وفي حديثنا عن مشروعه الأخير، تدور لي جولةلا يخفي المخرج جيف باينا أي شيء عند وصف مكان الفيلم. إنه يحب إيطاليا وكل ما يأتي معها: الطعام والناس والثقافة. بعد تصوير عام 2017 الساعات الصغيرة في توسكانا، كان باينا يعلم دائمًا أنه يريد العودة، لذلك عندما أتيحت الفرصة للعودة، لم يكن هناك أي تفكير.
تدور لي جولة يروي الفيلم قصة أمبر (أليسون بري)، مديرة مطعم تم اختيارها للتعلم في معهد الطهي التابع للشركة في إيطاليا. وأثناء وجودها هناك، تلتقي بنيك مارتوتشي (أليساندرو نيفولا)، المالك الغني والجذاب لسلسلة المطاعم. عندما تبدأ "أمبر" في الوقوع في حب "نيك"، تكتشف أسرارًا تقلب رحلتها رأسًا على عقب. في محادثة مع Digital Trends، يشارك Baena موقفه من سلاسل المطاعم الإيطالية، ولماذا يؤيد الارتجال كمخرج، وما الذي يجعل تعاونه مع Brie ناجحًا للغاية.
ملاحظة: تم تكثيف هذه المقابلة وتحريرها من أجل الطول والوضوح.
مقاطع الفيديو الموصى بها
الاتجاهات الرقمية: يجب أن أبدأ بموقفك من سلسلة المطاعم الإيطالية. هل أنت من محبيهم؟
جيف باينا: بشكل عام، أنا لست من عشاق أي سلسلة مطاعم. أفضّل الطبخ المحلي والمستقل.
أنا بالتأكيد ضد سلاسل المطاعم الإيطالية، لكني سأختار مطاعم البرجر.
نعم. أعني أن مطعم In-N-Out رائع عندما تكون على الطريق، ولكن بصراحة، أعتقد أنه عندما كان عمري 22 عامًا، توقفت عن تناول الوجبات السريعة. لقد أجريت تجربة حيث أخذت إجازة لمدة أسبوعين لأنني ربما كنت أتناول ماكدونالدز مرة واحدة في الأسبوع أو شيء من هذا القبيل. انتظرت بضعة أسابيع، وأكلته، وشعرت به في نظامي. فقلت: "هذا بالتأكيد ليس جيدًا بالنسبة لك".
أشعر أن هذه هي الطريقة الصحيحة للقيام بذلك. فقط قطع نفسك.
تركيا الباردة.
من الواضح أن لديك هذا التقارب تجاه إيطاليا، لأن هذا هو فيلمك الثاني الذي تجري أحداثه هناك. ما هو سبب رغبتك في العودة لفيلم آخر على وجه التحديد؟
أعني، عدم ضرب أي دولة أخرى – لأنني متأكد من أن كل دولة في العالم لها فوائدها وأنها جميلة ولديها مواقع لا يمكنك تصديقها - ولكن بالنسبة لي [في] إيطاليا، لقد كنت هناك كثيرًا خلال آخر 10 إلى 15 عامًا سنين. في كل مرة أذهب إلى هناك، أشعر بالذهول وأتعلم شيئًا جديدًا. تذهب إلى منطقة جديدة لم تزرها من قبل، وتكتشف طعامًا جديدًا، ومباني جديدة، وثقافة جديدة، وأشياء مذهلة إلى حد كبير. أعلم أن فرنسا ربما تمتلك ذلك، ولم أذهب إلى ألمانيا من قبل، لكن إيطاليا، بالنسبة لي على وجه التحديد، تذهلني في كل مرة، حتى عندما أذهب إلى أماكن زرتها من قبل. لقد زرت توسكانا عدة مرات، وفي كل مرة أذهب إلى هناك، أجد مكانًا جديدًا.
ذهبت لزيارة أوبري [بلازا]. كانت تطلق النار اللوتس البيضاء منذ أسبوعين. لقد زرت صقلية من قبل، لكنني مازلت أذهب إلى تشفالو، التي لم أزرها من قبل، وقد أذهلني ذلك. ساحل أمالفي لا يصدق. ذهبنا إلى بوليا، التي لم أذهب إليها من قبل. إنها جميلة بجنون. الناس طيبون جدا معي. بالنسبة لي، لقد نجحوا في حل الأمر، مثل هذا هو المكان. أنا فقط منجذب إليها. لقد اكتشفت ذلك بعد عامين من قيامي بذلك الساعات الصغيرة أن والدي إيطالي بنسبة 25%، بناءً على ذلك 23andMe، والتي لم يكن لدينا أي فكرة. لذلك أعتقد أنه في الدم.
