يمكن ترجمة مستندات Adobe على أي جهاز كمبيوتر متصل بالإنترنت
المستندات المنشورة في Adobe ، والمعروفة أيضًا باسم مستندات PDF ، ليس من الصعب ترجمتها بشكل خاص على أجهزة الكمبيوتر المتصلة بالإنترنت. على عكس المستندات المكتوبة بمعالجات النصوص مثل Microsoft Word ، يجب نقل محتوى مستندات PDF إلى برنامج آخر قبل تحويلها إلى لغة أخرى. الترجمة التي تقدمها الخدمات المجانية عبر الإنترنت ليست دقيقة دائمًا ، ومع ذلك ، فقد تؤدي بعض عناصر التنسيق في مستندات PDF إلى بعض الأخطاء الإضافية ؛ يجب أن يؤدي التصحيح السريع إلى إزالة معظم هذه المشكلات.
الخطوة 1
افتح مستند Adobe.
فيديو اليوم
الخطوة 2
افتح البرنامج الذي ترغب في استخدامه لترجمة المستند. إذا كنت تريد قراءته مرة واحدة ، فستعمل خدمة الترجمة عبر الإنترنت مثل Google Translate أو Bing Translator بشكل جيد. إذا كنت تريد حفظ نسخة من ترجمتك ، فافتح معالج نصوص مثل Microsoft Word.
الخطوه 3
ارجع إلى مستند Adobe وحدد النص الذي تريد ترجمته بالنقر على زر الفأرة الأيمن والاختيار "ينسخ." إذا كنت ترغب في ترجمة المستند بأكمله ، فيمكنك "تحديد الكل" بالضغط باستمرار على مفتاح التحكم أثناء الضغط على ملف الحرف ا."
الخطوة 4
ارجع إلى برنامج الترجمة الخاص بك (إما مترجم الويب أو معالج النصوص) والصقه في المستند. إذا كنت تستخدم معالج النصوص ، فانقر فوق علامة التبويب "مراجعة" على الشريط الأفقي وانقر فوق الأمر المسمى "ترجمة".
الخطوة الخامسة
حدد لغة المصدر ولغة الوجهة لترجمتك. قد تكون لغة المصدر موجودة بالفعل مع ميزة "الاكتشاف التلقائي" ، ولكن يجب عليك التحقق مرة أخرى على أي حال. انقر فوق أمر "ترجمة" (قد يظهر كسهم أخضر أو كلمة "go") وستظهر ترجمتك.
الخطوة 6
راجع الترجمة بحثًا عن أخطاء ، خاصةً عند إساءة تفسير أوامر التنسيق باستخدام الرؤوس والتذييلات على أنها نص. إذا كنت تنوي مشاركة هذه الترجمة ، فتأكد من إزالة كل هذه الأخطاء الواضحة.
