مدير الفلوت السحري فلوريان سيجل يتحدث عن عمل خيال هاري بوتر

يعتبر معظم المخرجين الجدد الأمر سهلًا بعض الشيء مع أفلامهم الافتتاحية. قبل أن يؤرخ للديناصورات الهائجة وأسماك القرش القاتلة ، ستيفن سبيلبرغ صنع مبارزة، فيلم بسيط عن رجل في سيارة يتم ترويعه بواسطة شاحنة. ومع ذلك ، لا يخشى فلوريان سيجل الغوص في النهاية العميقة لبركة صناعة الأفلام. لقد صنع المخرج الجديد للتو الناي السحري، مقتبس من أوبرا موتسارت الشهيرة والتي هي أيضًا ملحمة ، فانتازيا هاري بوتر التي تتضمن الكثير من المؤثرات الخاصة المعقدة CGI.

في محادثة مع Digital Trends ، تحدث Sigl عن سبب رغبته في تكييف الأوبرا كميزانية كبيرة فيلم خيالي، كيف شعر بأنه محظوظ لإلقاء نظرة على جاك وولف قبل دوره المتميز في الموسم الثاني من الظل والعظام، والتحديات التي ينطوي عليها الجمع بين الأوبرا وثعبان أخضر عملاق في الفيلم.

صبي وفتاة ينظران إلى رجل في The Magic Flute.

الاتجاهات الرقمية: عادة عندما يفكر الناس في الناي السحري، يفكرون في أوبرا فخمة من الطراز القديم. ما الذي جعلك ترغب في تكييف تحفة موزارت باعتبارها خيال هاري بوتر?

مقاطع الفيديو الموصى بها

فلوريان سيجل (مخرج): حسنًا ، إنها فرصة رائعة لتقريب الثقافة والموسيقى الكلاسيكية من جمهور أوسع ، خاصةً لأن

الناي السحري يستخدم بالفعل مجازات خيالية شهيرة مثل ملكة شريرة أو وحوش كبيرة مثل ثعبان عملاق. اعتقدت أنه مع شعبية جميع القصص الخيالية الأخرى الآن ، هناك فرصة جيدة هنا للتكيف الناي السحري.

معظم الناس يجدون صعوبة في الفهم الناي السحريمؤامرة ، خاصة بعد الساعة الأولى من الأوبرا ، لذلك أضفت بنية أكثر قليلاً (مثل الحديث حبكة فرعية محددة في الوقت الحاضر) لجذب جمهور لا علاقة له بالموسيقى الكلاسيكية أو لا يعرفها موزارت الفلوت السحري.

يجب أن يكون من الصعب - ليس فقط للمخرج لأول مرة ، ولكن لأي شخص - أن تصنع مسرحية موسيقية بمفردها أو خيال مدفوع بتأثيرات خاصة. لكنك فعلت كلاهما ، وهو ما لا أعتقد أنني رأيته من قبل. كيف استعدت لكل من العناصر الخيالية التي تضمنت الكثير من المؤثرات الخاصة وكذلك التسلسلات الموسيقية في الناي السحري?

لقد استغرق الأمر بعض الوقت حتى أقرر أي أجزاء من الأوبرا أرغب في الاحتفاظ بها وكيف يجب أن أدمج الموسيقى مع التسلسلات الخيالية. كنت أذهب ذهابًا وإيابًا كثيرًا للتأكد من انسجام الجانبين معًا.

خذ تسلسل الثعبان الذي يظهر في وقت مبكر من الفيلم. كنت أعرف ما الذي يغنيه تيم (جاك وولف) وماذا ستكون الموسيقى ، وهذا ما اعتدت أن أبدأ منه. ثم بدأت في كتابة قصة أساسية ، ثم أضفت القصص المصورة ، ثم الرسوم المتحركة لتصور الثعبان سيبدو ، ثم تشاورت مع الفنان الذي صمم الثعبان للتأكد من شكله يمين. ثم أعود إلى الموسيقى وأتحقق لمعرفة ما إذا كانت تتم مزامنتها مع الحدث على الشاشة.

