مراجعة كانون باور شوت S110

تحتوي سلسلة Canon PowerShot S على بعض الكاميرات المدمجة الأكثر تقدمًا. الأحدث، PowerShot S110، لا يستخدم فقط مستشعرًا جديدًا أفضل يرفع ISO إلى 12800، ولكنه يحتوي أيضًا على نظام تركيز تلقائي أسرع. الميزة الكبيرة هنا هي شبكة Wi-Fi مدمجة لنقل الصور وتحميلها لاسلكيًا، ولكن هل هذه الميزات – بالإضافة إلى قدرة الكاميرا على التقاط صور رائعة – كافية لتبرير السعر البالغ 450 دولارًا؟

الميزات والتصميم

منذ PowerShot S90، أصبحت السلسلة S من Canon واحدة من أفضل كاميرات التصوير المدمجة عالية الأداء التي يمكنك شراؤها. هذا هو الحال مع PowerShot S110: بفضل التصميم الخارجي الذي لم يتغير بشكل جذري منذ S90، فإن عامل الشكل في S110 صغير بما يكفي ليتناسب بسهولة مع جيب البنطلون الفارغ ومع ذلك يشعر بالراحة في اليدين (التشغيل بيد واحدة تمامًا قابلة للتنفيذ). يتمتع الطراز S110 ببنية أكثر صلابة بشكل ملحوظ من سلسلة A من Canon، على سبيل المثال، ولكنه يحتوي على القليل من الثقل - ستشعر به وهو يسحب الجيب الأمامي لقميصك، على سبيل المثال.

لا تخلط بين هذه الكاميرا المدمجة وجميع كاميرات التصوير والتقاط الصور. على الرغم من أنه سهل التشغيل، إلا أن هناك مكونات وميزات أكثر تقدمًا. داخليًا، يشترك S110 في العديد من المواصفات نفسها مثل S100، ولكن هناك تحسينات. يستخدم S110 مستشعر CMOS "عالي الحساسية" مقاس 0.59 بوصة (قطريًا) 12.1 ميجابكسل - وهو نفس المستشعر الموجود في PowerShot G15 الأكبر حجمًا - مع حد أقصى ISO يبلغ 12800 (مقابل 6400 في S100). تم أيضًا تحسين التركيز التلقائي ليكون أسرع مع تقليل فترات التأخر (المشكلات التي أعاقت تقدم السن كاميرات السلسلة S) ووضع الاندفاع الأسرع قليلاً (10 إطارات في الثانية في وضع الاندفاع عالي السرعة HQ). أصبحت شاشة LCD مقاس 3 بوصات (التي تم تصنيفها بـ 461 ألف نقطة) الآن قادرة على اللمس، مما يتيح لك الاختيار والضغط والتمرير كما تم تدريبك على القيام به على هواتفك الذكية. وبخلاف ذلك، فإن كاميرا S110 توفر نفس الميزات التي توفرها كاميرا S100: تقريب بصري 5x؛ الطول البؤري 24-120 مم (ما يعادل 35 مم)؛ فتحة f/2.0-5.9، و15-1/2000 من سرعة الغالق الثانية؛ والتقاط الصور الخام.

ومع ذلك، فإن أكبر ترقية هي تضمين شبكة Wi-Fi. ومن خلاله، يمكنك نقل المحتوى مباشرة إلى كاميرا أخرى من Canon مزودة بتقنية Wi-Fi؛ إلى جهاز كمبيوتر شخصي أو جهاز Mac عبر نقطة وصول إلى الشبكة؛ طابعة متوافقة تدعم تقنية Wi-Fi؛ هاتف ذكي أو جهاز لوحي يقوم بتشغيل تطبيق CameraWindow من Canon ذكري المظهر أو دائرة الرقابة الداخلية؛ أو بوابة Image Gateway من Canon (عبر نقطة وصول إلى الشبكة)، والتي يمكنك استخدامها لإرسال صورك مباشرةً إلى إحدى خدمات الويب مثل Twitter و فيسبوك. يتطلب Image Gateway إعدادًا لمرة واحدة من خلال جهاز الكمبيوتر الخاص بك، مما يعني أنه سيتعين عليك التسجيل أيضًا الكاميرا وإنشاء حساب Canon (تحدث عن عملية طويلة غير ضرورية لمجرد التغريد صورة!). اذا كان لديك هاتف ذكي، استخدم ذلك كوسيط لتحميل صورك بدلاً من ذلك. يمكنك أيضًا استخدام نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) الخاص بهاتفك الذكي لوضع علامة جغرافية على صورك مع معلومات الموقع؛ يفتقر S110 إلى نظام تحديد المواقع GPS المدمج، وهو ما كان موجودًا في S100.

