ذات مرة، كان على فيلم هوليوود أن يحقق نجاحًا كبيرًا في الولايات المتحدة حتى يعتبر ناجحًا في شباك التذاكر. لكن هذا لم يعد هو الحال بعد الآن. بدأت الأسواق خارج الولايات المتحدة، وخاصة الصين، في قلب الموازين، مما ساهم بشكل كبير في نجاح الفيلم، سواء كان أداؤه جيدًا في الداخل أم لا.
محتويات
- "المتحولون: الفارس الأخير"
- 'المومياء'
- "قراصنة الكاريبي: الموتى لا يحكون حكايات"
- "xXx: عودة زاندر كيج"
- "علب"
- "بليد رانر 2049"
- 'السور العظيم'
- 'الأجنبي'
- 'مطلة على المحيط الهادي'
- "السنافر: القرية المفقودة"
- "الشر المقيم: الفصل الأخير"
- "قراصنة الكاريبي: في مد غريب"
- "يوم جيد للموت الصعب"
- 'طروادة'
- 'البوصلة الذهبية'
وكما تثبت الأفلام الخمسة عشر المختارة أدناه، فإن بعض أفلام هوليود لا تحتاج إلى رواد السينما في أمريكا الشمالية حتى تتمكن من جذب أموال جدية.
مقاطع الفيديو الموصى بها
"المتحولون: الفارس الأخير"
النظرة الأولى: فيلم Transformers: The Last Knight
محليًا، جلبت الإضافة الخامسة المكروهة للغاية إلى سلسلة Transformers مبلغًا ضعيفًا نسبيًا قدره 130 مليون دولار من ميزانية قدرها 217 مليون دولار. لكن على المستوى الدولي، حصد الفيلم إيرادات مذهلة بلغت 475 مليون دولار. وقد استفاد أحدث فيلم من سلسلة مايكل باي الشعبية حول السيارات الآلية المتحولة من قاعدة جماهيرية دولية كبيرة، خاصة في الصين وكوريا الجنوبية. وفي حين أن الأميركيين قد سئموا من هذه القصة، فمن الواضح أن القوى القائمة تعتمد على هذا العدد الكبير من المتابعين الدوليين ليخرجوا مرة أخرى في جولة قادمة.
Spinoff/prequel استنادًا إلى شخصية Bumblebee، والذي سيتم إصداره في ديسمبر المقبل.'المومياء'
المومياء - العرض الرسمي (HD)
بطولة النجم العالمي توم كروز، المومياء حققت 80 مليون دولار محليًا مقارنة بـ 329 مليون دولار دوليًا. كان أول ظهور له بقيمة 31.7 مليون دولار هو الأدنى لأي فيلم في سلسلة الوحوش المتهالكة التي تنتجها شركة Universal، ومع ذلك كان أول ظهور عالمي له هو الأغلى. الأكبر على الإطلاق في مسيرة كروز الطويلة في الموعد. لا توجد مشاريع أخرى في الأعمال حتى الآن لهذا الامتيازولكن على الرغم من اعتبار الفيلم بمثابة قنبلة شباك التذاكر، إلا أن الاستجابة الدولية الإيجابية قد تعني إعادة إحياء سلسلة Dark Universe في نهاية المطاف. لا تستصعب شئ أبداً.
"قراصنة الكاريبي: الموتى لا يحكون حكايات"
فيلم قراصنة الكاريبي: الرجال الأموات لا يحكون حكايات - العرض الرسمي
من الواضح أن الاستجابة لهذا الامتياز الشعبي فاترة في الولايات المتحدة، حيث حقق هذا الفيلم الخامس في السلسلة 172 دولارًا محليًا عندما تم إصداره في عام 2017، لكنه حقق إيرادات مذهلة. 622 مليون دولار دولياً. هذه أرقام مثيرة للإعجاب من جميع النواحي، لكن ضع في اعتبارك أن تكلفة إنتاج الفيلم بلغت 230 مليون دولار، وكانت التوقعات أعلى بكثير نظرًا لأن الفيلم السابق، على المد والجزر غريب، حقق 240 مليون دولار محليًا قبل ست سنوات، والفيلم الثاني، صندوق الرجل الميت، حصل على مبلغ ضخم قدره 423 مليون دولار وتغير في الولايات المتحدة في عام 2006. النجاح في الخارج يعني القراصنة من المرجح أن يرفع الامتياز رأسه مرة أخرى، لكن الأرقام الأمريكية المتضاربة تشير إلى أن أي مشاريع مستقبلية قد تميل نحو جذب الجماهير الدولية.
"xXx: عودة زاندر كيج"
فيلم xXx: The Return of Xander Cage 2017 مترجم اون لاين
مع عرض دولي قوي بقيمة 301 مليون دولار، حقق هذا الفيلم الثالث في الامتياز (الفيلم الثاني من بطولة فين ديزل)، 44 مليون دولار فقط في الولايات المتحدة عند إصداره عام 2017. وهذا أقل من نصف ميزانية الإنتاج المبلغ عنها للفيلم المليء بالحركة. ومرة أخرى، كانت الصين تمثل قدراً كبيراً من البنك الدولي لعشاق الرياضة المتطرفة/الجاسوس زاندر كيج.
