مراجعة ديل XPS 13 (2018).

حدث شيء غريب في الاجتماع الأخير. جلست، وأخرجت جهاز Dell XPS 13 الجديد، ثم جلست بينما فعل الجميع نفس الشيء. وكان لديهم أيضًا XPS 13. جلس شخص واحد فقط خلف جهاز MacBook Pro 15 القديم، وكان شعار Apple يتوهج مثل ضوء شارع وحيد على طريق مهجور.

اكتسبت Dell شعبيتها. ظل XPS 13 أحد الأجهزة أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة منذ صدوره في عام 2015. في الآونة الأخيرة فقط، بدأ تصميمه يشعر بأنه قديم، ولذلك استجابت شركة Dell بتحديث في أوائل عام 2018.

يبدأ سعر XPS 13 لعام 2018، والذي يتم بيعه حاليًا جنبًا إلى جنب مع الطراز القديم، بسعر 1000 دولار لمعالج Core i5-8250U وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 4 جيجابايت ومحرك أقراص ذو حالة صلبة (SSD) سعة 128 جيجابايت. اختبرنا كلاً من الطراز الذي تبلغ قيمته 1200 دولار (مع Core i5 وذاكرة الوصول العشوائي (RAM) سعة 8 جيجابايت ومحرك أقراص SSD بسعة 256 جيجابايت وشاشة بدقة 1080 بكسل، معروض للبيع بسعر 1100 دولار أمريكي) والطراز الذي يبلغ سعره 2100 دولار (مع معالج Core i7 وذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 16 جيجابايت ومحرك أقراص SSD سعة 512 جيجابايت وشاشة بدقة 4K، معروض للبيع بسعر 1840 دولارًا أمريكيًا). هل لا تزال هذه هي الأفضل من سلالاتها؟

فاز الطراز XPS 13 من Dell بجائزتنا لأفضل المنتجات لهذا العام. تأكد وتحقق من جميع اختياراتنا الأخرى أفضل المنتجات لعام 2018.

إعادة تصميم مهمة، ولكنها دقيقة

تتميز وحدة المراجعة الخاصة بنا، بتصميمها الداخلي الأبيض وشكلها الخارجي باللون الذهبي الوردي، عن سابقاتها. في حين أن شركة Dell استخدمت ألوانًا خارجية مختلفة في الطرازات السابقة، بما في ذلك اللون الذهبي والذهبي الوردي، إلا أن التصميم الداخلي كان يتمتع دائمًا بمظهر أسود من ألياف الكربون. يعد الخيار الأبيض خيارًا غير رسمي، على الرغم من أننا نتمنى أن يتم إقرانه بأكثر من مجرد مظهر خارجي ذهبي وردي.

إن استخدام الذهب الوردي والأبيض سيكلفك 50 دولارًا إضافيًا، ليس فقط لأنه الجذاب الجديد، ولكن أيضًا لأنه ليس من السهل صنعه. تقول Dell إن الطراز الأبيض تم تصميمه بعناية فائقة لكيفية ارتدائه مع مرور الوقت، ويمكنك الشعور به.

المادة المستخدمة أكثر صلابة من النسخة السوداء، ولا يمكن رؤية نسيجها المنسوج فحسب، بل يمكن الشعور به أيضًا. على الرغم من أننا نفضل شخصيًا الطراز XPS 13 الأسود، إلا أن الإصدار الأبيض لا يزال يبدو متميزًا.

ومع ذلك، فهو ليس كذلك تمامًا ممتاز. لقد شعرنا بمزيد من مرونة الهيكل مقارنة بالطراز الأقدم، على الرغم من أننا ذهبنا للبحث، وأشك في أن معظم المالكين سيجدون سببًا للشكوى. إنه خطأ فادح، لكنه يبرز على جهاز كمبيوتر محمول متميز. البدائل مثل ماك بوك برو 13 و كتاب السطح 2 13بوصة تبدو وكأنها حجر محفور - على الرغم من أنها أكبر وأثقل أيضًا.

لقد تغير الاتصال بشكل جذري. في حين أن الطراز القديم لا يزال يقدم USB-A إلى جانب ThunderBolt 3، فإن الطراز الجديد يعمل بكل شيء على منفذي ThunderBolt 3 ومنفذ USB-C 3.1 واحد. على الرغم من أن واحدًا فقط من هذه المنافذ مُخصص للشحن، فقد وجدنا الثلاثة جميعًا مُجهزة للكمبيوتر المحمول. يمكن لمنفذ USB-C أيضًا التعامل مع DisplayPort. يتم تغليف الخيارات بقارئ بطاقة ومقبس سماعة رأس.