من حيث سهولة الاستخدام، لا يمكن لجهاز S110 أن يضاهي سهولة جهاز iPhone أو أحد أجهزة Android العديدة. من الصعب جدًا إعداده، وخيارات القائمة معقدة بعض الشيء. على سبيل المثال، عندما حاولنا لأول مرة إقران الكاميرا بجهاز iPhone 4S، لم يكن هناك ما يشير إلى أن عملية الإعداد قد اكتملت، ولكن الحالة استمر الشريط في الإشارة إلى أنه "يعمل". قررنا الإلغاء، ولكن بعد تشغيل تطبيق CameraWindow على iPhone، ظهرت الكاميرا أعلى؛ يبدو أن الاقتران كان ناجحًا. هناك تأخير طويل بعض الشيء قبل أن تبدأ الكاميرا والهاتف في التحدث مع بعضهما البعض، ولكن بمجرد أن تتعرف الكاميرا على جهاز iPhone، يمكننا التقاط صورة أو مقطع فيديو من هاتف S110 وأرسله إلى Facebook أو YouTube أو عنوان بريد إلكتروني (عذرًا، لا يوجد Twitter أو أي خدمة تواصل اجتماعي أخرى عبر هذا طريقة). وأيضًا، لم نتمكن من تشغيل ميزة تحديد الموقع الجغرافي في وحدة المراجعة الخاصة بنا. لقد كان حظنا أفضل في الاتصال بنقطة وصول إلى الشبكة عبر إعداد Wi-Fi المحمي (WPS) بالإضافة إلى كتابة كلمة مرور الشبكة (إدخال كلمات المرور أسهل بكثير، بفضل شاشة اللمس).

إحدى الميزات المفيدة التي تم تقديمها في S90 هي حلقة التحكم التي تحيط بالعدسة، والتي يحتفظ بها S110. يمكن للمستخدم إجراء تعديلات سريعة على الإعداد المستخدم كثيرًا بمجرد تشغيله. يمكنك برمجته للعمل مع إعداد واحد فقط من بين عدة إعدادات، مثل تعويض التعريض الضوئي (السطوع)، والتركيز اليدوي، وتوازن اللون الأبيض، والتكبير/التصغير. (نعتقد أنه يعمل بشكل أفضل مع شركات التعريض، ولكن هذا نحن فقط.)

مع الطراز S100 السابق، أضافت Canon قبضة في المقدمة لتضع أصابعك عليها. اختفت هذه القبضة مع كاميرا S110، وأصبح للجزء الأمامي من الكاميرا مرة أخرى مظهر نظيف يتكون من العدسة وحلقة التحكم والميكروفون ومصباح التركيز التلقائي. يحتوي الجزء العلوي على قرص الوضع (للوصول السريع إلى أوضاع التصوير المختلفة)، ورافعة التكبير/التصغير المحيطة بزر الغالق، ومفتاح التشغيل والإيقاف، وزر مؤشر يضيء باللون الأزرق عند تمكين Wi-Fi، وفلاش ينبثق تلقائيًا لأعلى ولأسفل عند تنشيطه (لا تضغط فعليًا بالاسفل؛ سوف يتراجع مرة أخرى إلى الكاميرا من تلقاء نفسه عندما لا تكون هناك حاجة إليه).

