مراجعة Asus ZenBook Duo: كمبيوتر محمول بشاشة مزدوجة يمكنك تحمله

مايكروسوفت في طريقها المستمر نحو مستقبل الجهاز ذو الشاشة المزدوجة. لكن شركة Asus بدأت في تجربة أجهزة الكمبيوتر المحمولة ذات الشاشات المزدوجة الخاصة بها في عام 2019. سواء كان ذلك يحل محل لوحة اللمس مع شاشة ثانية أو بناء شاشة ثانية بدقة 4K مباشرة على لوحة المفاتيح، فإن شركة Asus هي الرائدة في مجال ابتكار الشاشة المزدوجة التي يمكنك شراؤها اليوم.

ال زينبوك الثنائي هي أحدث محاولة لجلب هذه التكنولوجيا إلى الجماهير. إنها نسخة محمولة وبأسعار معقولة من زين بوك برو ديوباستخدام شاشة مقاس 14 بوصة بدقة 1080 بكسل ومعالج رباعي النواة. ومع ذلك، بسعر 1500 دولار، فإنه يتطلب علاوة.

هل الشاشة الثانية ميزة لا بد منها؟ لنلقي نظرة.

لوحة الشاشة 2.0

من الواضح أن الميزة البارزة في ZenBook Duo هي شاشته الثانية، وهي لوحة IPS مقاس 12.6 بوصة بعرض الشاشة الأساسية وحوالي ثلث طولها. وهذا ما يجعل جهاز ZenBook Duo مميزًا.

إن ScreenPad 2.0، كما يطلق عليه، يعمل باللمس والقلم. يمكنك سحب التطبيقات ونوافذ التطبيقات - على سبيل المثال، لوحة التحكم الخاصة بتطبيق تحرير الصور - إلى ScreenPad والتعامل معها تمامًا كما تفعل مع أي شاشة "خارجية".

إنه أمر مريح، حيث يتيح لك مشاهدة Netflix أثناء العمل (كما وجدت نفسي أفعل ذلك أكثر من مرة)، أو فتح نسخة متصفح ثانية للقيام بمهام متعددة. لقد احتفظت بعلامة تبويب Firefox مع فتح مواصفات هذا الكمبيوتر المحمول على ScreenPad 2.0، مما جعل التحقق المزدوج من الحقائق والأرقام أمرًا سهلاً.

تمتلك شركة Asus العديد من الأدوات المساعدة والوظائف الخاصة التي تجعل ScreenPad أكثر فائدة. يمكنك تشغيل لوحة مفاتيح رقمية افتراضية للمساعدة في إدخال البيانات، ويمكنك الاستفادة من Launcher للوصول إلى التطبيقات المختلفة على ScreenPad. يمكنك أيضًا تمديد شاشتك الرئيسية إلى ScreenPad، مما يوفر إمكانية الوصول (بزاوية غريبة) إلى مزيد من المعلومات في تطبيق الإنتاجية.

تدعم ScreenPad قلم Asus النشط، مما يوفر نفس الاستجابة والدقة كما هو الحال مع الشاشة الرئيسية. إنها نعمة حقيقية أن تكون قادرًا على النقر والكتابة بالحبر على كلتا الشاشتين، والتبديل بسلاسة من واحدة إلى أخرى بما يتناسب مع سير عملك الإبداعي. يوجد أيضًا تطبيق عملي للكتابة اليدوية وكان دقيقًا إلى حد ما في قراءة خربشاتي. كان وجود شاشة ثانية للكتابة عليها ميزة.

بشكل عام، لقد أعجبت بلوحة الشاشة. إنها ميزة غير عادية، خارج ZenBook Pro Duo، وهي أكثر فائدة بكثير من Touch Bar من Apple على سبيل المثال. ماك بوك برو. حجم الشاشة الإضافي يجعل ScreenPad إضافة مفيدة حقًا لجهاز ZenBook Duo، وسوف يكون كذلك ذات أهمية خاصة لأي شخص يمكنه الاستفادة من الوصول إلى عناصر التحكم أو التطبيقات الإضافية أثناء وجوده عمل. إذا كنت محترفًا مبدعًا أو شخصًا يقوم بمهام متعددة بانتظام، فمن المحتمل أن تجد ScreenPad ميزة حقيقية. إنها أكثر بكثير من مجرد خدعة للحفلات.

تصميم

من الواضح أن جمالية الكمبيوتر المحمول هي شركة Asus، للأفضل وللأسوأ. إنه تحسين لتصميم ZenBook الذي يمكن التعرف عليه ويبرز في الخط. سوف تستمتع بدوامات ZenBook المعتادة والمتحدة المركز على الغطاء، والتي ربما تكون ميزة تصميم Asus الأكثر شهرة. هنا، الدوامات ليست متمركزة بل غير متماثلة، وهو تغيير ملحوظ. هناك أيضًا لون أزرق سماوي جديد يوفر لمسة من الأناقة.