"علب"
Warcraft - العرض الترويجي الرسمي (HD)
لم يكن هناك الكثير من الأمل النقدي لإصدار 2016 المحمل برسومات CGI - ففي نهاية المطاف، فهو يعتمد تقنيًا على لعبة فيديو، على الرغم من أن هذه اللعبة قد تكون ملحمية. ومع ذلك، كان الاستوديو يأمل بلا شك أن يكون عدد المتابعين المحليين الهائلين للعبة MMORPG يعادل أرقامًا أفضل من إجماليها الهزيل البالغ 47 مليون دولار أمريكي وميزانية إنتاج تبلغ 160 مليون دولار أمريكي. لا يهم، رغم ذلك. لقد أدى تحقيق مبلغ مثير للإعجاب قدره 386 مليون دولار والتغيير في المبيعات الخارجية إلى نجاح هذا الفيلم بشكل عام، حيث حقق ما يقرب من نصف مليار دولار في جميع أنحاء العالم. علب 2 أي واحد؟
"بليد رانر 2049"
بليد رانر 2049 - العرض الرسمي
استحوذت هذه التكملة التي طال انتظارها لفيلم ريدلي سكوت الكلاسيكي لعام 1982 على الكثير من الأشياء الطنين والإشادة من النقاد عند صدوره. ولكن من المؤسف أنها لم تجلب مبلغًا مساويًا من الدولارات. في الولايات المتحدة، حقق فيلم الخيال العلمي الجديد 92.1 مليون دولار فقط، وهو جزء صغير من ميزانية الإنتاج البالغة 150 مليون دولار. هذا لا يعني أنه كان تمثال نصفي، رغم ذلك. على المستوى الدولي، أضافت الأرباح البالغة 167.2 مليون دولار بعض الانتعاش التجاري للفيلم من بطولة رايان جوسلينج وهاريسون فورد. ومن المثير للاهتمام أنه لم يكن العرض القوي في الصين هو ما ساعد على زيادة الأرقام الدولية، كما كان الحال مع العديد من الأفلام الأخرى في هذه القائمة، بل كان عرضًا قويًا. عرض لائق في جميع المجالات في عدد كبير من البلدان.
'السور العظيم'
The Great Wall – العرض الترويجي الرسمي رقم 2 – في دور العرض في شهر فبراير
ولم يتمكن حتى مات ديمون المحبوب من إقناع الأمريكيين بالخروج ورؤية هذا الإنتاج الصيني المشترك لعام 2016، والذي حقق 45 مليون دولار فقط محليًا مقارنة بـ 289 مليون دولار دوليًا. ليس الأمر مفاجئًا في هذه الحالة نظرًا لأن الفيلم تم تطويره بالشراكة بين استوديو صيني وآخر أمريكي، حيث يجمع بين جهود دامون التمثيلية وإخراج الصيني تشانغ ييمو. ومن بين 289 مليون دولار من الأرباح الدولية، ورد أن 170 مليون دولار جاءت من الصين وحدها، على الرغم من أن هذا لا يزال يعتبر. خيبة أمل عامة.
'الأجنبي'
فيلم The أجنبي 2017 مترجم اون لاين
يبقى جاكي شان بقوة على قائمة فوربس الجهات الفاعلة الأعلى أجراوذلك بفضل شعبيته في الأفلام الصينية. لكن هذا الفيلم الأمريكي المثير لعام 2017، والذي يقوم ببطولته تشان إلى جانب بيرس بروسنان، يشير إلى أن الممثل المخضرم قد لا يتمتع بنفس الجاذبية التي كان يتمتع بها في الولايات المتحدة من قبل. لقد حققت 110 ملايين دولار في جميع أنحاء العالم، ولكن 34 مليون دولار فقط محليًا. وليس من المستغرب أن تساهم الصين بمعظم الإيرادات الدولية، حيث تمثل 80 مليون دولار من إجمالي مبيعات شباك التذاكر الدولية.
'مطلة على المحيط الهادي'
حافة المحيط الهادئ - العرض الترويجي الرئيسي الرسمي [HD]
فيلم الخيال العلمي لعام 2013 للمخرج الشهير غييرمو ديل تورو وبطولة إدريس إلبا وتشارلي هونام لم يحصد تمامًا ما أنفقه محليًا، حيث جلب 101.8 مليون دولار فقط. ولحسن الحظ للجماهير، خرج المشاهدون من جميع أنحاء العالم بأعداد كبيرة لمشاهدة الفيلم، وحقق 309.2 مليون دولار، بما في ذلك 112 مليون دولار في الصين. لذلك ليس من المستغرب أن تتمة، انتفاضة حافة المحيط الهادئ، تبعه، وكان له نتيجة مماثلة في شباك التذاكر انحرفت إلى الأرقام الدولية، مع 59.2 مليون دولار محليًا، و290.1 مليون دولار في جميع أنحاء العالم.