هل لديك منطقة مفضلة على وجه الخصوص؟
أود أن أقول في كل مكان. أعني أنني أحب روما تمامًا، وأحب توسكانا تمامًا، وأحب إميليا رومانيا، وأحب صقلية. إنه أمر صعب، ولا تزال هناك أماكن لم أزرها بعد. أنا متأكد من أنه في كل مكان سأذهب إليه، سأقع في الحب معه.
تدور لي جولة يدمج الكثير من الأنواع والموضوعات في فيلم واحد. إنها تحتوي على الرومانسية والكوميديا والهجاء وحتى بعض عناصر الجريمة. ما هي الفكرة الأولى وراء هذا الفيلم؟
الفكرة الأولى كانت بعد أن أطلقت النار الساعات الصغيرة في إيطاليا، عدت وشاهدت هذا المقال عن مدير من مطعم إيطالي تمت دعوته إلى هذا البرنامج بالنسبة لكبار المديرين في البلاد للذهاب إلى إيطاليا للتعرف على الطعام والنبيذ والثقافة - وكانوا محبطين للغاية. لقد كان برنامجًا غير منظم تمامًا. قام رئيس الطهاة في المنظمة بإعداد بولونيز وكان ذلك إلى حد كبير أهم ما يميز الرحلة. لم يكن لديهم أي شيء على الإطلاق وشعروا تقريبًا وكأنهم محاصرون في هذا المهجع.
إيطاليا هي واحدة من أكثر الأماكن الرائعة، وإذا لم تكن خارج البلاد من قبل، وذهبت إلى هناك، فهذا أمر مذهل. ثم للحصول على تجربة مخيبة للآمال ومنسقة تمامًا حيث تشعر وكأنك سجين نوعًا ما، اعتقدت أنها كانت إعدادًا مضحكًا حقًا.
لقد تعاونت مع الكثير من الممثلين في المجموعة من قبل، مثل أوبري بلازا، ومولي شانون، وديبي رايان، وأليسون بري، حيث عملت الأخيرة ككاتبة مشاركة ومنتجة مشاركة. كيف تبدو عملية تعاونك مع أليسون، خاصة فيما يتعلق بالكتابة؟
إذن الفرق بين هذا و فتاة الحصان لقد قمت بتوضيح هذه الفكرة لفترة من الوقت بعد إيطاليا، ثم عملنا عليها فتاة الحصان معًا من الصفر، وقد أذهلتني تمامًا نوع القواسم المشتركة الإبداعية بيننا من حيث روح الدعابة لدينا وحس السرد والشخصية لدينا. ولذا، اعتقدت أن هذا كان أمرًا بديهيًا لإحضارها وإشراكها. لقد انتهى بنا الأمر إلى العمل أكثر على المخطط التفصيلي.
كانت الفكرة هي تصوير هذا في صيف 2020 وبعد ذلك مرض فيروس كورونا حقق نجاحًا كبيرًا، لذلك كان لدينا عام إضافي للعمل عليه بشكل متقطع، و[قمنا] بكتابته كنص فعلي بدلاً من مخطط تفصيلي. في العادة، كان من الممكن أن يكون فيلمًا مرتجلًا، لكن هذا كان مفيدًا لأننا لم نفعل ذلك حقًا لدي الكثير من الوقت لتصوير هذا الفيلم، لذلك لم تتح لنا الفرصة حقًا للقيام بنوع من الارتجال أسلوب. كان علينا أن نلتزم بالنص إلى حد كبير، لذلك أعتقد أن وجود نص مكتمل بالكامل ساعدنا حقًا، نظرًا لأزمة الوقت التي كنا نعيشها.
لقد ذكرت نوعًا ما أسلوبك المرتجل. كمخرج، كيف تتحسن مع الممثلين؟ هل تتأكد من إنهاء اللقطات أولاً، ثم تعطي الممثلين بعض اللقطات لتجربة أفكار مختلفة؟
فيما يتعلق بالطريقة التي أقوم بها بالإخراج المرتجل في صناعة الأفلام، من الواضح أن هناك حدًا لعدد اللقطات التي يمكنك القيام بها. بشكل عام، لكل إعداد، يكون الأمر مثل ثلاثة أو أربعة. لا يوجد حقًا عبارة "أنت تفعل ما عليك، وأنا أفعل ما لدي". أحب أن أفكر في نفسي كمدير متعاون حقيقي، إجراء مناقشات مع فناني الأداء حول ماهية الشخصية وأين تتجه وما هي القصة يكون.
