أبل آيباد (الجيل العاشر، 2022) مقابل. iPad Air (الجيل الخامس، 2022)

أحدثت شركة Apple ضجة كبيرة جدًا بإصدارها لهذا العام آيباد الجيل العاشر (2022)، تاركًا تصميمه اللوحي الكلاسيكي خلفه وجعل جهاز iPad ذو المستوى المبتدئ متناغمًا مع الجمالية الحديثة لموديلاته المتطورة.

محتويات

  • مواصفات iPad مقابل iPad Air
  • تصميم وشاشة iPad مقابل iPad Air
  • أداء iPad مقابل iPad Air
  • iPad مقابل iPad Air عمر البطارية والشحن
  • كاميرات iPad مقابل كاميرات iPad Air
  • برامج وتحديثات iPad مقابل iPad Air
  • iPad مقابل iPad Air الميزات الخاصة
  • سعر iPad مقابل iPad Air وتوافره
  • الفائز الإجمالي: iPad Air (2022)

هذا التغيير هو أكثر من مجرد الجلد العميق. لا يحصل جهاز iPad (2022) على لغة التصميم الجديدة لأشقائه الأكثر تميزًا فحسب؛ كما أنه يتلقى بعض التعزيزات في مواصفاته لجعله أقرب إلى iPad Air (2022) – بالإضافة إلى سعر أعلى قليلاً للمطابقة.

جهاز iPad (2022) باللون الأصفر.
جو مارينج / الاتجاهات الرقمية

مع اقتراب جهازي iPad وiPad Air من حيث التصميم والمواصفات والأداء أكثر من أي وقت مضى، أصبح الاختيار أكثر صرامة هذا العام بشأن الجهاز الذي يستحق إنفاق أموالك عليه. واصل القراءة أثناء قيامنا بمقارنة جهازي iPad وجهاً لوجه.

متعلق ب

  • لقد جعل iPadOS 17 ميزة iPad المفضلة لدي أفضل
  • كيفية تنزيل الإصدار التجريبي من iPadOS 17 على جهاز iPad الآن
  • يتوفر iPad Mini بأرخص سعر على الإطلاق، لكن الصفقة تنتهي الليلة

مواصفات iPad مقابل iPad Air

أبل آي باد (2022) ابل ايباد اير (2022)
مقاس 248.6 × 179.5 × 0.28 ملم
(9.79 × 7.07 × 0.28 بوصة)
247.6 في 178.5 في 6.1 ملم
(9.74 × 7.02 × 0.24 بوصة)
وزن واي فاي: 477 جرامًا (1.05 رطلاً)
شبكة Wi-Fi + شبكة خلوية: 481 جرامًا (1.06 رطلاً)
واي فاي: 461 جرام (1.02 رطل)
شبكة Wi-Fi + شبكة خلوية: 462 جرامًا (1.02 رطلاً)
شاشة شاشة Liquid Retina مقاس 10.9 بوصة مع تقنية True Tone شاشة Liquid Retina مغلفة مقاس 10.9 بوصات مع تقنية True Tone وطلاء مضاد للانعكاس
دقة الشاشة 2360 × 1640 بكثافة 264 بكسل لكل بوصة 2360 × 1640 بمعدل 264 نقطة في البوصة
نظام التشغيل آيباد أو إس 16 آيباد أو إس 16
تخزين 64 جيجابايت، 256 جيجابايت 64 جيجابايت، 256 جيجابايت
منفذ كارت الذاكرة الصغيرة لا لا
المعالج أبل A14 بيونيك أبل إم 1
آلة تصوير الخلفية: عريضة 12 ميجابكسل
الأمامية: 12 ميجابكسل أفقيًا فائق الاتساع
الخلفية: عريضة 12 ميجابكسل
الأمامية: 12 ميجابكسل فائقة الاتساع
فيديو 4K بمعدل يصل إلى 60 إطارًا في الثانية 4K بمعدل يصل إلى 60 إطارًا في الثانية
نسخة بلوتوث بلوتوث 5.2 بلوتوث 5.0
الموانئ يو اس بي سي يو اس بي سي
ماسح البصمات معرف اتصال معرف اتصال
مقاوم المياه لا أحد لا أحد
بطارية ما يصل إلى 10 ساعات على شبكة Wi-Fi، وتسع ساعات على الشبكة الخلوية ما يصل إلى 10 ساعات على شبكة Wi-Fi، وتسع ساعات على الشبكة الخلوية
سوق التطبيقات متجر تطبيقات أبل متجر تطبيقات أبل
دعم الشبكة واي فاي 6 (802.11ax)
5G (Sub-6، الطرازات الخلوية فقط)
واي فاي 6 (802.11ax)
5G (Sub-6، الطرازات الخلوية فقط)
ملحق
التوافق
قلم أبل (الجيل الأول)
لوحة المفاتيح السحرية فوليو
قلم أبل (الجيل الثاني)
لوحة المفاتيح السحرية، لوحة المفاتيح الذكية فوليو
الألوان الأزرق والوردي والفضي والأصفر رمادي فضائي، أزرق، وردي، أرجواني، ضوء النجوم
سعر واي فاي: 449 دولارًا
واي فاي + خلوي: 599 دولارًا
واي فاي: 599 دولارًا
واي فاي + خلوي: 749 دولارًا
يشترى من تفاحة تفاحة
مراجعة مراجعة آيباد (2022). مراجعة آيباد إير (2022).