"السنافر: القرية المفقودة"
السنافر: القرية المفقودة - العرض التشويقي الرسمي (HD)
حتى مجموعة الممثلين الصوتيين المرصعة بالنجوم، بما في ذلك جوليا روبرتس، وديمي لوفاتو، وجو مانجانييلو، ورين ويلسون، لم تكن كافية لتحقيق نجاح كبير. أرقام فيلم الرسوم المتحركة هذا لعام 2017، والذي حقق 45 مليون دولار محليًا، مقارنة بإجمالي 145 مليون دولار محليًا من الأول فيلم. لكن لا يبدو أن الأمر مهم لأن الفيلم حقق 152 مليون دولار في الخارج. إلى جانب مبيعات الفيديو المنزلية والترويج المربح، فإن الأرباح الأمريكية المحرجة لن تحول الامتياز إلى اللون الأزرق في أي وقت قريب.
"الشر المقيم: الفصل الأخير"
RESIDENT EVIL: THE FINAL CHAPTER - العرض الترويجي الرسمي (HD)
باعتباره الجزء السادس والأخير من سلسلة أفلام الخيال العلمي والرعب من بطولة ميلا جوفوفيتش، حقق الفيلم إيرادات هائلة بلغت 26 مليون دولار في شباك التذاكر المحلي في إصداره عام 2016. لكن على المستوى الدولي، حققت أرباحًا هائلة بلغت 285 مليون دولار، منها 159 مليون دولار من الصين وحدها، و36 مليون دولار من اليابان. قد يكون الجمهور الأمريكي معجبًا بهذا الامتياز، لكن الجمهور الخارجي جعله الأفضل الفيلم الأعلى ربحًا في الامتياز.
"قراصنة الكاريبي: في مد غريب"
قراصنة الكاريبي: في فيلم المد والجزر الغريب - مقطورة *رسمي*
باعتباره الفيلم الثاني في هذه السلسلة الذي يدخل القائمة، فهذا لا يعني بالضرورة أن الأمريكيين قد سئموا من الكابتن جاك سبارو. ولكن في حين أن 241.1 مليون دولار في شباك التذاكر الأمريكي ليس شيئًا يستحق العطس، إلا أن ذلك لا يزال أقل من ميزانية الإنتاج المعلن عنها البالغة 250 مليون دولار لفيلم عام 2011. كما أنه أقل بكثير من 804.6 مليون دولار التي حققها الفيلم دوليًا. مجتمعة، لا يزال الفيلم يحقق أكثر من مليار دولار.
"يوم جيد للموت الصعب"
العرض الرسمي لفيلم A Good Day To Die Hard في دور السينما يوم 21 مارس
هل رأى الأمريكيون ما يكفي من جون ماكلين؟ كانت سيارة Bruce Willis لعام 2013 هي الفيلم الخامس في السلسلة الطويلة الأمد. ولكن على الرغم من تمتعه بمتابعة كبيرة لعقود من الزمن، إلا أنه لم يحقق سوى 67.3 مليون دولار في شباك التذاكر. ومع ذلك، فإن الأرباح الدولية البالغة 237.3 مليون دولار، تجاوزت ميزانية الإنتاج بكثير، وتستحق yippee-ki-yay أو اثنين.
'طروادة'
فيلم Troy 2004 مترجم اون لاين
خصلات براد بيت الشقراء المنسابة وحركاته المبهرة في دور أيقوني، إلى جانب نجوم الحركة (في الوقت، على أي حال) بدا إيريك بانا وأورلاندو بلوم في ملحمة حقيقية وكأنهما مكونات شباك التذاكر نجاح. وعلى الرغم من أن هذا الفيلم الحربي الذي يعود تاريخه إلى عام 2004 حقق في الواقع إيرادات قوية نسبيًا بلغت 133.4 مليون دولار في الولايات المتحدة، إلا أن ذلك كان لا يزال أقل من ميزانية الإنتاج الضخمة، وأقل من نصف المبلغ الذي جلبه وهو 364 مليون دولار دوليا. حكاية عالمية حقا.
'البوصلة الذهبية'
البوصلة الذهبية - الإعلان الرسمي [HD]
على الورق، كانت هذه المغامرة الخيالية لعام 2007 من بطولة نيكول كيدمان ودانييل كريج، والمبنية على أول كتب His Dark Materials الشهيرة لفيليب بولمان، من المفترض أن تُترجم إلى شباك التذاكر الذهبي. وقد حدث ذلك بالفعل، خارج الولايات المتحدة، حيث حقق الفيلم 302.1 مليون دولار، بما في ذلك إيرادات الفيلم أكثر من 53 مليون دولار في المملكة المتحدة. لكن في الولايات المتحدة، حقق هذا التفسير المسيء للغاية أرباحًا زهيدة بلغت 70.1 مليون دولار. هنا نأمل في إعادة التشغيل الحتمية (سواء كان ذلك سلسلة البي بي سي قيد العمل حاليًا، أو بعض التكرارات الأخرى) يحكي هذه القصة الكبرى بشكل أفضل.
أرقام شباك التذاكر المحلية والدولية مصدرها Box Office Mojo.
توصيات المحررين
- تتوفر أفلام Studio Ghibli على Netflix، ولكن ليس في الولايات المتحدة أو كندا
