلى ترقية بعد - فهم يمتلكون بالفعل واحدة من أكثر الأدوات الرائدة والممتعة في الاستخدام (والنفسية عمليًا) في تاريخ التكنولوجيا. هل هذا الجيل الأول من iPhone (499 دولارًا أمريكيًا لإصدار 4 جيجابايت، و599 دولارًا أمريكيًا لطراز 8 جيجابايت الأكثر شيوعًا)، والمتوفر حصريًا من AT&T، به عيوب؟ بالتأكيد: وإلا فلن يكون هناك سبب لنموذج الجيل التالي أو ترقيات البرامج الثابتة والبرامج الثابتة التي من المؤكد أنها ستأتي. ولكن في الحقيقة – من الذي يعطي التخبط الطائر؟ يتم خنق هذه العيوب من خلال هجمة مزدوجة من الابتكار الذكي من حيث واجهة المستخدم الأنيقة للجهاز و تكامل محقق ببراعة بين التصميم المادي ونظام التشغيل والبرمجيات - خلف الزجاج اللامع وأمامه سطح.

* تحرير 7/5/07 - تم تصحيح المراجعة لتوضيح أن الضغط على الميكروفون سيؤدي إلى الرد على مكالمة واردة وكذلك إنهاء تلك المكالمة عند الضغط عليها مرة أخرى.

* تحرير 7/6/07 - تم تحرير المراجعة لتشمل أن iPhone يمكنه إيقاف الموسيقى التي يتم تشغيلها مؤقتًا عن طريق النقر على الميكروفون الموجود في سماعات الأذن.

الميزات والتصميم

كما هو متوقع من شركة Apple، يتميز هاتف iPhone المعدني بتصميم بسيط. بمقاس 4.5 × 2.4 × 0.46 بوصة، يكون ملمسه ناعمًا وباردًا، ويبلغ وزنه 4.8 أونصة، إذا كان ثقيلًا وليس ثقيلًا. هناك عدد قليل من الأزرار البسيطة وغير المسماة - مفتاح تشغيل وإيقاف الجرس وتبديل الصوت على اليسار، وفي الأعلى، درج بطاقة SIM ومقبس سماعة الأذن مقاس 3.5 ملم. يوجد في الجزء السفلي موصل iPod المألوف ذو 30 سنًا والمزود بمكبرات صوت مزدوجة.

يغطي الجزء الأمامي من الوحدة شاشة لمس زجاجية مقاس 3.5 بوصة تعمل على تلاشي اللون الأسود لإنشاء سطح مرآة مختلط. يوجد فوق الشاشة سماعة الأذن المشقوقة، وفي الأسفل يوجد زر الصفحة الرئيسية المقعر.

بمجرد تفعيلها من خلال اي تيونز (إذا كنت تقوم بنقل ما تحدده AT&T كحساب "تجاري"، بما في ذلك خطة Blackberry، فقد يكون لديك للاتصال بهم لتبديلك يدويًا)، تقوم بتحميل جهاز iPhone الخاص بك بالأغاني والفيديو والصور والبودكاست وفقًا لما تريد معتاد.

لكن بالطبع، الآيفون أكثر من مجرد خيال آي بود. في الجزء السفلي من الشاشة الرئيسية توجد أيقونات للوظائف الأربع الرئيسية لجهاز iPhone: الهاتف والبريد ومتصفح الويب Safari وجهاز iPod. وفوق هذه العناصر توجد أدوات iPhone، و12 وظيفة إضافية سهلة الاستخدام: الرسائل النصية القصيرة، والتقويم، والصور، والكاميرا، ويوتيوب، والأسهم، خرائط جوجلوالطقس والساعة والآلة الحاسبة والملاحظات والإعدادات. من بين هذه الأشياء، ليس هناك ما هو محبب مثل أداة YouTube التي تسبب الإدمان وتملأ وقت السفر إلى ما لا نهاية. تقريبًا نفس الإضافة هي خرائط Google. يمكنك التكبير من عرض القمر الصناعي في أي مكان في العالم، ثم النقر على "الخريطة" لرؤية خريطة الطريق للمنطقة التي قمت بتكبيرها.