مقاطع الفيديو الموصى بها

تصميم وشاشة iPad مقابل iPad Air

شخص يحمل جهاز iPad (2022) الأصفر أمام أشجار ذات أوراق برتقالية صفراء.
جو مارينج / الاتجاهات الرقمية

في لمحة، آيباد (2022) و آيباد إير (2022) لا يمكن تمييزها عمليا. لقد مرت أربع سنوات منذ أن قدمت شركة Apple هذا التصميم الجديد ذو الحواف المسطحة مع جهاز iPad Pro لعام 2018، ولكن تم اعتماده أخيرًا عبر تشكيلة iPad بأكملها.

ومن الناحية الفنية، فإن iPad (2022) أكبر قليلاً وأثقل من iPad Air (2022)، ولكن يبلغ طوله حوالي 0.05 بوصة فقط في كل اتجاه. يكفي منع العديد من الحالات من الاستخدام بالتبادل ولكن ليس كافيًا للملاحظة إلا إذا كنت تضع اللوحين فوق بعضهما البعض.

ومع ذلك، هناك بعض الاختلافات البصرية الملحوظة. يقوم جهاز iPad (2022) بنقل الكاميرا الأمامية إلى الحافة الطويلة – وهو الأول من نوعه بالنسبة لأجهزة Apple اللوحية – ويفتقر إلى الموصل المغناطيسي للشاشة الجيل الثاني من قلم أبل. ويظل Smart Connector أيضًا على الحافة اليسرى، مقابل الكاميرا؛ وهذا مشابه لمكان وجوده في الأجهزة السابقة، ولكنه يختلف بشكل غير عادي عن iPad Air وiPad Pro، وكلاهما يحتوي على Smart Connector في الخلف.

أبل آي باد إير 5 مع الزهور.
أندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

هذا هو المكان الذي يكذب فيه التصميم الجديد بعض الاختلافات بين iPad (2022) وiPad Air (2022). قد يكون القرصان ينظر متطابقة تقريبًا، لكنها لا تدعم نفس الملحقات. نظرًا لأنه يستخدم الموصل الذكي الخلفي من Apple لوحة المفاتيح السحرية يعمل فقط مع أجهزة iPad Air وiPad Pro الأكثر تكلفة؛ سيحتاج مشترو iPad (2022) إلى اختيار جهاز Apple الجديد لوحة المفاتيح السحرية فوليو بدلاً من. وبالمثل، فإن عدم وجود شاحن مغناطيسي للجيل الثاني من Apple Pencil يعني أنك ستتمكن فقط من استخدام الجيل الأول من Apple Pencil.