تتضمن الاتصالات اللاسلكية بالطبع 802.11ac Wi-Fi وBluetooth. محول Wi-Fi هو نموذج Killer Networks مع موازنة تحميل مدمجة، والتي تقول Dell إنها يمكن أن تساعد في تحسين الأداء عند مشاهدة Netflix وخدمات بث الفيديو الأخرى. لم نلاحظ فرقًا كبيرًا، لكننا نقدر برنامج Killer المرفق. لا يبدو الأمر كثيرًا، ولكنه يسمح بإدارة الشبكات لكل تطبيق، ويتضمن رسمًا بيانيًا لقوة شبكة Wi-Fi القريبة.

نحن على يقين من أن البعض سوف يحتقر تخلص شركة Dell من المنافذ القديمة، لكنها كانت من بين المنافذ الأخيرة في فئتها التي تدعمها. سواء أعجبك ذلك أم لا، فإن USB-C وThunderbolt 3 هما المستقبل. ومع ذلك، فإن شركة Dell ليست قاسية، فهي تتضمن محول USB-C إلى USB-A في الصندوق.

بخلاف ذلك، يصعب ملاحظة تحديثات XPS 13 الجديدة. انخفض سمكها الأقصى بشكل كبير، من 0.6 بوصة إلى 0.46 بوصة، وانخفض الوزن بضع مئات من الجنيهات - ولكننا نشك في أنه سيكون لديك أي فكرة إذا لم يخبرك أحد بذلك. وبغض النظر عن الحجم، فإن شكل الكمبيوتر المحمول لم يتغير، وهذا يقلل من أهمية التحديثات. لا يزال إسفينًا، ولا يزال يبدو عريضًا إلى حد ما، ولا يزال به أقدام مطاطية كبيرة على الجانب السفلي لمنع الانزلاق.

في المحصلة، هذا تحديث متحفظ. هذا جيد معنا. كانت شكوانا الرئيسية بشأن XPS 13 المنتهية ولايته هي مقاسه، والذي بدا مكتنزًا بجانب المنافسين مثل XPS 13. اتش بي سبيكتر x360 و هواوي ميت بوك اكس برو. هذه ليست مشكلة بالنسبة للنموذج الجديد. إنه أنيق، وقوي، ولا يزال صغير الحجم بالنسبة لجهاز كمبيوتر محمول مقاس 13 بوصة، وكل ذلك يجعله يبدو عصريًا - إن لم يكن كذلك جديد.

لوحة المفاتيح رائعة، وتظل الشاشة التي تعمل باللمس خيارًا

لطالما كانت جودة لوحة المفاتيح من بين أعظم نقاط القوة في XPS 13. لقد تركتنا عملية إعادة التصميم نشعر بالقلق، كما تفعل مثل هذه التصميمات، من أن شركة Dell قد تعبث بالصيغة. لم يفعلوا ذلك. تظل لوحة المفاتيح رائعة. في الواقع، إذا حدث أي شيء، فقد تحسن قليلاً. يبدو أن حركة المفتاح متطابقة بين الاثنين، ولكن النموذج الجديد يتمتع بحركة قاع أكثر ثباتًا وأكثر لمسًا. يجب تحذير الكاتبين الدقيقين من أن التخطيط لا يزال على الجانب الصغير، مع بعض المفاتيح الصغيرة - مثل Backspace. ومع ذلك، فهو ممتاز لجهاز كمبيوتر محمول صغير الحجم، ينافس Surface Book 2 ويتفوق بكثير على البدائل ذات لوحات المفاتيح الضحلة جدًا مثل MacBook Pro 13 والجهاز الأصلي آسوس زينبوك 3.

تعد لوحة المفاتيح ذات الإضاءة الخلفية قياسية، ولكنها توفر مستويين فقط لضبط السطوع. وجدنا أيضًا أن جودة الإضاءة، على الأقل في الطراز الأبيض، لم تكن رائعة. كانت المفاتيح مضاءة بشكل غير متساو عبر لوحة المفاتيح، وكان الضوء خافتًا حول حافة كل غطاء مفتاح.