بشكل عام، يعد ZenBook Duo جهاز كمبيوتر محمولًا جذابًا يتمكن من السير على هذا الخط الرفيع بين الغريب والمحافظ، لكنني لن أقول إنه متميز.

الاتصال على ما يرام، مع منفذ USB-C 3.1، ومنفذين USB-A 3.1 (واحد من الجيل الأول والآخر من الجيل الثاني)، ومنفذ HDMI بالحجم الكامل، وقارئ بطاقة microSD. لسوء الحظ، تخطت Asus مرة أخرى دعم Thunderbolt 3، تمامًا كما فعلت مع أجهزة ZenBook الحديثة الأخرى. بصراحة، هذا أمر لا يغتفر بالنسبة لجهاز كمبيوتر محمول بقيمة 1500 دولار. يوفر Thunderbolt 3 أفضل أداء للاتصال، بما في ذلك القدرة على الاتصال بجهاز حاوية GPU الخارجية، والتي ستكون بمثابة نعمة للأنواع الإبداعية التي قد تنجذب إلى زينبوك الثنائي.

لوحة المفاتيح ولوحة اللمس

يمكن العثور على التضحية الأكثر وضوحًا التي فرضتها الشاشة الثانية أسفلها مباشرةً. في حين أن لوحة المفاتيح تحتوي على مفاتيح سريعة مع آلية ثابتة والكثير من السفر، فقد وجدت أنها صغيرة جدًا بحيث لا تسمح بالكتابة المريحة. المفاتيح صغيرة، وتخطيط لوحة المفاتيح يبدو ضيقًا، مما يجعل الكتابة تحديًا. لا يمكن مقارنتها بلوحات المفاتيح الممتازة على الأحدث أجهزة أبل ماك بوك و ال اتش بي سبيكتر x360 13. لا يوجد أيضًا معصم للمعصم، مما يترك راحة يدك تحوم خلفه. إنها وصفة للتعب.

يحتوي جهاز Asus هذا على مفصل ErgoLift الذي يدعم الجزء الخلفي من الكمبيوتر المحمول بزاوية. يساعد ذلك في عدم وجود مسند للمعصم ويحسن تدفق الهواء للحصول على أداء أفضل. ومن ناحية أخرى، فإنه يجعل الكمبيوتر المحمول أكثر سمكًا عند وضعه على حجرك أو مكتبك.

لوحة اللمس صغيرة، وإن كانت سريعة الاستجابة، وتقع على يمين لوحة المفاتيح. إنها تعاني من نفس عدم وجود مسند للمعصم مثل لوحة المفاتيح، ويكاد يكون من المستحيل استخدام اليد اليسرى. ستحتاج إلى حمل ماوس لاستخدامه مع ZenBook Duo، لأن لوحة اللمس تصبح عملاً روتينيًا حقيقيًا.

أعجبتني كاميرا الأشعة تحت الحمراء التي تدعم تسجيل الدخول بدون كلمة مرور لنظام التشغيل Windows 10 Hello. لقد عمل بشكل لا تشوبه شائبة طوال فترة الاختبار، وعلى الرغم من أنني أفضل وجود قارئ بصمات الأصابع (إما بالإضافة إلى التعرف على الوجه أو بدلاً منه)، إلا أنني أقدر وجوده.

جودة العرض

يتميز ScreenPad 2.0 بفائدته الإضافية، وتظل الشاشة الرئيسية عالية الدقة مقاس 14 بوصة مهمة. بينما أفضّل يعرض 4K، كما أنني أستمتع بشاشات العرض ذات الألوان الواسعة والدقيقة والسطوع الرائع والكثير من التباين.

لسوء الحظ، قامت شركة Asus بتجهيز جهاز ZenBook Duo بشاشة عرض متواضعة. التدرج اللوني ليس واسعًا عند 70% فقط من AdobeRGB و94% من sRGB، على الرغم من أن دقة الألوان معقولة عند متوسط ​​DeltaE يبلغ 1.45 (أقل من 1.0 يعتبر ممتازًا). تصل الشاشة إلى 251 شمعة فقط، أي أقل بكثير من 300 شمعة في المتر المربع المفضلة لدينا، والتباين منخفض عند 730:1 (نود أن نرى أجهزة الكمبيوتر المحمولة تصل إلى 1000:1 أو أكثر).