ولحسن الحظ، فإن الشاشات الموجودة على iPad (2022) وiPad Air (2022) أقرب بكثير في المواصفات. في الواقع، فهي متطابقة في الحجم (10.9 بوصة)، والدقة (2360 × 1640 بمعدل 264 بكسل لكل بوصة)، والسطوع (500 شمعة). كلاهما يدعمان أيضًا تقنية العرض True Tone من Apple. ومع ذلك، يتمتع iPad Air بميزة من خلال شاشته المصفحة بالكامل بطبقة مضادة للانعكاس ويدعم أيضًا التدرج اللوني الواسع P3. وهذا يعني أن شاشة iPad Air يمكن أن تقدم ألوانًا أكثر ثراءً وواقعية، وسيكون من الأسهل عليك رؤيتها في إضاءة أكثر سطوعًا.

iPad 10th Gen بجميع ألوانه الجديدة.
تفاحة

وأخيرًا، يتوفر iPad (2022) وiPad Air (2022) بتشكيلة مختلفة تمامًا من الألوان. لقد اختارت شركة Apple تشطيبات أكثر إشراقًا وأكثر "متعة" باللون الأزرق والوردي والأصفر لجهاز iPad، مع استخدام اللون الفضي كنموذج عادي. يأتي iPad Air بخيارات أكثر كتمًا باللونين الوردي والأزرق، بالإضافة إلى اللون الأرجواني وStarlight وSpace Gray.

الفائز: آيباد إير (2022)

أداء iPad مقابل iPad Air

Call of Duty: Mobile على iPad (2022).
جو مارينج / الاتجاهات الرقمية

بينما فاجأتنا شركة أبل بإضافة شريحة M1 بالنسبة لجهاز iPad Air هذا العام، فإن جهاز iPad للمبتدئين لا يقدم مثل هذه القنابل. بدلاً من ذلك، فإنه يأتي كما هو متوقع في شريحة A14 Bionic، ليحل محل شريحة A13 Bionic الموجودة في سابقتها.

وبطبيعة الحال، فإن شريحة A14 ليست ضعيفة؛ لقد كانت نفس الشريحة المستخدمة في شركة Apple بالكامل تشكيلة ايفون 12 2020، لذا فهو أكثر من قادر على التعامل مع كل شيء تقريبًا باستثناء سير العمل الاحترافي الأكثر تطلبًا. يتضمن ذلك بسهولة مهام الإنتاجية اليومية، وتصفح الويب، وبث الفيديو، والألعاب، وتحرير الصور، وحتى تحرير الفيديو الخفيف.

ومع ذلك، فإن شريحة M1 الموجودة في جهاز iPad Air من Apple تضع الجهاز اللوحي متوسط ​​المدى في فئة مختلفة تمامًا. بعد كل شيء، هذه هي نفس الشريحة المستخدمة في شريحة Apple الحالية اي ماك 24 بوصة والعديد ماك بوك اير و ماك بوك برو أجهزة الكمبيوتر المحمولة التي لا تزال تستخدم على نطاق واسع. بينما آيباد أو إس 16 لا يقدم نفس النطاق من الخيارات التي يوفرها نظام التشغيل macOS، فلا يزال هناك بعض منها ميزات حصرية لـ M1 مثل Stage Manager ودعم العرض الخارجي الذي لن يتمكن مالكو iPad (2022) من الاستفادة منه.

الفائز: آيباد إير (2022)

iPad مقابل iPad Air عمر البطارية والشحن

وفقًا للمواصفات المنشورة من Apple، يجب أن يوفر iPad (2022) وiPad Air (2022) عمر بطارية متطابقًا تقريبًا. تقول Apple إن هذا يعني ما يصل إلى 10 ساعات من تصفح الويب عبر شبكة Wi-Fi أو مشاهدة مقاطع الفيديو. ينخفض ​​ذلك إلى تسع ساعات من تصفح الإنترنت 5G اتصال. وهذا يتساوى مع جهاز iPad (2021) العام الماضي.