يتم التحكم في كل شيء من خلال إصدار كامل من نظام التشغيل Mac OS X، وليس نظام تشغيل محدود للهواتف المحمولة فقط. مع نظام التشغيل Mac OS X الكامل، توقع تطبيقات موسعة إضافية في المستقبل.

تحتوي وظيفة الهاتف على خمسة خيارات رئيسية: جهات الاتصال المفضلة، والمكالمات الأخيرة، وجهات الاتصال، ولوحة المفاتيح، والبريد الصوتي. يمكن مزامنة قوائم جهات الاتصال والتقويمات من دفتر عناوين Apple وبرامج iCal، كما يمكن مزامنة Entourage وMicrosoft Outlook أيضًا. الجائزة هنا هي الوصول العشوائي للبريد الصوتي، المسمى بالبريد الصوتي المرئي. بدلاً من إزالة الأعشاب الضارة في طريقك بشكل مسموع عبر سلسلة من المتصلين غير المعروفين، يتم إدراج الرسائل. ما عليك سوى النقر على الرسالة التي تريد سماعها. لماذا لم يفكر أحد في هذا من قبل هو أمر مدهش ومن المؤكد أنه سيتم تقليده.

يمكنك تخصيص جهاز iPhone الخاص بك لتلقي بريد إلكتروني بتنسيق HTML كاملاً — مع تضمين جميع الخطوط والرسومات والصور، تمامًا كما هو الحال في جهازك كمبيوتر سطح المكتب - من عنوان POP3 القياسي الخاص بك، أو خادم IMAP أو Microsoft Exchange الخاص بالشركة، أو من AOL وGmail و ياهو! دفع البريد الإلكتروني. يمكن فقط لعدد قليل من الهواتف الذكية التي تعمل بنظام Windows Mobile 6 تلقي بريد إلكتروني بتنسيق HTML كامل. يمكنك أيضًا فتح أي مرفق Microsoft Office أو PDF. لا يوجد Blackberry Connect – حتى الآن. يمكنك ضبط iPhone ليقوم بفحص بريدك تلقائيًا خلال فترات زمنية معينة أو يجمعه يدويًا عندما تقوم بذلك تريد، ولكن لا توجد خيارات مزامنة أو تسوية مألوفة لدى Blackberry وMicrosoft Exchange المستخدمين.

ابتكار آخر لجهاز iPhone هو متصفح الويب. مثل نظام التشغيل، فهو متصفح Safari الكامل، وليس متصفح الهاتف المحمول المعطل. العيب الوحيد هو أنه لا يدعم Flash – حتى الآن.

يأتي iPhone مزودًا بقاعدة إرساء مع خط استريو في الخلف وزوج من سماعات iPod البيضاء المألوفة ولكن مع ميكروفون رفيع مدمج يضاف إلى كابل سماعة الأذن اليمنى. ما عليك سوى الضغط على الميكروفون أثناء رنين هاتف iPhone للرد على المكالمة، وسيؤدي الضغط مرة أخرى إلى إنهاء المكالمة - وهو يعمل كالسحر.

لسبب ما، قامت شركة Apple بإلغاء مقبس 3.5 ملم الموجود على iPhone بحيث لا تناسب أي سماعات استريو عادية أخرى، الأمر الذي يثير غضب أولئك الذين يفضلون استخدام "هواتف" ذات جودة أعلى. من خلال سلسلة Upgrader UHS306 (89.95 دولارًا أمريكيًا) وUHS307 (59.95 دولارًا أمريكيًا)، تعد Altec Lansing أول شركة تعد بأن تكون العديد من الشركات المصنعة لسماعات الأذن مع نماذج متوافقة مع iPhone. إذا كنت ترغب في استخدام بنفسك سماعات الرأس، يشتمل محول الهاتف الموسيقي مقاس 35 بوصة من Shure (39.99 دولارًا أمريكيًا)، المقرر طرحه في أغسطس، على ميكروفون مدمج للمحادثات الصوتية، في حين أن محول سماعة الرأس Belkin (10.95 دولارًا أمريكيًا) مخصص للاستماع فقط.

