مراجعة آيباد ميني 4

لم يحصل جهاز iPad Mini الصغير الحجم من Apple على الحب الذي يستحقه أبدًا. منذ إطلاقه، كان خطوة وراء أخيه الأكبر من حيث قوة المعالجة ودقة الشاشة. ولا يختلف جهاز iPad Mini 4 هذا العام، لكن هذا لا يعني أنه ليس جهازًا لوحيًا ممتازًا. بفضل شاشته عالية الدقة، وعامل الشكل الصغير، ومعالج A8 الأكثر صرامة، يعد Mini 4 جهازًا لوحيًا رائعًا مقاس 8 بوصات يضاهي سامسونج جالاكسي تاب S2 و ال ديل فينيو 8 7000.

على الرغم من أن أولئك الذين يمتلكون آيباد ميني 3 أو حتى الجهازين ليس لديهما أي سبب للترقية، يجب على المستخدمين الجدد الذين يبحثون عن جهاز لوحي أصغر وأولئك الذين لا يزال لديهم جهاز Mini الأول إلقاء نظرة خاطفة عليه. ومع ذلك، لا بد من القول أن جهاز iPad Air 2 هو جهاز رائع بنفس القدر، فهو يوفر شاشة أكبر ومعالج أكثر ذكاءً. ولجعل الأمور أسوأ بالنسبة لجهاز Mini 4، فإن

آيباد برو هو قوة حقيقية، وفي رأينا، أفضل جهاز iPad يمكنك شراؤه.

ومع هذا المستوى من المنافسة الشرسة من أجهزة الآيباد الأخرى والجديدة ذكري المظهر الأجهزة اللوحية، يواجه جهاز Mini 4 صعوبة في مواكبة ذلك.

حالة لجهاز iPad Mini 4

لقد أحببت دائمًا جهاز iPad Mini. عندما صدر الجزء الأول، كنت متحمسًا للغاية؛ لقد وصلت إلى أعلى قائمة عيد الميلاد الخاصة بي. كان هذا في عام 2012، قبل أن أصبح متكبرًا ومدمنًا للتكنولوجيا - كنت مجرد طالب يريد جهازًا لوحيًا أصغر حجمًا ليأخذه إلى الفصل. حتى يومنا هذا، لا أزال أحتفظ بسيارتي Mini الأصلية، ولم أقم بترقيتها مطلقًا، حتى مع تباطؤها وتعثرها.

إذا كان انخفاض مبيعات الأجهزة اللوحية يثبت أي شيء، فهو أن الأشخاص لا يقومون بترقية أجهزتهم اللوحية كل عامين كما يفعلون مع هواتفهم. لأولئك منكم الذين ما زالوا يستمتعون بالنسخة الأصلية وغير مهتمين بالحجم الأكبر ايباد اير 2 أو iPad Pro، فإن جهاز Mini 4 يستحق اهتمامك.

إنه أسرع بكثير من جهاز Mini الأصلي، وذلك بفضل شريحة A8 الموجودة بداخله. لا يعاني من أي من العوائق أو الأعطال التي يتعرض لها جهاز Mini القديم الذي يعمل بالطاقة A5 يوميًا. تعد الشاشة أجمل بميل، حيث تبلغ دقتها 2048 × 1536 بكسل وكثافة 326 بكسل لكل بوصة. كما أنه يحتوي على مستشعر بصمة الإصبع للأمان وعمليات الشراء عبر Apple Pay داخل التطبيق، وهي مكافأة كبيرة للأسر التي تضم عدة أشخاص والمتسوقين المتحمسين عبر الإنترنت.

بخلاف ذلك، فهو نفس الجهاز اللوحي من حيث الشكل والمظهر. يعد جهاز Mini 4 أنحف قليلاً من الطراز الأصلي بسمك 6.1 ملم، ويزن أقل بلمسة واحدة عند 0.65 رطل. إنه يحتفظ بنفس هيكل الألومنيوم الرائع المصنوع بالكامل من المعدن والذي يبدو ناعمًا وباردًا عند اللمس.

يعد الكمبيوتر اللوحي Venue 8 7000 Series من Dell هو جهاز Android الوحيد الذي يقترب من محاكاة المظهر المتميز لجهاز iPad. ولكن على الرغم من ذلك، فإن بعض جوانب تصميمه، مثل وضع الكاميرا الغريب والزوايا الأكثر حداثة، ليست جذابة. تمكن جهاز Galaxy Tab S2 مقاس 8 بوصات من سامسونج من أن يكون أنحف وأخف وزنًا من جهاز iPad Mini، ولكن تكلفة تلك الخفة المذهلة عبارة عن ظهر بلاستيكي، والذي - بغض النظر عن كيفية تقطيعه - لا يشعر به نفس.