ومع ذلك، فإن جهاز iPad (2022) يحصل على ميزة من خلال التبني يو اس بي سي. نعم، لقد تخلت شركة Apple أخيرًا عن موصل Lightning الموجود على أجهزتها اللوحية. على الرغم من أنك لن تحصل بالضرورة على شحن أسرع، إلا أن هذا من شأنه أن يسهل شحن جهاز iPad الخاص بك دون الحاجة إلى حمل كابل USB-C إلى Lightning لهذا الغرض فقط.

الفائز: التعادل

كاميرات iPad مقابل كاميرات iPad Air

الكاميرا الخلفية في الآيباد (2022).
جو مارينج / الاتجاهات الرقمية

على الرغم من أن التقاط الصور باستخدام جهاز iPad لا يمثل أولوية بالنسبة للعديد من الأشخاص، إلا أن iPad (2022) وiPad Air (2022) كلاهما يقدم نفس الكاميرا الخلفية بدقة 12 ميجابكسل مع فتحة f/1.8 وتقريب رقمي 5x وSmart HDR 3 يدعم. على الرغم من أن هذا لا يشبه شمعة أي من أجهزة iPhone الحديثة من Apple، إلا أنه ينجز المهمة بسرعة، كما أنه أكثر من كافٍ لمهام مثل مسح المستندات ضوئيًا. ويمكنه أيضًا تسجيل فيديو بدقة 4K بمعدل يصل إلى 60 إطارًا في الثانية، مع نطاق ديناميكي ممتد وحتى دعم تسجيل مقاطع الفيديو بالحركة البطيئة.

تتميز الكاميرا الأمامية في iPad (2022) أيضًا بمواصفات مماثلة لتلك الموجودة في iPad Air (2022)، بدقة 12 ميجابكسل، وفتحة عدسة f/2.4، ودعم Center Stage والفيديو السينمائي. الاستقرار. ومع ذلك، فإن جهاز iPad (2022) لديه خدعة فريدة من نوعها نأمل أن نرى شركة Apple تتبناها عبر مجموعة iPad بأكملها: كاميرا أمامية ذات مناظر طبيعية.

الكاميرا الأمامية على iPad (2022).
جو مارينج / الاتجاهات الرقمية

ولأول مرة على جهاز iPad، قامت شركة Apple بنقل الكاميرا الأمامية إلى الحافة الطويلة، وهي مناسبة للاستخدام عند حمل جهاز iPad بشكل جانبي في الاتجاه الأفقي. يوفر هذا تجربة مستخدم تشبه تجربة الكمبيوتر المحمول، وهي لمسة لطيفة للأشخاص الذين يستخدمون جهاز iPad الخاص بهم مع لوحة مفاتيح قيد التشغيل وقت المواجه و تكبير المكالمات. من الطبيعي أن تنظر إلى الكاميرا الموجودة فوق شاشتك بدلاً من النظر إلى جانب واحد، وهذا ما تفعله الزوايا أظهر للشخص الآخر أنك تنظر إليه بالفعل بدلاً من التحديق في ما يبدو عشوائيًا اتجاه.

وبطبيعة الحال، فإن موضع الكاميرا الجديد لن يجذب أولئك الذين يفضلون استخدام iPad لإجراء مكالمات الفيديو في الاتجاه الرأسي. ومع ذلك، نظرًا لأن معظم حوامل iPad وجميع لوحات مفاتيح iPad تقريبًا مصممة للاستخدام في الوضع الأفقي، فإننا نعتقد أن يعد موضع الكاميرا الجديد منطقيًا للغاية، ويكفي لمنح iPad الجديد (2022) ميزة في هذا فئة.