الخطوط العريضة الخاصة بي لن تتركك معلقًا، وعليك أن تكتشف كل هذا بنفسك. إنها وصفية جدًا. والأهم من ذلك أن الحوار لم يتم توضيحه. إنه أشبه بما تقوله في المشهد، ولكن ليس كيفية قوله. إنه مجرد نوع من الاتفاق بيني وبين المؤدي على أن يكون لدينا نفس الاتجاه الذي نسير فيه ونفاجأ في النهاية ببعض الأشياء التي يقدمونها على الطاولة.
لكن في الوقت نفسه، كل هذا يقع ضمن نطاق ما كنا نتوقعه. الأمر ليس مثل "مرحبًا، دعونا نراجع هذه الشخصية، ولنجعل المشهد مختلفًا تمامًا، ولنجعل هذا الشيء يحدث." إنه أكثر عدلاً نوع من التركيز، وأعتقد في النهاية جعل الأمر أصيلًا قدر الإمكان بحيث يناسب هويتهم كأشخاص وشخصياتهم يكون.
في بعض الأحيان، يكون هناك تناقض كبير بين الطريقة التي يكون بها الممثل وطريقة شخصيته، والتي من الواضح أنها تتصرف. أعتقد أنني أحب تضييق هذه الفجوة قدر الإمكان بحيث يكون هناك نوع من التعبير الأكثر صدقًا، ويجعلك تشعر بمزيد من الشعور مريح وليس عليهم التفكير على المستوى الفوقي حول ما يفعلونه [و] كيف يؤثر ذلك على الشخصية والقصة بحد ذاتها.
Spin Me Round - الإعلان الرسمي | عالية الدقة | أفلام مؤسسة التمويل الدولية
إنه تقريبًا مثل الأداء الطبيعي للممثلين.
نعم، إنها طبيعية أكثر، لكن في الوقت نفسه، أحب أن أتفاجأ. من الواضح، إذا كنا نفعل أشياء مضحكة، على سبيل المثال، زاك وودز هو عبقري كوميدي. وهكذا، فإن بعض الأشياء التي تخرج من فمه مجنونة إلى حد الجنون، ولكنها مضحكة جدًا. أنا أرحب بذلك. أنا لست ثمينًا بشأن السيناريو. أنا ثمين بشأن الفيلم، لذا طالما أن الفيلم يخرج بشكل رائع، وكل شخص يقوم بتحمل ثقله، فهذا أمر رائع.
أحد العروض التي فاجأتني جاءت من أليساندرو. لقد شارك في أفلام كوميدية مظلمة من قبل، لكنه معروف في الغالب بعمله الدرامي. أعتقد أن آخر شيء رأيته فيه كان السوبرانو بادئة. لكنه يبدو وكأنه الرجل الرائد المثالي في فيلم rom-com. ما الذي لفت انتباه أليساندرو أثناء عملية اختيار الممثلين؟
أعني أن أليساندرو ممثل رائع، ولذا أعتقد أنه في أي وقت أتطلع فيه إلى اختيار شخص ما، فأنا أبحث عن ممثلين رائعين لديهم أيضًا حساسية للكوميديا لأنه لا يستطيع الجميع النجاح كوميديا. أعتقد أن أي شخص ممثل، لا يعني ذلك أنه رائع في ذلك، ولكن عمومًا لديه بعض الكفاءة في القدرة على أداء الأدوار الدرامية. إن التوفيق بين الكوميديا والدراما أمر صعب للغاية، وقد رأيته [أليساندرو] يفعل ذلك. وبعد مقابلته عبر تطبيق Zoom والتعرف عليه، اكتسبت روح الدعابة لديه. لقد أجريت تعديلات على السيناريو ليتناسب مع شخصيته، وهذه هي الطريقة التي أعمل بها بالتأكيد.
كما قلت من قبل فيما يتعلق بالأشياء الارتجالية، فإن غريزتي هي عدم إجبار الأشخاص المربعين على الدخول في فتحات دائرية؛ بل هو العثور في النهاية على هذا النوع من التوازن والتآزر بين شخصيتهم وشخصيتهم بأنفسهم. وهكذا، فإن أليساندرو، في الحياة الواقعية، هو رجل مضحك وأبله وذكي للغاية وماهر للغاية كممثل. ذهب إلى جامعة ييل. أعني أنه يعرف ما يفعله، ويحب إجراء الكثير من المحادثات حول هويته، ومن أين أتى، وما هي هذه الشخصية في النهاية. أحب ذلك. أحب التعمق والتعرف على هذه العملية، لذلك كان العمل معه ممتعًا للغاية. أنا أحب العمل معه.
تدور لي جولة سيتم عرضه في دور العرض، يومالطلب، والتدفق على ايه ام سي+ في 19 أغسطس.
توصيات المحررين
- تدور أحداث "أليسون بري" من Spin Me Round حول ابتكار كوميديا رومانسية فريدة من نوعها