يوجد أيضًا بلوتوث أحادي فقط، ولا يوجد بلوتوث استريو. عدم وجود بلوتوث ستيريو يعني عمر بطارية أكثر قوة للاستماع إلى الموسيقى. نحن نراهن أيضًا على أن شركة Apple تنتظر تنفيذ بروتوكول Bluetooth Simple Pairing الجديد الذي سيقضي على الكثير من مشكلات الاتصال اللاسلكي اللوجستي.

لا شيء آخر هاتف ذكي يحتوي على ذاكرة مدمجة بقدر ذاكرة iPhone البالغة 8 جيجابايت، ولكن قد يكون هذا عيبًا. لسبب واحد، لا توجد فتحة لبطاقة الذاكرة الخارجية لتوسيع مساحة التخزين لديك. لذلك، بين الموسيقى والصور والفيديو ومقاطع PodCast التي يسهل تحميلها على جهاز iPod، ستملأ 8 جيجابايت (في الواقع حوالي 7.2 جيجابايت نظرًا لأن نظام التشغيل Mac OS X يشغل جزءًا كبيرًا من المساحة) في أول مزامنة لك. نتمنى وجود أ خلط ورق اللعب مثل خيار الملء التلقائي لأولئك منا الذين لديهم أكثر من ألفي مقطع AAC في مجموعتنا.

الاختبار والاستخدام

إن ابتكارات iPhone فيما يتعلق بشاشة اللمس ونظام التشغيل هي أكثر من مجرد مجموع أجزائه. على عكس أي جهاز محمول آخر، فإن استخدام iPhone ممتع تمامًا، بغض النظر عن مدى بساطة الوظيفة.

أولاً وقبل كل شيء، يتم الوصول إلى كل شيء على iPhone من خلال شاشة اللمس المخيفة الأكثر مرونة واستجابة والصراحة التي واجهتها على الإطلاق. ويبدو أن التعامل مع تطبيقات ووظائف iPhone أكثر تعقيدًا مما هو عليه الآن. اضغط على أيقونة وسيتم توسيعها وتحميل وظيفتها على الفور. انقر للتمرير. انشر إصبعي الإبهام والسبابة أو انقر نقرًا مزدوجًا للتكبير أو التصغير، أو اضغط بإصبع واحد للتنقل حول مستند على الشاشة، أو اضغط بإصبعيك لتقليل الحجم. وبعد بضع دقائق فقط، سوف تقوم بالنقر والنقر والضغط بشكل طبيعي مثل التنفس. سوف يبدو فجأة أن الضغط على الأزرار أمر عفا عليه الزمن مثل الاتصال الهاتفي.

ويتفاعل هاتف iPhone بشكل غريب كما لو كنت تلمس شيئًا حقيقيًا. عندما تقوم بالنقر للتمرير عبر القائمة، فإن الأمر يشبه تدوير عجلة؛ فهي تتحرك بسرعة في البداية ثم تتباطأ تدريجياً مثل العجلة الحقيقية. يبدو الأمر كما لو أن iPhone على قيد الحياة بالفعل.

لكن الشاشة تكون أكثر ذكاءً عندما لا تقوم بتنشيط الوظائف. عندما يستشعر iPhone أنك ترفعه إلى أذنك لإجراء مكالمة، فإنه يقوم بإلغاء تنشيط شاشة اللمس. عندما تقوم بتأرجحه مرة أخرى للأسفل، فإنه يعرف أن المكالمة قد انتهت ويعيد تنشيط الشاشة تلقائيًا حتى تتمكن من النقر على "إنهاء المكالمة". عندما تحريف ينتقل الهاتف من اتجاهه الرأسي الطبيعي إلى الاتجاه الأفقي، فتنتقل الصور والفيديو وصفحات الويب إلى شاشة عريضة وتملأ تلقائيًا شاشة. وإذا كنت بحاجة إلى مسح بصمات الأصابع، فلن يفوتك iPhone أي شيء.