في الجزء الخلفي من هاتف S110، تشغل شاشة اللمس مقاس 3 بوصة ثلاثة أرباع المساحة. يوجد على يمين الشاشة مقبض/مسند للإبهام، ومكبر صوت، وزر تحديد وظيفة الرنين، وزر فيلم مخصص، وزر تشغيل، وزر قائمة، وقرص تحكم مزود بزر زر رباعي الاتجاهات وزر مركزي لوظائف مختلفة بما في ذلك التركيز الكلي/اليدوي (يسار)، والفلاش (يمين)، والعرض (لأسفل)، وتعويض التعرض/Wi-Fi (لأعلى)، والوظيفة/المجموعة (مركز). يُفتح الغطاء الموجود على اليمين ليكشف عن المنافذ الرقمية ومنافذ HDMI. يحتوي الجزء السفلي على مقبس حامل ثلاثي الأرجل ومقصورة البطارية وبطاقة SD (حتى SDXC). على الرغم مما يبدو وكأنه الكثير من الأزرار والأقراص، إلا أن تصميم الكاميرا بشكل عام بسيط.

اتصل بنا nitpicky ولكن هناك بعض مشكلات التصميم التي يجب أن نشير إليها. لسبب ما، قامت Canon بتغيير زر التشغيل/الإيقاف إلى شيء صغير غائر ليس من السهل الضغط عليه كما في الطرز السابقة. لا نعرف مدى إحكام ربط المكونات بالداخل الآن بعد إضافة شبكة Wi-Fi، ولكن من المؤكد أن هناك مساحة كبيرة في الأعلى لزر أكبر وأكثر أهمية، أليس كذلك؟ ثم هناك الفلاش المنبثق. عندما ينخفض، فلا بأس. عندما ينبثق، فإنه يترك مساحة صغيرة لإصبع السبابة الأيسر للإمساك بالكاميرا بثبات. نحن نحاول عدم استخدام الفلاش الداخلي عند التقاط الصور، ولكن في الأوقات التي تتطلب ذلك، يمكن أن يكون وضع الفلاش هذا مصدر إزعاج. كما ذكرنا في مراجعة S100، سيكون من الجيد تضمين حذاء ساخن لفلاش خارجي صغير. لكن القيام بذلك يتطلب أن تكون الكاميرا أكبر مما هي عليه – الأمر الذي من شأنه أن يبطل هدف هذه الكاميرا الصغيرة – لذا فهو حل وسط.

وأخيرا، هناك مشكلة مع شاشة اللمس. إنه سريع الاستجابة للغاية، وهو جيد للتشغيل، واختيار العناصر التي تظهر على الشاشة، وإدخال كلمة مرور نقطة الوصول الخاصة بنا، واختيار نقطة التركيز. ولكن نظرًا لكبر حجمها في هذه الكاميرا الصغيرة، لا توجد مساحة كبيرة لأصابع يدك اليسرى للإمساك بالكاميرا بشكل صحيح وثابت دون الضغط على الشاشة؛ هذه مشكلة إذا تم تمكين وظيفة مصراع اللمس، لأننا دائمًا نلمس الشاشة عن غير قصد بمفصل إصبعنا وقمنا بالتقاط شيء لم نكن نريده (شيء واجهناه مع كاميرا EOS M آلة تصوير). يرشدنا دليل "البدء" إلى حمل الكاميرا بإبهام على الجانب الأيسر من الكاميرا وإصبع السبابة يحتضن الجزء السفلي، مثل نوع من الشكل "L". آسف، لكن من غير الطبيعي حمل الكاميرا بهذه الطريقة.

ثق بنا، يؤلمنا أن نقول هذه الأشياء عن سلسلة الكاميرات التي نقدرها، ولكننا نتمنى لو كانت هناك حلول أفضل لهذه التنازلات في التصميم. بخلاف ذلك، يمكن الوصول بسهولة إلى الأزرار والأقراص وشاشة اللمس عبر اليد اليمنى (باستثناء زر الطاقة الصغير هذا).

ماذا في الصندوق

مثل التصميم البسيط للكاميرا، بالإضافة إلى S110، هناك القليل جدًا مما يأتي في الصندوق. ستجد البطارية (NB-5L، مُقدرة بـ 200 لقطة)، وشاحن البطارية، وكابل واجهة USB، وحزام المعصم، وكتيب "البدء"، وقرص مضغوط يحتوي على برنامج التحرير ودليل PDF كامل.