يعد حجم الشاشة 7.9 بوصة مثاليًا لقراءة الأخبار أو الكتب الإلكترونية، على الرغم من أنها تبدو صغيرة بالنسبة للفيديو. الآن بعد أن أصبحت العديد من الهواتف تحتوي على شاشات بحجم 5.5 بوصة، بما في ذلك ايفون 6 اس بالإضافة إلى ذلك، قد يبدو حمل جهاز لوحي صغير لمشاهدة الفيديو أمرًا زائدًا عن الحاجة. سرعان ما حل جهاز iPad Pro محل جهاز Mini 4 باعتباره الجهاز اللوحي المفضل لدي لمشاهدة Netflix والرسم، وهو أمر اعتدت أن أفعله كثيرًا على جهاز Mini الأصلي. مع الأجهزة اللوحية في الوقت الحاضر، أصبح الأمر "كبيرًا واتركه في المنزل".

إن حجم جهاز Mini والأجهزة اللوحية الأخرى مقاس 8 بوصات يبدو وكأنه عودة إلى وقت آخر، ولكن هناك الكثير من الأشخاص الذين يفضلون حقًا الشاشة الأصغر. بالنسبة لهم، لا يزال جهاز iPad Mini هو الملك.

مواصفات جيدة لكن ليست الأفضل

يعد iPad Mini الجهاز الأكثر إهمالًا في مجموعة أجهزة Apple اللوحية. لقد تأخر دائمًا عن جيل المعالجات خلف جهاز iPad مقاس 9.7 بوصة، والآن يأتي جهاز Mini 4 الذي يعمل بنظام A8 بثلاث شرائح خلف جهاز iPad Pro الرائد، الذي يقوم بتشغيل A9X. على الرغم من أن أداء A8 كان جيدًا ولم يكن لدينا أي شكاوى بشأنه، كان ينبغي لشركة Apple أن تقوم بتجهيز Mini 4 مستقبليًا باستخدام A9 الموجود في iPhone 6S، أو على الأقل A8X الموجود في iPad Air 2.

لم يحصل جهاز Mini 4 على زيادة في دقة الشاشة مقارنةً بجهاز iPad Mini 3 أو iPad 2 العام الماضي، والذي لا يزال معروضًا للبيع. لكي نكون منصفين، لم تكن هناك حاجة إلى واحدة حقًا. تبدو الدقة التي تبلغ 2048 × 1536 بكسل واضحة ومشرقة على Mini 4، والشاشة أكثر كثافة بكسل من لوحة iPad Pro الضخمة مقاس 12.9 بوصة. باختصار، إنها شاشة رائعة.

على الرغم من أننا لا نوصي باستخدام الأجهزة اللوحية لالتقاط الصور، إلا أن الكاميرا ذات الدقة 8 ميجابكسل الموجودة في الجزء الخلفي من Mini 4 ليست شيئًا يستحق العطس. تعد الكاميرا الأمامية التي تبلغ دقتها 1.2 ميجابكسل، والتي تصور الفيديو بدقة 720 بكسل فقط، قياسية جدًا بالنسبة للكمبيوتر اللوحي، على الرغم من أنها ليست مثالية. أضافت Apple أيضًا مستشعر بصمة الإصبع Touch ID هذا العام، والذي يقوم بالتحقق من طباعتك بسرعة.

على الرغم من أن الطراز الأساسي الذي تبلغ قيمته 400 دولار يأتي مزودًا بسعة تخزين تبلغ 16 جيجابايت، إلا أننا ننصحك بدفع مبلغ إضافي قدره 100 دولار للإصدار الذي تبلغ سعته 64 جيجابايت. ستنفد المساحة بسرعة كبيرة، خاصة إذا قمت بتنزيل الأفلام أو الكثير من التطبيقات أو التقاط الكثير من الصور. من السخف أن طراز 16 جيجابايت لا يزال موجودًا - النموذج الأساسي يجب أن يكون 32 جيجابايت حقًا.