ذاتيًا، يعد هذا عرضًا ممتعًا للعمل الإنتاجي ومشاهدة مقاطع فيديو Netflix. لكن المبدعين لن يحبوا التدرج اللوني الضيق، خاصة عندما يمكنك شراء شاشات عرض ممتازة على أجهزة الكمبيوتر المحمولة الأخرى، بما في ذلك HP لوحة Spectre x360 13 AMOLED توفر ألوانًا مذهلة (100% من sRGB و98% من AdobeRGB)، وسطوع (405 شمعة في المتر المربع)، و مقابلة.

ال شاشة AMOLED لجهاز ZenBook Pro Duo رائع بنفس القدر، مما يجعل الشاشة الرئيسية لجهاز ZenBook Duo مخيبة للآمال بعض الشيء. كنت أفضل كثيرًا رؤية شاشة أكثر سطوعًا مع ألوان وتباين أفضل على جهاز كمبيوتر محمول مخصص للأنواع الإبداعية. في النهاية، جودة العرض تمنعه ​​من أن يكون مثاليًا لإنشاء المحتوى.

أداء

في حين أن جهاز ZenBook Pro Duo الأكبر يحتوي على معالج Core i9 من السلسلة H ثماني النواة للحصول على أداء جاد، فإن جهاز ZenBook Duo يقع في منتصف الطريق. يستخدم وحدة المعالجة المركزية Comet Lake Core i7-10510U رباعية النواة والتي تعد جيدة بما يكفي لمهام الإنتاجية ولكنها لن تكون مناسبة بشكل خاص لسير العمل الإبداعي المتطلب. بشكل عام، يعد جهاز ZenBook Duo سريعًا مقارنة بأجهزة الكمبيوتر المحمولة الأخرى مقاس 14 بوصة، لكنه لن يتمكن من مواكبة المنصات الإبداعية الأكثر قوة.

في اختبار Handbrake الواقعي الذي قمنا به والذي يقوم بتحويل ملف بحجم 420 ميجابايت إلى H.265، استغرق جهاز ZenBook Duo ثلاث دقائق ونصف بالضبط. وهذا أمر متين بالنسبة لمعالج Intel Core i7 رباعي النواة. ومع ذلك، أنهى جهاز ZenBook Pro Duo نفس الاختبار في دقيقة و16 ثانية، في حين أنهى جهاز ZenBook Pro Duo الاختبار نفسه في دقيقة و16 ثانية ديل اكس بي اس 15 تم الانتهاء منه في دقيقة و42 ثانية، ولكنه لا يزال أسرع بشكل ملحوظ من ZenBook Duo. ال ديل اكس بي اس 13 أنهى الاختبار في ثلاث دقائق و13 ثانية.

أما بالنسبة لأداء الرسومات، فإن ZenBook Duo يتخلف مرة أخرى عن ZenBook Pro Duo الأكبر حجمًا. يحتوي الأخير على Nvidia GeForce GTX 2060 سريع جدًا، مما يجعله أداة قوية للتطبيقات الإبداعية التي تدعم وحدة معالجة الرسومات. يقتصر ZenBook Duo على Nvidia GeForce MX250. وهذا أسرع من رسومات Intel المدمجة (وهو بنفس قوة رسومات رسومات Intel Iris Plus الجديدة)، ولكنه لن يحدث فرقًا كبيرًا عندما يتعلق الأمر بعرض الفيديو.

ستجد أيضًا أن ZenBook Duo يواجه بعض التحديات عندما يتعلق الأمر بالألعاب. سيتم تشغيله فورتنايت بمعدل يزيد قليلاً عن 30 إطارًا في الثانية (fps) بدقة 1080 بكسل وإعدادات Epic، وسيدفع نحو 60 إطارًا في الثانية مع التفاصيل لأسفل. ومع ذلك، ستتعرض لضغوط شديدة لتشغيل عناوين أكثر تطلبًا بنفس الدقة والتفاصيل الرسومية.

يأتي ZenBook Duo بتكوين واحد فقط في الولايات المتحدة، والذي يتضمن ذاكرة وصول عشوائي (RAM) سعة 16 جيجابايت، وهو ما يكفي للغالبية العظمى من المستخدمين ذوي الإنتاجية. كما أن لديها سعة تخزينية كبيرة تبلغ 1 تيرابايت من SSD.

قابلية النقل وعمر البطارية

يتم أيضًا التضحية بإمكانية النقل على مذبح ScreenPad - حيث يبلغ سمك ZenBook Duo 0.78 بوصة. إنها ليست كبيرة جدًا من حيث العرض والعمق بفضل حواف الشاشة الصغيرة نسبيًا، ولكنها ثقيلة إلى حد ما عند 3.3 رطل. ستجد أجهزة كمبيوتر محمولة أخرى بحجم 14 بوصة أصغر من هذا، بما في ذلك لينوفو ثينك باد X1 كاربون وآسوس الخاصة زين بوك 14.