بنفس القدر من الذكاء هو النص التنبؤي الموجود خلف لوحة المفاتيح، وهو أفضل ما رأيناه. لن تحتاج إليها لعناوين الويب لأنك تحصل على لوحة مفاتيح ذات شاشة عريضة تحد من الأخطاء. لكن لوحة مفاتيح البريد الإلكتروني تظهر فقط في النصف السفلي من الشاشة في الوضع الأفقي، وتظهر الأرقام وعلامات الترقيم المستخدمة بشكل مزعج على الشاشة الثانية. لن تضغط على المفاتيح، ولكن طالما أنك لا تفسد الأحرف القليلة الأولى من الكلمة بشدة، يبدو أن iPhone يعرف ما تريد كتابته. ما عليك سوى الضغط على شريط المسافة عندما تظهر الكلمة التي تبحث عنها. ستؤدي الكتابة المتكررة إلى تكوين أسرع وأخطاء أقل. ولكن حتى الخبرة والنص التنبؤي المتفوق لا يزالان غير متطابقين مع لوحة الإبهام الجيدة.

يعد جهاز iPod الخاص بـ iPhone بمثابة تحسن في بعض النواحي، ولكنه خطوة إلى الوراء في جوانب أخرى. مع شاشة أكبر، هناك مساحة لجميع خيارات تقسيم المسار. تظهر أغلفة الألبومات أو الصور الأخرى في وضع ملء الشاشة أثناء تشغيل الموسيقى. يؤدي الضغط على أيقونة القائمة إلى قلب القائمة غلاف الألبوم للكشف عن مسارات أخرى لذلك وأحيانًا لفنانين آخرين مشابهين. لإيقاف أغنية مؤقتًا، كل ما عليك فعله هو النقر على الميكروفون الموجود في سماعات الأذن، وسيقوم iPhone بإيقاف الموسيقى مؤقتًا.

تتميز مقاطع الفيديو والصور بدقة عالية الوضوح. نسب أبعاد الفيلم قابلة للتعديل أيضًا. يمكننا المشاهدة جاليبولي في شاشة عريضة ذات إطار كامل أو على شكل حرف letterbox داخل شاشة iPhone العريضة في نسبة العرض إلى الارتفاع الأصلية للفيلم Panavision 2.35:1.

كاميرا iPhone الخالية من الرتوش بدقة 2 ميجابكسل - بدون فيديو، ولا فلاش، ولا تكبير، ولا اختيار للدقة - تلتقط لقطات واضحة ونقية. والشاشة مقاس 3.5 بوصة هي أكبر شاشة كاميرا موجودة.

تابع الاختبار والاستخدام

كهاتف، iPhone عبارة عن نطاق عالمي رباعي النطاق EDGE ويتضمن أيضًا شبكة WiFi (802.11g) الأسرع بكثير. بمجرد ضبطه في المنزل، يتصل iPhone تلقائيًا بشبكتك المنزلية للوصول السريع إلى الويب. عندما تغادر شبكتك المنزلية، يتحول iPhone تلقائيًا إلى EDGE، ثم يعود إلى WiFi عندما تعود إلى المنزل. بعيدًا عن المنزل، يتعين عليك الاختيار يدويًا من شبكة WiFi المتاحة للوصول السريع إلى الويب.