نحن أكثر سعادة مع لوحة اللمس. الحجم الصغير لجهاز XPS 13 يعني أن سطح اللمس مقيد بعض الشيء حتى بالنسبة للأجهزة الأخرى مقاس 13 بوصة مثل قلم سامسونج نوت بوك 9، لكن الطراز XPS 13 يعوض ذلك من خلال الشعور السلس والسريع الاستجابة والدعم الكامل للوحة اللمس Windows Precision. يحتوي Windows 10 الآن على العديد من الإيماءات المفيدة، وبمجرد أن تعرفها، يصبح من السهل التنقل بينها.

لا تزال كاميرا الويب بدقة 720 بكسل موضوعة على طول الجزء السفلي من شاشة XPS 13، مما يوفر لقطات غريبة ومذهلة عندما يحين وقت مؤتمر الفيديو. قامت شركة Dell على الأقل بنقل الكاميرا إلى منتصف الكمبيوتر المحمول، وتحسنت الجودة. كما أنه متوافق مع Windows Hello حتى تتمكن من تسجيل الدخول باستخدام وجهك فقط.

يمكنك الانتقال إلى دقة 4K، لكن عليك الالتزام بدقة 1080 بكسل

مثل النماذج السابقة، شاشة اللمس اختيارية. الشاشة الأساسية بدقة 1080 بكسل لا تدعمها، بينما يدعمها خيار 4K. اللمس ليس أمرًا ضروريًا على جهاز كمبيوتر محمول، لكننا اعتدنا عليه لدرجة أننا غالبًا ما ننقر على الشاشة بالفطرة. نود أن نرى جميع الإصدارات، حتى الإصدار XPS 13 للمبتدئين، تدعم اللمس.

تعد شاشة اللمس الاختيارية بدقة 4K هي البديل لشاشة الطراز الأقدم مقاس 3200 × 1800. تعمل الترقية على زيادة الحدة من الناحية الفنية، ولكن من المحتمل أنك لن تلاحظ ذلك، نظرًا لأن كثافة البكسل كانت بالفعل أعلى بكثير مما هو مطلوب لجعل وحدات البكسل الفردية غير مرئية على مسافة عرض عادية. ومع ذلك، فإننا نحب قرار Dell، حيث أن الدقة 3200 × 1800 تعتبر قرارًا غريبًا.

تعمل كلتا الشاشتين بشكل جيد، لكننا نوصي معظم الأشخاص بالالتزام بلوحة 1080 بكسل. في حين أن شاشة 4K أكثر وضوحًا، سجلت شاشة 1080 بكسل نتائج أفضل في نسبة التباين ودقة الألوان. سترى أيضًا عمرًا أفضل للبطارية من طراز 1080 بكسل – مزيد من التفاصيل حول ذلك أدناه.

يمكنك العثور على شاشة أفضل على بدائل مثل MacBook Pro 13 وSurface Book 2 والمبتدئ أسوس زينبوك إس، وقد تفضل هذه الخيارات إذا كانت أهدافك هي التباين العالي حقًا، أو التدرج اللوني الواسع للغاية، أو دقة الألوان الدقيقة. ومع ذلك، يريد معظم الأشخاص فقط شاشة تبدو جميلة، ويزيل الطراز XPS 13 هذه العقبة بسهولة أثناء تقديم درجات اختبار تنافسية مع أقرانه.

بينما تتفوق الشاشة، تتأخر مكبرات الصوت. إنها تبدو لطيفة جدًا عند مستوى الصوت المعتدل، ولكن مع ارتفاع مستوى الصوت، تزداد أيضًا فرصة التشويه. المقطورة ذات الجهير الثقيل لـ المنتقمون: حرب إنفينيتي أظهر المتحدثين في أضعف حالاتهم، ولكن المقطع الدعائي الأقل دراماتيكية لـ الخارقون 2 أفضل حالا.

Intel’s Core ترتدي سترة Gore

XPS 13 الجديد، الذي يبدأ بسعر 1000 دولار، يزيد من الناحية الفنية بمقدار 200 دولار عن الإصدار الأقدم. ومع ذلك، فهي ليست بالضبط زيادة في السعر. وبدلاً من ذلك، لا تقدم Dell حاليًا إصدار Core i3. يحتوي الطراز XPS 13 الأساسي على معالج Core i5-8250U، والذي يمكن ترقيته إلى Core i5-8550U. اختبرنا كلا الإصدارين.