الفائز: آيباد (2022)

برامج وتحديثات iPad مقابل iPad Air

جهاز iPad يستخدم Stage Manager في iPadOS 16.
تفاحة

يعمل كل من iPad (2022) وiPad Air (2022). آيباد أو إس 16، مما يعني أنها ستوفر تجربة مستخدم متطابقة تقريبًا. بفضل شريحة M1 الأكثر قوة، يحصل iPad Air على ميزتين فريدتين من نوع iPadOS 16 — مدير المسرح ودعم العرض الخارجي - ولكن يجب أن يعمل كلا جهازي iPad بشكل مماثل من منظور البرنامج.

تصدر Apple أيضًا تحديثات iPadOS لجميع الطرازات في وقت واحد، لذلك يجب أن يظل كل من iPad (2022) وiPad Air (2022) على قدم وساق طوال السنوات القليلة المقبلة على الأقل. مع شريحة A14 الأقدم، من الممكن أن يتم ترك جهاز iPad (2022) قبل أن يتم إصدار iPad Air المجهز بـ M1 بواسطة إصدار iPadOS مستقبلي، لكن هذا لا يزال بعيدًا لسنوات. لوضع هذا في الاعتبار، لا يزال iPadOS 16 يعمل على آيباد الجيل الخامس تم إصداره في مارس 2017، لذا فمن الرهان الآمن أن iPad (2022) سيتمكن يومًا ما من تشغيل iPadOS 21.

الفائز: التعادل

iPad مقابل iPad Air الميزات الخاصة

يتم توصيل قلم Apple Pencil بجهاز iPad mini مغناطيسيًا.
آدم دود / الاتجاهات الرقمية

ولعل أكبر ما يفصل بين iPad (2022) وiPad Air (2022) هو دعمهما لملحقات الطرف الأول من Apple. عندما جلبت شركة أبل تصميم آيباد برو إلى آيباد إير وفي عام 2020، حصل الجهاز اللوحي من الطبقة المتوسطة على دعم لنفس الملحقات مثل الطراز الرئيسي. وشمل ذلك شركة أبل لوحة المفاتيح السحرية ولها الجيل الثاني من قلم أبل.

استمر ذلك في عام 2021 مع آيباد ميني الجيل السادس، على الأقل من حيث المبدأ. على الرغم من أن الجهاز اللوحي الأصغر حجمًا لن يعمل مع لوحة المفاتيح Magic Keyboard كاملة الحجم من Apple، إلا أنه يوفر نفس التوافق مع Apple Pencil، وصولاً إلى قاعدة الشحن المغناطيسية على الجانب.

للأسف، هذا ليس هو الحال مع iPad (2022). يمكن القول إن التصميم الجديد مضلل بعض الشيء، بالنظر إلى ما حدث مع iPad Air، ولكن خلاصة القول هي أنك لن تكون قادرًا على استخدام أي من نفس الملحقات. آيباد (2022) يعمل فقط مع الجيل الأول من Apple Pencil، أيّ يجب أن يتم شحنه بطريقة غير ملائمة باستخدام محول USB-C إلى Apple Pencil - إما مباشرة من جهاز iPad أو شاحن USB-C خارجي. ويعني عدم وجود قاعدة شحن مغناطيسية أيضًا أنه لا يوجد مكان مناسب لتخزين قلم Apple Pencil عندما لا تستخدمه.

جهاز iPad (2022) مزود بقلم Apple Pencil متصل به باستخدام كابل ومحول USB-C.
جو مارينج / الاتجاهات الرقمية

وبالمثل، اختارت شركة Apple، لسبب غير مفهوم، الاحتفاظ بالموصل الذكي على حافة جهاز iPad (2022) بدلاً من نقله إلى الخلف كما فعلت مع iPad Pro وiPad Air. ربما تكون السُمك الإضافي البالغ 0.04 بوصة قد منعت جهاز iPad الجديد من التوافق بشكل صحيح مع Magic Keyboard. ومع ذلك، فإن الموضع الجانبي يمثل تناقضًا غريبًا آخر للتصميم الذي يبدو مشابهًا جدًا لبقية تشكيلة iPad.