عمر البطارية قوي، رغم ذلك. مع تشغيل ScreenPad، أبقت سعة البطارية البالغة 70 وات/ساعة جهاز ZenBook Duo يعمل لفترة طويلة بشكل مدهش بالنظر إلى أن البطاريات تعمل اثنين يعرض. لقد اجتاز اختبار تصفح الويب الخاص بنا تسع ساعات، وهو أمر جيد، وإن كان أقل من 11.5 ساعة لجهاز Dell XPS 13.

قام ZenBook Duo بتشغيل الفيديو الاختباري الخاص بنا لمدة 12 ساعة تقريبًا، وهي درجة جيدة مرة أخرى، ولكنها أقل من XPS 13 عند 14.5 ساعة. وفي اختبار Basemark الذي يتطلب الكثير من المتطلبات، تمكنت شركة Asus من إدارة ما يقرب من خمس ساعات مقارنةً بـ XPS 13 بمعدل 10 دقائق أقل.

لدينا اتخاذ

بسعر 1500 دولار، يعد جهاز ZenBook Duo أغلى من أجهزة الكمبيوتر المحمولة المماثلة. وهذا أمر مؤلم عندما تفكر في الشاشة الأقل من رائعة، والتصميم الأكثر كثافة، ونقص Thunderbolt 3.

يعد ScreenPad 2.0 بمثابة النعمة الموفرة لهذا الكمبيوتر المحمول. إنه يتجاوز العامل الرائع (على الرغم من أنه يحتوي على الكثير من ذلك أيضًا). حتى مع وجود تنازلات في لوحة المفاتيح ولوحة اللمس، سيحب أصحاب المهام المتعددة للغاية الوصول إلى لوحة أخرى مباشرة على الجهاز.

هل هناك أي بدائل؟

ستجد مجموعة من أجهزة الكمبيوتر المحمولة مقاس 14 بوصة (و13.3 بوصة) التي تتنافس بسهولة مع ZenBook Duo. لن يقدم أي منهم الشاشة الثانية، لكنها ستكون جميعها أنحف وأخف وزنًا. سيوفر بعضها أداءً أفضل وعمرًا أطول، وسيقدم معظمها لوحات مفاتيح ولوحات لمس أفضل بكثير.

أحد الأمثلة هو ديل اكس بي اس 13، الذي يتميز بنسبة عرض إلى ارتفاع تبلغ 16:10 مما يعد رائعًا للإنتاجية ويجعل الشاشة بطول شاشة ZenBook Duo تقريبًا، وإن لم تكن عريضة. يعد XPS 13 أسرع من ZenBook Duo بهامش معقول، حتى في نوع عملية تحرير الفيديو التي يكون ZenBook Duo سريعًا جدًا في أدائها. يمكنك إنفاق مبلغ أقل مقابل XPS 13 أو أكثر بكثير اعتمادًا على التكوين، ولكنه بديل جيد لأي شخص ليس مغرمًا بـ ScreenPad 2.0.

تقوم شركة Asus أيضًا بتصنيع العديد من الطرازات مقاس 14 بوصة التي توفر قيمة قوية. إنهم يفتقرون إلى ScreenPad 2.0، الذي يخفض السعر بالمئات. هذه هي الخطوة الواضحة إذا لم تجد ScreenPad جذابًا.

الى متى سوف يستمر؟

تم تصميم ZenBook Duo بشكل جيد ويعد بسنوات من الأداء الإنتاجي بفضل مكوناته الحديثة. ومع ذلك، ستفتقد Thunderbolt 3، وستعود الفائدة القصوى لـ ScreenPad 2.0 إلى دعم المطورين. يعد الضمان لمدة عام واحدًا معيارًا صناعيًا، وهو أقصر مما نرغب، لكن شركة Asus تقدم حماية من الحوادث لمدة عام في حالة سقوط جهاز ZenBook Duo أو سكب كوب من القهوة على لوحة المفاتيح الخاصة به.

هل يجب عليك شرائه؟

نعم. لا يوجد كمبيوتر محمول آخر مثل ZenBook Duo، باستثناء ZenBook Pro Duo الأكبر والأكثر تكلفة، مما يجعل هذا خيارًا مفيدًا بشكل فريد.

توصيات المحررين

• يشبه جهاز Asus Zenbook S 13 الجديد جهاز MacBook، ولكنه أفضل
• أسوس زينبوك S 13 فليب مقابل. HP Envy x360 13: يتعلق الأمر بالسعر
• مراجعة عملية لجهاز Asus Zenbook 14X OLED Space Edition: إلى النجوم
• أفضل أجهزة الكمبيوتر المحمولة من شركة Asus
• يمكن الآن إمالة شاشة 4K الثانوية الموجودة على جهاز Asus ZenBook Pro Duo الجديد