لا يقدم Geekbench 4 أي مفاجآت، حيث يعمل كلا الإصدارين من XPS 13 مثل المنافسين. يقع الطراز XPS 13 من Dell المزود بمعالج Core i5 خلف كليهما بشكل طفيف أسوس زينبوك 13 UX331UA و ال أيسر سويفت 3. في هذه الأثناء، يتداول جهاز XPS 13 مع Core i7 الضربات مع جهاز HP Spectre x360 مقاس 13 بوصة، حيث يتأخر قليلاً في النواة الواحدة ولكنه متقدم في النواة المتعددة.

تصبح الأمور أكثر إثارة للاهتمام مع Handbrake، وهي أداة لتشفير الفيديو. لقد رأينا هنا نتائج قوية للغاية من الطراز XPS 13 من Dell، والذي تغلب بسهولة على جميع أقرانه، بما في ذلك إل جي غرام مع Core i7-8550U وZenBook 13 UX331UA. احتاج طراز Core i5 من Dell إلى أربع دقائق و10 ثوانٍ فقط لعرض مقطع دعائي لفيلم بدقة 4K، وانتهى طراز Core i7 بسرعة أكبر بحوالي نصف دقيقة.

ربما تتساءل عن سبب سرعة جهاز XPS 13. نشك في أنه نظام التبريد الجديد، الذي يستخدم نسيج Gore لتوفير عزل للعادم والحفاظ على توجيهه في الاتجاه الصحيح. فرملة اليد عبارة عن اختبار طويل نسبيًا وعالي التحميل، ولذلك يميل إلى الكشف عن الاختناق الحراري. لا يبدو أن الطراز XPS 13 الجديد يعاني من ذلك.

تأتي كلتا وحدتي المراجعة مع محرك أقراص ذو حالة صلبة Toshiba XG5 متصل عبر PCI Express. حققت كل منها سرعات قراءة عالية تصل إلى 1.9 جيجا بايت في الثانية، لكن سرعات الكتابة كانت أقل قليلاً عند 475 ميجا بايت في الثانية. هنا، يكون بعض الأقران أسرع أو أكثر توازنًا، لكن البعض الآخر يتخلف أيضًا. أجهزة HP Spectre 13 وHP Spectre x360 مقاس 13 بوصة و قلم سامسونج نوت بوك 9 تفوقت جميعها على XPS 13 في أداء الكتابة، لكنها كانت متأخرة - في بعض الأحيان بعيد خلف - في سرعة القراءة.

إذا تم جمع الأرقام، فهي في صالح XPS 13، وهذا يُترجم إلى أداء سلس. حتى طراز Core i5 كان يشعر بالحيوية، حيث كان يتنقل بسرعة بين المهام دون تردد للحظة.

إنها ليست للألعاب بالطبع

تأتي جميع إصدارات XPS 13 الجديدة مزودة برسومات Intel UHD 620 مدمجة في المعالج. وهذا ليس بالأمر غير المعتاد بالنسبة لجهاز كمبيوتر محمول مقاس 13 بوصة، على الرغم من أن بعض القادمين الجدد يحبونه أسوس زينبوك 13 UX331UN تقديم GPU Nvidia. لا يمكن لـ Intel UHD 620 أن يطابق ذلك، لكن Dell تعتبر نفسها أفضل من معظمها.

في حين أن المنافسين يميلون إلى تسجيل ما بين 900 و1000 نقطة في اختبار Fire Strike لبرنامج 3DMark، فإن أجهزة الكمبيوتر المحمولة من Dell سجلت أكثر من 1000 نقطة. مرة أخرى، نشك في أنه يمكن شكر نظام التبريد، حيث بدا الكمبيوتر المحمول أقل إجهادًا من معظم أجهزة الكمبيوتر المحمولة في فئته وكان يعمل بشكل أكثر برودة - على الرغم من أنه كان لا يزال دافئًا جدًا بحيث لا يمكن استخدامه بشكل مريح في حضنك.

ركضنا أيضا دوري الصواريخ لنرى كيف يتعامل الكمبيوتر المحمول مع لعبة في العالم الحقيقي. بدقة 1080 بكسل، مع ضبط الرسومات على الأداء، تمكن طراز Core i5 من إدارة متوسط ​​54 إطارًا في الثانية، وسجل Core i7 نتائج شبه متطابقة. يؤدي رفع تفاصيل الرسومات إلى جودة عالية إلى خفض الأداء إلى 23 إطارًا في الثانية. ومع ذلك، وجدنا أن اللعبة كانت قابلة للعب بمعدل يزيد قليلاً عن 30 إطارًا في الثانية على الإعداد المسبق للجودة الذي لا يزال جذابًا. هذه نتائج قوية بالنسبة لجهاز كمبيوتر محمول مزود برسومات Intel UHD 620، وتثبت إمكانية تشغيل بعض الألعاب الأقل تطلبًا، ولكن إذا كنت تريد بعض البراعة الحقيقية في اللعب، فاطلع على اكس بي اس 15 أو ال XPS 15 2 في 1.

