لعبة العروش: كيف تختلف السلسلة عن الكتب

يتم أخذ الحريات الإبداعية مع أي تعديل تقريبًا، والموالون لجورج آر آر مارتن أغنية عن الثلج والنار روايات لقد انتقدت منذ فترة طويلة HBO لعبة العروش لخروجها عن مصدر العرض. بينما هناك أحداث حدثت في لعبة العروش بشكل مختلف تمامًا عما حدث في الكتب، هناك أيضًا عدد من الأحداث التي تعكس ما كتبه مارتن في الأصل على الورق.

حتى في هذه المرحلة المتأخرة من السلسلة، هناك بعض نقاط الحبكة من الكتب التي من المحتمل أن يحدث ذلك. ومع ذلك، بالنسبة للبعض، فقد أبحرت السفينة - ومع بقاء حلقتين فقط، فمن غير المرجح أن يتم عرضهما. ومع ذلك، قمنا بتجميع بعض خطوط الحبكة الأكثر إثارة للاهتمام من الكتب التي لم تنتقل من صفحة إلى أخرى.

(ملاحظة: سيكون هناك بعض النقاش حول أحداث المسلسل من خلال أحدث حلقة الموسم 8، لذلك اعتبر هذا أ تحذير المفسد إذا لم تكن مطلعًا على الموسم الحالي.)

سيدة ستونهارت

في الكتب، يتم انتشال جثة كاتلين ستارك من النهر، ويستبدل بيريك دونداريون حياته بحياتها. (في المسلسل، بدلاً من ذلك، يضحي بيريك بنفسه لإنقاذ ابنة كاتلين آريا في وقت لاحق). ومع ذلك، هذه ليست الليدي ستارك كما نعرفها، ولكنها صامتة (بسبب تم قطع حلقها)، أوندد انتقامية تُعرف باسم سيدة ستونهارت، مهووسة بقتل أي شخص مرتبط بـ Freys، Lannisters، وأحداث Red قِرَان.

في لعبة العروشقُتلت كاتلين بوحشية في حفل الزفاف الأحمر بعد أن شهدت مقتل ابنها الأكبر روب. هذا هو آخر ما رأيناه لها في العرض. من المحتمل أنها لا تزال قادرة على الظهور، ولكن يبدو من المرجح أن هذه القصة بالذات قد تم إلغاؤها.

ماندرلي ضد. بولتون

بعد أن استولى آل بولتون على وينترفيل وسيطروا على الشمال، يخطط آل ماندرلي للإطاحة بهم، مما يدل على ولائهم لعائلة ستاركس. هناك قوس قصة معقدة تتضمن أحد أمراء ذلك المنزل، وايمان، الذي يخطط لتزييف الولاء لعائلة فريز ولانيستر أثناء عقد اجتماعات سرية مع سير دافوس، لكن هذا لم يحدث أبدًا في لعبة العروش المسلسل على الرغم من ظهوره بشكل بارز في الروايات.

خطة الأمير دوران السرية

في ال لعبة العروش المسلسل، الأمير دوران مارتيل، حاكم دورن، هو مجرد شخصية هامشية تقابل نهايته في وقت مبكر إلى حد ما. ومع ذلك، يلعب دوران في الكتب دورًا أكبر بكثير في مؤامرة الاستيلاء على العرش الحديدي. خطته هي أن يجد ابنه الأكبر كوينتين دينيريس تارجارين ويتزوجها، ثم يعيدها مع تنانينها إلى ويستروس ليأخذوا العرش الحديدي معًا. ليس من المستغرب: أن الأمور لا تسير كما هو مخطط لها في الكتب، ويواجه كوينتين نهايته خلال المسعى المشؤوم.

خطة أريان مارتيل للنظام الأمومي

مؤامرة أخرى مهجورة تتمحور حول مارتيل من الكتب، تتحدث عن أريان مارتيل، الابنة الكبرى لدوران، التخطيط لاختطاف ميرسيلا باراثيون لجعلها تأخذ العرش الحديدي من أخيها تومن. هدفها النهائي هو إعادة النظام الأمومي إلى المملكة. في العرض، بنات أوبيرين مارتيل غير الشرعيات - اللاتي يُطلق عليهن اسم Sand Snakes - هن أطفال مارتيل المركزيون الذين سيتم عرضهم ويلعبون دورًا في قتل Myrcella بدلاً من اختطافها.