لقد كان ضعف العمل بالنسبة لي لأنني اضطررت إلى موازنة كل شيء بالتساوي. لم ينجح كل شيء منذ البداية كما كنت أتمنى ، وكان من الصعب جدًا الجمع بين هذين الأمرين المتباينين. لكنني أعتقد ، في بعض اللحظات على الأقل ، أنها تعمل بشكل جيد حقًا.

يبدو جاك وولف قلقًا في The Magic Flute.

أردت أن أتحدث عن جاك وولف ، الذي يلعب دور الشخصية الرئيسية للفيلم ، تيم / برينس تامينو. ما الذي جعله جاك هو الذي جعله القائد المثالي لهذا الإصدار من الناي السحري?

من منظور موسيقي ، كنت أبحث عن صوت ذكر أصغر سنًا لا يمثل نغمة كلاسيكية. إذا ذهبت إلى أي دار أوبرا وشاهد الناي السحري، عادةً ما يلعب الأمير تامينو رجل في منتصف الثلاثينيات إلى منتصف الأربعينيات من عمره وهو أثقل قليلاً من المعتاد. لي الفلوت السحري، مع ذلك ، هي قصة بلوغ سن الرشد. يتعلق الأمر بالعثور على هذا الأمير لمنصبه في المجتمع. في حالتنا ، جاك أو تيم يجد مكانه في العالم ، لذلك لا يمكن أن يكون كبيرًا في السن. يجب أن يكون أصغر سنا.

كنت أبحث أيضًا عن ممثل لديه خلفية في الالتحاق بمدرسة موسيقى احترافية. وفي الجولة الثانية ، أدركت أن جاك يناسب الدور تمامًا. لقد ذهب إلى مدرسة داخلية للموسيقى ، وهو يعرف مدى الألم الذي تشعر به أن تترك عائلتك وراءك ، كما يفعل تيم في الفيلم ، وهو طالب موسيقي كبير. [يضحك] أنا سعيد حقًا لأنني وجدته عندما فعلت ذلك لأنه يبدو أنه على وشك الانهيار. لقد كان في الساحروهو في الموسم القادم من الظل والعظام.

ما هو الجزء المفضل لديك في صنعه الناي السحري?

The Magic Flute - الإعلان الرسمي (2023) جاك وولف

حسنًا ، نظرًا لأنه كان ضعف العمل ، فقد استمتعت بصنعه مرتين. أحببت العمل مع مجموعتنا. لقد كانت تجربة رائعة كمخرج أن أعمل مع مثل هؤلاء الممثلين المتنوعين. لقد حصلت على الفائزين بجوائز الأوسكار مثل F. موراي أبراهام لعبة العروش ممثلين مثل إيوان ريون، وأصغر ، ممثلين أقل شهرة مثل جاك.

الشيء الآخر الرائع في العمل في هذا الفيلم هو التسجيل لمدة ثلاثة أسابيع متتالية مع أوركسترا موزارتيوم سالزبورغ. إنه كان مجرد حلم. أعني ، هل لديك أوركسترا خاصة بك لمدة ثلاثة أسابيع وتسجيل مقطع صوتي لفيلمك الأول؟ كان هذا رائعًا حقًا.

الناي السحري يتم عرضه حاليًا في المسارح.

توصيات المحررين

  • جاك وولف في الموسم الثاني من The Magic Flute و Shadow and Bone
  • المخرج بيتر جاكل يتحدث عن فيلم Medieval ، وهو تشيكي قلب شجاع مع مايكل كين
  • تضيف طابعة هاري بوتر من Lifeprint سحر الحركة إلى الصور

ترقية نمط حياتكتساعد الاتجاهات الرقمية القراء على متابعة عالم التكنولوجيا سريع الخطى من خلال أحدث الأخبار ومراجعات المنتجات الممتعة والافتتاحيات الثاقبة والنظرات الخاطفة الفريدة من نوعها.