الأداء والاستخدام

على الرغم من أي عيوب، فهي في نهاية المطاف كاميرا مدمجة رائعة للغاية لالتقاط الصور الثابتة. فكر في الأمر كسيارة ذات محرك صغير مزود بشاحن توربيني. يعد التركيز البؤري التلقائي المحسّن أسرع وهناك وقت تأخير أقصر (على الرغم من أنه سيحتاج إلى العمل بجهد أكبر في الإضاءة المنخفضة). وقت بدء التشغيل جيد، حوالي ثانية واحدة.

في ظروف التصوير العادية، تعمل الكاميرا بشكل جيد من تلقاء نفسها في الوضع التلقائي أو وضع البرنامج. جودة الصورة ممتازة بشكل عام، على الرغم من وجود أوقات نحتاج فيها إلى ضبط تعويض التعريض الضوئي، حتى في ضوء النهار العادي. هذا هو جمال الكاميرات مثل S110: على عكس الهواتف الذكية أو أبسط كاميرات التوجيه والتصوير، فهي تتيح لك التحكم وضبط التعديلات. كانت الألوان في الصور التي التقطناها دافئة ودقيقة بشكل عام.

سوف يبهرك S110 بأدائه في الإضاءة المنخفضة. على الرغم من أنه يمكن رفع الكاميرا إلى الحد الأقصى لحساسية ISO وهو 12800، إلا أنه لا يجب عليك أبدًا الوصول إلى هذا الارتفاع إلا إذا كنت تحب الكثير من الضوضاء - وهذا ينطبق على معظم الكاميرات المدمجة بهذا الحجم. ستحصل على صور جميلة ونظيفة عند حوالي ISO 1600، ولكنك ستظل تحصل على صور قابلة للاستخدام عند ISO 3200. عند ISO 6400، استخدم تلك الأحجام الصغيرة للمشاركة على الويب أو عبر البريد الإلكتروني.

إذا كنت تتطلع إلى تصوير الفيديو، فإن كاميرا S110 لن تخيب ظنك. كما هو الحال مع العديد من كاميرات Canon الجديدة القادرة على تصوير الفيديو، فإن جودة الفيديو Full HD 1080p (24 إطارًا في الثانية) واضحة وسلسة مع التركيز التلقائي الجيد. جودة الصوت جيدة ولكنها ليست رائعة. تعتبر كاميرا S110 مناسبة لالتقاط بعض مقاطع الفيديو القصيرة أثناء إجازتك العائلية، ولكنها ليست مصممة لتصوير صورة متحركة بالطبع.

حيث تتعثر الكاميرا في تصوير لقطات الحركة السريعة. بينما تروج Canon لوضع الاندفاع بمعدل 10 إطارات في الثانية، يكون ذلك في وضع High-Speed ​​Burst HQ (الموجود في وضع المشهد). بخلاف ذلك، يمكن للكاميرا التعامل مع 2.1 إطارًا في الثانية فقط. طالما أنك تلتزم بالصور الشخصية أو الحياة الساكنة أو الحركة البطيئة، فيجب أن تكون على ما يرام.

عمر البطارية جيد. تمكنا من الحصول على عطلة نهاية أسبوع من التصوير غير الرسمي (ما يقرب من 138 صورة) ومقاطع فيديو عرضية دون الحاجة إلى إعادة الشحن (تأكدنا من إيقاف تشغيل الطاقة عند التجول، ولم نستخدم شبكة Wi-Fi مطلقًا). ستكون البطارية الصغيرة محدودة إذا قمت بوضع الكاميرا في تمرين مكثف.