عمر بطارية رائع

تقول شركة Apple أن جهاز iPad Mini 4 يدوم لمدة 10 ساعات، ويبدو أن هذا هو الحال. نادرًا ما أضطر إلى شحنه، على الرغم من أن تكرار الشحن سيعتمد على مقدار استخدامك له. بالنسبة لتصفح الويب والبريد الإلكتروني والوظائف الأساسية الأخرى، فلن تستهلك الكثير من الطاقة. كما هو الحال دائمًا، الفيديو هو الذي يستنزف البطارية. بغض النظر، يمكنك بأمان مشاهدة أكثر من حلقات كافية من برنامجك المفضل دون أن تصبح فارغة.

للأسف، لم تقم شركة Apple بإضافة ميزة الشحن السريع إلى مجموعة أجهزتها حتى الآن، لذلك سيستغرق الأمر بعض الوقت حتى يتم شحنها. وبطبيعة الحال، ما لم تكن قد استخدمت هاتف Android مؤخرًا، فلن تعرف ما الذي تفتقده.

تعمل المهام المتعددة لنظام iOS 9 على الشاشات الصغيرة أيضًا

بشكل عام، يعد iOS 9 تحديثًا تدريجيًا لنظام تشغيل الأجهزة المحمولة من Apple، ولكنه يحتوي على ميزة واحدة رائعة بشكل خاص لمستخدمي iPad: تعدد المهام على الشاشة المقسمة. اعتاد مستخدمو Android وعشاق Windows على مزايا عرض الشاشة المقسمة، ولكنها جديدة بالنسبة لمالكي iPad. سيؤدي التمرير البسيط من يمين الشاشة عندما تكون في أحد التطبيقات إلى ظهور قائمة تمرير للتطبيقات الأخرى التي يمكنك سحبها بجوار التطبيق الحالي.

بمجرد العثور على التطبيق الآخر الذي تريده، ما عليك سوى التوقف حتى يشغل التطبيق الجديد المقدار المطلوب من مساحة الشاشة. ومنذ ذلك الحين، أصبح لديك تطبيقان مفتوحان في الوقت نفسه. وأخيرا، يمكنك مشاهدة برنامجك المفضل على أحد جانبي الشاشة والتحقق من تويتر على الجانب الآخر! وأيضًا، إذا كنت تريد أن يكون التطبيق الآخر متاحًا، ولكن ليس على الشاشة، فيمكنك إغلاق النافذة الثانية وسحبها لفتحها مرة أخرى في أي وقت.

من الواضح أن هذه الميزة تعمل بشكل أفضل على iPad Air 2 الأكبر حجمًا والأفضل من ذلك كله على iPad Pro، لكنها لا تزال تعمل على Mini 4 بسلاسة وفعالية.

معلومات الكفالة

يأتي كل جهاز iPad مزودًا بتغطية إصلاح الأجهزة لمدة عام واحد، وذلك بفضل ضمان محدود. يمكنك أيضًا الحصول على 90 يومًا دعم مجاني. إذا كنت تريد المزيد من التغطية لجهاز iPad الخاص بك، فيمكنك دائمًا الشراء أبل كير + مقابل 99 دولارًا لتمديد التغطية لمدة عامين. يغطي الضمان حالتين من حالات التلف العرضي، ولكنك ستدفع رسوم خدمة قدرها 50 دولارًا.

خطط الضمان الأخرى من أطراف ثالثة قد تكون أرخص وتتضمن تغطية أكثر شمولاً. تحقق من قطعة مقارنة خطة الضمان الخاصة بنا لمزيد من التفاصيل. وعلى الرغم من أنه مخصص للهواتف الذكية، إلا أنه يجب أن يمنحك أيضًا فكرة جيدة عما يمكن أن يناسب جهازك اللوحي.

خاتمة

لا يزال جهاز iPad Mini 4 من بين أفضل الأجهزة اللوحية مقاس 8 بوصات التي يمكنك شراؤها، على الرغم من أن جهازي Galaxy Tab S2 وDell يمنحها Venue 8 7000 فرصة للحصول على أموالها - خاصة الآن بعد أن تم خصمها إلى 350 دولارًا لكل منها (مقابل 32 جيجابايت نموذج). إذا كنت تريد حقًا جهاز iPad صغيرًا ولا تمانع في إنفاق المال، فلن تخطئ في استخدام Mini 4، على الرغم من سعره الباهظ البالغ 500 دولار مقابل مساحة تخزين مناسبة (64 جيجابايت).

