الذكاء الاصطناعي على وشك جعل خدمة الترجمة من Google أكثر ذكاءً

جوجل اليوم أعلن التحديثات لها يترجم تطبيق لأنظمة iOS وAndroid والويب. ستوفر الشركة سياقًا إضافيًا للترجمات لمساعدتك على فهم المزيد حول لغتك المستهدفة، وستستخدم أيضًا قدرًا أكبر من قوة الذكاء الاصطناعي للترجمة لتحقيق ذلك يحدث.

أولاً، تستخدم Google الذكاء الاصطناعي لإضافة المزيد من السياق إلى التحولات، بالإضافة إلى ترجمة الصور بشكل أفضل. الأول يهدف إلى مساعدة الأشخاص على فهم الكلمات ذات المعاني المتعددة بشكل صحيح.

نموذج تطبيق ترجمة Google اعتبارًا من فبراير 2023.
جوجل

جوجل يعطي مثال "الرواية". قد يعني هذا رواية، أو شيئًا جديدًا، أو شيئًا فريدًا وأصليًا. ستستخدم خدمة الترجمة الآن الذكاء الاصطناعي لتقديم معلومات سياقية حتى تتمكن من اختيار الكلمة المناسبة لهذه المناسبة. ستدعم Google هذه الميزة باللغات الإنجليزية والفرنسية والألمانية والإسبانية خلال الأسابيع القليلة المقبلة.

متعلق ب

  • تقدم خدمة الترجمة من Google الآن ترجمات محسنة في وضع عدم الاتصال
  • تعمل Google على جلب بعض ميزات الترجمة إلى خرائط Google
  • يتم الآن طرح ميزات تناول الطعام والترجمة الجديدة في Google Lens

تستخدم الميزة الثانية الذكاء الاصطناعي والتعلم الآلي (ML) لتحديد موضع النص المترجم بشكل صحيح على الصورة، حاليًا، تعرض Google النص في تراكب قد يتم عرضه أو لا يتم عرضه بشكل صحيح. تقول Google إذا كنت تستخدم

هاتف أندرويد مع أكثر من 6 غيغابايت من كبش، سيكون الآن قادرًا على مزج النص في الصورة بشكل صحيح بحيث يبدو أكثر "طبيعيًا".

تعمل الميزات الجديدة على تسهيل الوصول إلى خدمة الترجمة لمستخدميها البالغ عددهم مليار مستخدم

تقدم Google أيضًا تصميمًا جديدًا لتطبيق iOS بعد طرح المادة التي تعيد تصميمها ذكري المظهر الهواتف. ليس من الواضح ما إذا كانت جوجل ستستخدم نفس التصميم أو أسلوبًا أكثر ملاءمةً لإرشادات تصميم الواجهة البشرية من Apple كما أشارت الشركة إلى أنها تخطط للبدء في القيام بذلك. على أي حال، سيتضمن التصميم الجديد "تجربة ترجمة مُعاد تصميمها توفر مساحة أكبر للكتابة ونقاط دخول أكثر سهولة لترجمة المحادثات، الإدخال الصوتي، وترجمة كاميرا Lens. ستكون الإيماءات العالمية لنظامي التشغيل iOS وAndroid عبارة عن إيماءات جديدة وخط أكثر قابلية للقراءة ودعم لمزيد من اللغات عند الاستخدام على الجهاز ترجمة. تم تسليط الضوء على دعم اللغات الباسكية والكورسيكية وهاواي والهمونغ والكردية واللاتينية واللوكسمبورغية والسوندانية واليديشية والزولو.

مقاطع الفيديو الموصى بها

لقد استخدمت جوجل دائمًا القليل من الذكاء الاصطناعي من خلال خدماتها، ولكن ظهور الذكاء الاصطناعي التوليدي في الآونة الأخيرة جعلت شركات مثل Google (و تجربة Bing الجديدة من مايكروسوفت) أكثر حرصًا على إظهار مدى جودة وفائدة الذكاء الاصطناعي الخاص بهم. يعد تطبيق الترجمة من Google أداة رائعة في ترسانة المسافرين، وهذه التحديثات تتجنب على الأقل المشكلات الشائكة التي يواجهها استخدام الذكاء الاصطناعي هذا العام.

توصيات المحررين

  • إن هاتف Pixel 7 الخاص بك على وشك الحصول على عدد أقل بكثير من الأخطاء - وهذا هو السبب
  • يوفر Google Assistant طريقة أكثر ذكاءً للاستماع إلى الأخبار التي تهمك
  • أصبحت خرائط Google أكثر فائدة لمحبي مشاركة الدراجات
  • عندما يتجه الواقع المعزز إلى بحث Google، تتعلم Lens كيفية الترجمة وإضافة النصائح والمزيد
  • إن Gboard من Google على وشك أن يتحسن كثيرًا في التعرف على الكلام

ترقية نمط حياتكتساعد الاتجاهات الرقمية القراء على متابعة عالم التكنولوجيا سريع الخطى من خلال أحدث الأخبار ومراجعات المنتجات الممتعة والمقالات الافتتاحية الثاقبة ونظرات خاطفة فريدة من نوعها.