لقد تقلصت البطارية، لكنها كبيرة بما يكفي

لم يؤثر تنحيف ملف تعريف XPS 13 على لوحة المفاتيح أو الأداء، لكن البطارية لم تكن محظوظة جدًا. يأتي الطراز الجديد مزودًا بوحدة بقدرة 52 واطًا في الساعة، وهو انخفاض عن وحدات الطراز القديم البالغة 60 واطًا في الساعة.

لا يتمتع الطراز XPS 13 من Dell بأفضل عمر للبطارية في فئته، ولكنه قريب من الجزء العلوي من الكومة. لقد شاهدنا 13 ساعة ونصف في حلقة الفيديو مع شاشة 1080 بكسل، والتي تم تقليصها إلى 10 ساعات ونصف مع شاشة 4K. من المرجح أن يمنحك أي من الطرازين يوم عمل كاملًا دون أن تتفوق عليه، لكن إصدار 4K لن يتبقى الكثير في خزانه.

كان كلا الطرازين اللذين اختبرناهما قادرين على تجاوز نتائج الإصدارات السابقة، على الرغم من صغر حجم البطارية. يعد أحدث تصميم من Dell أكثر كفاءة من التصميم السابق، لذا فإن المالكين الحاليين لديهم سبب للترقية.

خذنا

يعمل الطراز XPS 13 الجديد من Dell على تعديل الصيغة المثبتة للطراز القديم، وتحديثه ليناسب الأذواق الحديثة. إنه نحيف وسريع ويستمر في العمل أثناء التنقل على الرغم من صغر حجم البطارية. نحن نحب بشكل خاص الطراز الذي تبلغ قيمته 1200 دولار، والذي يوازن بين الأداء وعمر البطارية - خاصة وأن شركة Dell تقدم بشكل متزايد خصومات على الطراز الجديد.

هل هناك بديل أفضل؟

تحظى أجهزة 2 في 1 بشعبية كبيرة وبأسعار معقولة، مما ينتقص إلى حد ما من جاذبية الطراز الصدفي القديم الذي يأتي بشكل قياسي بدون شاشة تعمل باللمس. تقوم Dell بتصنيع إصدار 2 في 1 من XPS 13، لكنها ليست بهذه السرعة. نوصي مايكروسوفت سيرفيس برو 6 إذا كنت تريد أن يعمل الكمبيوتر المحمول الخاص بك بشكل جيد كجهاز لوحي أيضًا.

إذا كنت تفضل الكمبيوتر المحمول القديم، فإن XPS 13 هو بالتأكيد خيارك الأفضل. يتمتع المنافسون مثل Huawei MateBook X Pro وHP Spectre 13 وMacBook Pro 13 بامتيازاتهم، لكنهم لا يقدمون نفس القدر من القيمة بشكل عام.

الى متى سوف يستمر؟

تم تزويد الطراز XPS 13 بأحدث الأجهزة، والمنافذ المقاومة للمستقبل، وشاشة عرض ممتازة. كل هذا يضاف إلى جهاز كمبيوتر محمول يجب أن يخدمك لمدة خمس سنوات (أو أكثر) باستثناء الحوادث أو العيوب.

تقدم Dell ضمانًا لمدة عام واحد ضد عيوب الشركة المصنعة. وهذا أمر طبيعي بالنسبة لأي كمبيوتر محمول، حتى لو كان سعره 1000 دولار أو أكثر.

هل يجب عليك شرائه؟

نعم. لا يزال الطراز XPS 13 من Dell هو أفضل كمبيوتر محمول مقاس 13 بوصة يمكنك شراؤه.

توصيات المحررين

• أفضل عروض أجهزة الكمبيوتر المحمول Prime Day: وفر على Dell وApple وLenovo وHP
• ديل XPS 15 مقابل. XPS 17: الأشقاء ذوو الأداء العالي يتفوقون عليه
• يعد جهاز ThinkPad X1 Carbon Gen 11 أسرع وأطول عمرًا
• أفضل عروض Dell XPS: وفر على Dell XPS 13 وDell XPS 15 وDell XPS 17
• تتحول إعلانات شاشات Dell المشكوك فيها إلى مشاكل قانونية