قامت AT&T بتجديد شبكة EDGE البطيئة الخاصة بها لتتزامن مع طرح iPhone للبيع، لكن شبكة WiFi لا تزال أسرع بثلاث إلى أربع مرات. على سبيل المثال، باستخدام شبكة WiFi، كانت الصفحة الأولى لصحيفة نيويورك تايمز جاهزة للقراءة في حوالي خمس ثوانٍ وتم ملؤها بالكامل في حوالي 12 ثانية. باستخدام EDGE، ظلت الشاشة فارغة لمدة 20 ثانية تقريبًا، ولم يتم تحميل الصفحة بالكامل إلا بعد مرور دقيقة تقريبًا.

iPhone غير محمي، مما يعني أن راديو GSM الخاص به سيصدر صرخات ثابتة من أي مكبر صوت متصل. يمكنك استخدام مكبرات صوت إضافية لجهاز iPod، ولكن عندما تقوم بتوصيل iPhone بالموصل ذي 30 سنًا، يتم إيقاف تشغيل الراديو، مما يعني أنك ستفوت أي مكالمات تأتيك. مثل سماعات الأذن، من المحتمل أن تكون هناك منتجات مكبرات صوت جديدة أو مطورة متوافقة مع iPhone.

يعد مستوى الصوت من سماعة أذن iPhone مناسبًا للبيئة العادية. عندما يكون هناك ضجيج، سوف ترغب في استخدام سماعات الأذن. حجم الرنين هادئ بنفس القدر، لكن الاهتزاز عنيف جدًا. هناك 25 نغمة رنين للاختيار من بينها؛ لسوء الحظ، لا يمكنك تعيين أحد مسارات iPod الخاصة بك كنغمة رنين. ومع ذلك، يمكنك تعيين أي من صورك كخلفية.

إن العديد من التنازلات التي يقدمها iPhone، مثل استخدام EDGE بدلاً من HSDPA وعدم استخدام Bluetooth الاستريو، هي محاولة لإطالة عمر البطارية. توفر بطارية iPhone 8 ساعات من وقت التحدث، أي ما يقرب من ضعف أي هاتف خلوي آخر متاح، 250 ساعة في وضع الاستعداد، 6 ساعات من استخدام الويب، 7 ساعات من الفيديو - تكفي لفيلمين كاملين - و24 ساعة من الموسيقى الاستماع. من المحتمل أن يكون استخدامك عبارة عن مزيج من كل هذه الوظائف. ستحتاج على الأرجح إلى إعادة الشحن كل يومين أو نحو ذلك.

ولكن لا يمكنك تبديل بطارية iPhone، والتي تتراوح قدرتها على الشحن ما بين 300 إلى 400 مرة. يمكن أن تؤدي عمليات إعادة الشحن الحكيمة إلى إطالة عمر البطارية إلى عامين. لكي تكون آمنًا، ضع دائرة حول اليوم في التقويم الخاص بك قبل أسبوع من الذكرى السنوية للشراء التي تبلغ مدتها عامًا واحدًا حتى تتمكن من تبديل البطارية بينما لا يزال ضمان iPhone الخاص بك لمدة عام ساريًا. ما لم تقم بالطبع بشراء الجيل التالي من iPhone وقمت بتسليم هذا iPhone إلى شخص آخر يمكن أن يكون مسؤولاً عن تبديل البطارية.

خاتمة

يعد هاتف iPhone من Apple قفزة هائلة إلى الأمام في مجال أدوات الهاتف المحمول. على عكس الهواتف الذكية الأخرى، فإن iPhone ليس فقط عالي الأداء ولكنه ممتع للاستخدام بشكل إدماني وهو أكبر بكثير من مجموع الأجزاء الموصوفة مسبقًا. أوه، ونحن نراهن أننا سنرى في الخريف الجيل التالي من أجهزة iPod للفيديو - وهو جهاز iPhone بدون جميع الوظائف الإضافية للاتصالات.

توصيات المحررين

• كيفية شحن iPhone الخاص بك بسرعة
• تم بيع جهاز iPhone بمبلغ مجنون في مزاد علني
• كيفية التخلص من معرف Apple الخاص بشخص آخر على جهاز iPhone الخاص بك
• أفضل عروض Prime Day على iPad: تصل الصفقات المبكرة إلى أفضل الموديلات
• يستغرق تثبيت التحديث الأمني ​​الحيوي لأجهزة Apple بضع دقائق فقط