 كما يمكنك أن ترى من وصفنا السابق لقدرة Wi-Fi في الكاميرا، يبدو أنها لا تزال في مرحلة تجريبية وتحتاج إلى الصقل. يمكنك نقل الملفات لاسلكيًا إلى جهاز كمبيوتر، ولكن من الأسرع توصيل بطاقة SD بالكمبيوتر. تحتاج أيضًا إلى الاتصال بنقطة وصول في العديد من الحالات، وحتى في هذه الحالة تكون مقيدًا بالمكان الذي يمكنك من خلاله تحميل صورك. نتمنى أن يتمكن تطبيق CameraWindow من القيام بالمزيد، مثل إجراء بعض التعديلات السريعة والنشر على المزيد من مواقع الشبكات الاجتماعية؛ ونود أيضًا أن تحذو Canon حذو شركة Sony وتستخدم الهواتف الذكية كمنظار للتصوير عن بُعد. مع هاتف S110، تبدو شبكة Wi-Fi وكأنها ميزة جديدة وليست ميزة مفيدة حقيقية. إنه يتطلب منك أن تفعل الكثير من أجل تفعيله، ومع ذلك فإنك تحصل على مكافأة قليلة جدًا منه.

خاتمة

من المؤكد أنك ستحصل على أداء أفضل من الكاميرا المزودة بمستشعر أكبر، ولكنك ستحصل على راحة أكبر من الهاتف الذكي. إذًا، أين يتناسب هاتف S110؟ إنها تملأ هذا المكان حيث تريد جودة صورة ممتازة ولكنك لا ترغب في التجول حول كاميرا ذات عدسة قابلة للتبديل، بغض النظر عن مدى صغر حجم بعض الكاميرات التي لا تحتوي على مرايا. S110 عبارة عن كاميرا صغيرة مذهلة تعتقد أنها أداة إطلاق نار أكثر قوة، وتدعمها بجودة الصورة والفيديو. بالإضافة إلى ذلك، من السهل تخزينها؛ قمنا بتخزينه في جيبنا الخلفي دون أن نشعر بثقل العبء، ومع ذلك كان من السهل إخراجه عندما يحين وقت التصوير.

إذا كنت تريد كاميرا رائعة تلتقط صورًا رائعة - حتى في معظم حالات الإضاءة المنخفضة - ضع كاميرا S110 في قائمتك. ومع ذلك، أدرك أن هناك مشكلات. شبكة Wi-Fi بالنسبة لنا غير ناضجة. نتمنى تقريبًا ألا يكون هناك. في حين أن شركات الكاميرات مضطرة إلى إضافة شكل من أشكال الاتصال لمنتجاتها، فإن ميزات Wi-Fi في S110 تبدو وكأنها مشكلة تستحق المزيد. ما يحتاج إليه هو إعداد أبسط وبدون تفكير وقدرات مشاركة فورية لمجموعة متنوعة من المواقع، بالإضافة إلى المزيد من الميزات من تطبيق CameraWindow.

سواء كنت تهتم بالحصول على شبكة Wi-Fi أم لا، فإن S110 لن يخذلك عندما يتعلق الأمر بجودة الصورة. بعد النجاح الذي حققته كاميرا S95 وS100، لا تزال كاميرا S110 هي كاميرا الجيب الأكثر تميزًا من Canon. إذا لم تكن بحاجة إلى شبكة Wi-Fi، ففكر في جهاز S100، الذي لا يزال معروضًا في السوق وقد تتمكن من العثور عليه بأقل من سعر القائمة البالغ 430 دولارًا. لكن قم بشراء هذه الكاميرا لبراعة التقاط الصور، وليس لأنها تحتوي على شبكة Wi-Fi.

الارتفاعات

• جودة صور وأداء رائعان، حتى في الإضاءة المنخفضة
• ضبط تلقائي للصورة أسرع من سابقاتها
• سهل الاستخدام، ولكنه يحتوي على الكثير من الخيارات القابلة للتعديل من قبل المستخدم

أدنى مستوياتها

• شبكة Wi-Fi ليست هي الأسهل في الاستخدام، فهي غير مكتملة إلى حد ما
• التصوير المستمر البطيء

توصيات المحررين

• أفضل كاميرات التصوير والتقاط الصور
• باناسونيك لوميكس S1 مقابل. Canon EOS R: توافق كامل الإطار بدون مرآة