يونغ غريف

لا يزال من الممكن حدوث هذه القصة في لعبة العروش، ولكن سيكون ذلك بمثابة مفتاح ربط كبير في السرد قبل نهاية المسلسل مباشرة. في روايات مارتن، يلتقي صبي يُدعى يونغ جريف بتيريون على متن قارب نهري في طريقه للعثور على دينيريس في ميرين. يدعي هذا الشاب أنه إيجون تارجيريان، الذي كان من المفترض أنه ميت، لكنه يصر الآن على أنه مستعد للمطالبة بمطالبته بالعرش الحديدي. في المسلسل، تم إعداد جون سنو ليكون بمثابة إيجون تارجارين، لذا فهذه هي الطريقة التي يفسرون بها هذه القصة من أجل التكيف.

تضحية الصديق

واحدة من نقاط الحبكة الأكثر إثارة للجدل في لعبة العروش أرسلت سانسا ستارك للزواج من رامزي بولتون المروع، الذي اغتصبها بعنف وأجبر ثيون جريجوي على المشاهدة. وهذا بعيد كل البعد عن الطريقة التي تسير بها الأمور في الكتب. إنها صديقة طفولة سانسا، جين بول، التي تنتحل شخصية آريا ستارك، والتي أُجبرت على الزواج من رامزي في الروايات. وبالمثل، فهي تتحمل الإساءة المستمرة على يديه، وهي محصورة في برج وتنتظر الإنقاذ.

سر مانس رايدر

ال زعيم "الشعب الحر" البريقُتل مانس رايدر بسهم الرحمة في المسلسل التلفزيوني، الذي أطلقه جون سنو قبل أن يتم حرقه حتى الموت بأمر من ستانيس باراثيون. في الكتاب، يبدو أن هذا قد حدث، لكن تم الكشف في النهاية عن أن Wildling يُدعى Rattleshirt قد تنكر في هيئة مانس. في هذه الأثناء، يحاول مانس الحقيقي، الذي غير مظهره البصري مع راتلشيرت، إنقاذ ثيون وجين من رامزي بولتون.

اختفاء جوجين ريد

توفي جوجين ريد في لعبة العروش بعد توجيه بران إلى الغراب ذو العيون الثلاثة، بعد أن فعل ذلك في كل من السلسلة والكتب. أعطته رؤيته الخضراء أحلامًا نبوية وسمحت له بالمساعدة بران يفهم مواهبه، لكنه ترك بران ليحلق بها (المقصود من التورية) في العرض بعد أن طعنه الذئب. في الكتب، موت جوجين ليس مؤكدًا، فقد انسحب ببساطة إلى نفسه واختفى في الكهوف، ولن يُرى مرة أخرى أبدًا.

تدرج غريف الرمادي

في المسلسل التلفزيوني، انتهى الأمر بتيريون وجورا محاصرين من قبل رجال حجريين مصابين بالتدرج الرمادي، وأصيب جورا بالمرض القاتل الذي يحول الجسد إلى حجر. ومع ذلك، في روايات مارتن، لا ينتهي الأمر بجورا أبدًا باختطاف تيريون وإصابته بالتدرج الرمادي. يلتقي تيريون برجل يُدعى جريف في الكتب، وبعد أن يغوص جريف في الماء لإنقاذه (تمامًا كما فعل جورا في السلسلة)، انتهى به الأمر باصطياد التدرج الرمادي.

وفاة جوفري

تحدث وفاة جوفري في الكتب بنفس الطريقة التي تحدث بها في المسلسل، حيث يستسلم الملك القاسي للتسمم. ومع ذلك، فإن الطريقة التي حدثت بها وفاته، موصوفة بشكل مروع في الكتاب، فلا عجب أنه تم تخفيفها للتلفزيون. في الكتاب، يفتح جوفري حلقه بمخالبه في محاولة يائسة للتنفس. في السلسلة، وكانت وفاته لا تزال وحشية بينما كان يضغط على حلقه وينزف من عينيه وأنفه، وتحول وجهه إلى اللون الأرجواني قبل أن يتوفى – دون أي شيء سوى بسلام – بين ذراعي والدته.

توصيات المحررين

• كيف أنقذ House of the Dragon إرث Game of Thrones المشوه؟
• حيث يمكن لسلسلة تكملة Game of Thrones أن تأخذ جون سنو
• مقطورة House of the Dragon تثير الماضي الناري لـ Game of Thrones
• يعمل جورج آر آر مارتن على كتاب Game of Thrones الجديد أثناء التباعد الاجتماعي
• لقد ماتت النسخة المسبقة من لعبة Game of Thrones التي قادتها نعومي واتس على شبكة HBO