حزمة ملحقات DT

ارفع مستوى لعبتك وحقق أقصى استفادة من معداتك من خلال الإضافات التالية، التي اختارها محررونا بعناية:

كنومو كنوماد ميني ليذر ($100)
ستحافظ حقيبة الحمل الجلدية الأنيقة هذه لجهاز iPad Mini 4 على أمان جهازك اللوحي، وتحتفظ بجميع أسلاكك، وتنظم أدواتك الأخرى أيضًا.

حافظة لوحة المفاتيح Zagg Folio لجهاز iPad Mini 4 ($100)
ستحافظ حافظة لوحة المفاتيح الخاصة بـ Zagg على جهازك اللوحي آمنًا من الأجهزة الصلبة وتمنحك لوحة مفاتيح رائعة في هذه العملية. كما أنها مزودة بإضاءة خلفية، حتى تتمكن من رؤية ما تكتبه في الليل. كما أنها نحيفة جدًا، مما يعني أنك لن تضيف الكثير إلى المظهر الجانبي الرفيع لجهاز Mini.

أدونيت جوت داش ($49.19)
تتميز لوحة Jot Dash من Adonit بالدقة الكافية لتسهل على مدوني الملاحظات والفنانين ترميز شاشة iPad Mini 4 بدقة. التأخر محدود وليس هناك حاجة لإقرانه.

قبل أن تشتري، يجب عليك أن تفكر بعناية فيما إذا كان يستحق بالفعل أكثر بكثير من بدائل Android الأرخص، وما إذا كان جهاز iPad آخر يناسبك بشكل أفضل.

يعد كل من Samsung وDell خيارين قابلين للتطبيق، كما أنهما أرخص، لذا إذا كان المال يمثل مصدر قلق، فإن جهاز Galaxy Tab S 2 مقاس 8 بوصة من سامسونج هو أفضل رهان لك. إنه أرق وأخف وزنًا وقوي ويحتوي على شاشة حادة - لن تندم عليه. عندما يتعلق الأمر بالأجهزة اللوحية مقاس 8 بوصات، نوصي باستخدام جهاز Samsung اللوحي بدلاً من iPad Mini 4 نظرًا لشاشته ذات الدقة الأعلى قليلاً وسعره الأقل بكثير.

حتى لو توقف نظام التشغيل Android، ما زلنا نوصي باستخدام iPad Air 2 أو iPad Pro بدلاً من Mini 4. إذا كان لديك المال، فإن جهاز iPad Pro هو جهاز لوحي رائع حقًا، سواء كنت فنانًا أو مجرد مدمن على Netflix. إذا لم تقم بذلك، فإن Air 2 يزيد سعره بمقدار 100 دولار فقط عن Mini 4، كما أنه يتمتع بقدرة أعلى. نوصي معظم محبي iPad الذين يفكرون في Mini 4 بالحصول على Air 2 بدلاً من ذلك، أو انتظار Air 3.

من المحزن أن نقول ذلك، لكن جهاز iPad Mini كان دائمًا متخلفًا عن أخيه الأكبر، والآن تبدو ورقة المواصفات الخاصة به راكدة جدًا. بالكاد تذكر شركة Apple جهاز Mini، وعندما تفعل ذلك، يبدو الجهاز اللوحي الأصغر وكأنه حاشية سفلية صغيرة مقارنةً بإعلان iPad الأكبر والأفضل في ذلك اليوم.

قد يكون iPad Mini 4 هو أفضل جهاز لوحي مقاس 8 بوصات، لكن معالجه الأقدم والمنافسين الأرخص وأجهزة iPad المتفوقة من Apple تجعل من الصعب التوصية به بحماس.

الارتفاعات

• صغيرة ومضغوطة
• تصميم معدني قوي وجذاب
• يعد تعدد المهام في نظام التشغيل iOS 9 مفيدًا
• معالج A8 أسرع

أدنى مستوياتها

• إنه أغلى من بدائل Android
• يقدم iPad Air 2 وiPad Pro المزيد

توصيات المحررين

• أفضل عروض Apple: أجهزة MacBooks وAirPods وiPad وiMacs وAirTags والمزيد
• هل لديك iPhone أو iPad أو Apple Watch؟ تحتاج إلى تحديثه الآن
• هل سيحصل جهاز iPad الخاص بي على iPadOS 17؟ إليك كل الطراز المتوافق
• وإليك كيف ينقل iPadOS 17 جهاز iPad الخاص بك إلى المستوى التالي
• أصبح نظام التشغيل iOS 17 رسميًا، وسيغير جهاز iPhone الخاص بك تمامًا