لا تهم هذه المشكلات كثيرًا إذا كنت لا تخطط لاستخدام هذه الملحقات، ولكن من الصعب التوصية بجهاز iPad (2022) لأي شخص يفكر في Apple Pencil؛ يوفر قلم الجيل الأول تجربة مستخدم أسوأ بكثير مقارنة بطراز الجيل الثاني الأكثر سحراً.

الفائز: آيباد إير (2022)

سعر iPad مقابل iPad Air وتوافره

يتوفر iPad (2022) باللون الفضي أو الأزرق أو الوردي أو الأصفر بسعات 64 جيجابايت أو 256 جيجابايت بسعر يبدأ من 449 دولارًا أمريكيًا لطراز Wi-Fi أو 599 دولارًا أمريكيًا لإصدار Wi-Fi + Cellular (5G).

يتوفر iPad Air (2022) باللون الرمادي Space Gray أو Starlight أو الوردي أو الأرجواني أو الأزرق بسعات 64 جيجابايت و256 جيجابايت بدءًا من 599 دولارًا أمريكيًا لإصدار Wi-Fi بسعر 749 دولارًا أمريكيًا لطراز WiFi + Cellular.

الفائز الإجمالي: iPad Air (2022)

وضع تقسيم الشاشة لنظام iPadOS على iPad Air 5.
وضع تقسيم الشاشة لنظام iPadOSأندي بوكسال / الاتجاهات الرقمية

في حين أن جهاز iPad (2022) لا يزال الطراز الأقل تكلفة في تشكيلة iPad لهذا العام، فمن الواضح أن شركة Apple لديها أبقت جهاز iPad (2021) العام الماضي في السوق لإرضاء الأشخاص الذين ما زالوا يبحثون عن جهاز أكثر ملاءمة للمحفظة خيار. لسنوات، كان سعر جهاز iPad للمبتدئين من Apple يبلغ 329 دولارًا، لذا فإن القفز هذا العام إلى 449 دولارًا لجهاز iPad الجديد (2022) يعد أمرًا مهمًا للغاية.

التحدي الحقيقي هو أنه يسد الفجوة بين مستويي المنتج بطريقة تجعل الانتقال إلى iPad Air أكثر جاذبية. بسعر نصف سعر iPad Air تقريبًا، كان جهاز iPad الأساسي من Apple سهل البيع للأشخاص الذين يبحثون عن جهاز لوحي للاستخدام الشخصي أو العائلي غير الرسمي. والآن، يقع جهاز iPad (2022) تقريبًا في منتصف هذه الفجوة، ولا يسدها بالطريقة التي قد تفكر بها.

مع استمرار طرح iPad (2021) في السوق، وتقديم iPad Air (2022) ترقية مثيرة بفضل خصائصه دعم Apple Pencil أفضل بكثير، وشاشة مغلفة، وشريحة M1 أكثر قوة، يعد iPad (2022) جهازًا صعبًا يبيع. من الأفضل للأشخاص الذين يتطلعون إلى إنفاق أقل قدر ممكن البقاء مع طراز 2021، بينما يجب على الآخرين التفكير في إنفاق الأموال الإضافية للانتقال إلى جهاز iPad Air الأفضل بكثير.

توصيات المحررين

  • أفضل عروض iPad للعودة إلى المدرسة: احصل على جهاز Apple اللوحي مقابل 220 دولارًا
  • لقد تخليت عن جهاز iPad Pro الخاص بي واستبدلت بجهاز لوحي يعمل بنظام Android – وهذا هو السبب
  • إن صفقة iPad المجددة بقيمة 199 دولارًا هذه أرخص بـ 120 دولارًا من صفقة جديدة
  • أفضل عروض Prime Day على iPad: تصل الصفقات المبكرة إلى أفضل الموديلات
  • مبيعات الرابع من يوليو تخفض سعر جهاز iPad هذا إلى أرخص سعر له على الإطلاق