![مراجعة ساعة كاسيو جي شوك جي إس دبليو H1000](/f/d02c1cff653eb3151807100dd61e98cd.jpg)
مراجعة Casio G-Shock GSW-H1000: ساعة ذكية G-Shock لهواة الجمع
MSRP $699.00
"GSW-H1000 هو كل شيء يريده جامع G-Shock لساعة G-Shock الذكية ، ولكن الأسلوب الفريد ، ونقص التركيز التكنولوجي ، والسعر المرتفع يجعلها عملية بيع صعبة لمحبي G-Shock."
الايجابيات
- صعبة مثل الساعات الذكية
- تصميم G-Shock الحقيقي
- مريح للارتداء
- عمر البطارية يومين
سلبيات
- حقيبة ضخمة تعني أنها لن تناسب الجميع
- عدم وجود تركيز تقني
- باهظة الثمن مقارنة بالساعات الذكية الأخرى
ساعات G-Shock من Casio هي حلم هواة الجمع. إصدارات العلامة التجارية العديد من عمليات التعاون المثيرة، باستمرار يقوم بتحديث الألوان في جميع أنحاء مجموعته، وتصدر نماذج خاصة بالموقع مما يجعلها مرغوبة أكثر لمن يحدقون بها بغيرة من الخارج. واحد G-Shock ، بكل بساطة ، لا يكفي أبدًا.
محتويات
- تصميم
- المتانة وأجهزة الاستشعار والتطبيقات
- شاشات
- أداء
- تتبع النشاط
- السعر والتوافر
- أخذنا
- هل هناك بديل أفضل؟
- الى متى سوف يستمر؟
- هل يجب عليك شراء واحدة؟
الجديد ساعة ذكية GSW-H1000 G-Shock هي G-Shock نقية ، من الطريقة التي تنظر بها إلى الطريقة التي تعمل بها ، وبالتالي ستجذب محبي G-Shock على الفور. لا حرج على الإطلاق في الوعظ للجوقة ، كما يفعل كاسيو بوضوح هنا ، ولكن ماذا لو كنت من محبي التكنولوجيا وتبحث عن ساعة ذكية جديدة؟
تصميم
من الواضح على الفور أن GSW-H1000 هي ساعة G-Shock لأنها تأخذ تلميحات التصميم من مجموعة متنوعة من طرازات G-Shock الحالية ، ويجب أن نذهب إلى Casio لعدم تخفيف مظهرها. ليس هناك أي خطأ في أنها تتعلق بأي ساعة أخرى وقد تم تضمين كل ما يحبه عشاق G-Shock في التصميم. ربما من المدهش أنها "تشبه الساعة" بشكل لا يصدق ، وإذا كنت قد ارتديت الجيل السابق من Mudmaster ، رانجمان، أو أقدم جرافيتي ماستر جي شوك، فإن GSW-H1000 يشبه إلى حد كبير كل منهم.
متعلق ب
- تتوهج ساعات الذكرى الأربعين الأولى لـ G-Shock في الظلام
- FaZe Clan DW6900 المذهلة من G-Shock هي أول تعاون للرياضات الإلكترونية للعلامة التجارية
- تم تصميم ساعة كاسيو جي شوك جرافيتي ماستر المذهلة مثل عصا التحكم بالطائرة
![](/f/ba7f5581f80dce09ea894b2eaf6820e9.jpg)
بقدر ما جعل GSW-H1000 ساعة ذكية G-Shock حقيقية ، فقد أوفت Casio بالموجز بشكل مثالي. ومع ذلك ، من خلال التمسك الصارم بالمهمة الواضحة ، يتم تقديم مشاكل لجمهور أوسع ، بدءًا من الحجم. إنه ضخم ، وأنا أقول هذا كشخص يحب ساعات G-Shock الأكبر حجمًا. يبلغ قياس العلبة 65 ملم × 56 ملم ، وسمكها 19.5 ملم ، ويبلغ وزنها الإجمالي 104 جرامًا. إنه مدهش تمامًا.
لا ترفضها تمامًا حتى الآن ، لأن G-Shock كانت تصنع ساعات كبيرة لسنوات ، وخبرتها تتألق على GSW-H1000 لأنها مريحة بشكل مدهش عند ارتدائها. حزام اليوريثان ناعم ومرن ، ولكنه صلب بدرجة كافية لإبقاء الساعة في المنتصف على معصمك. ارتدِه فضفاضًا بدرجة كافية حتى تتمكن من وضع إصبعك بين الحزام ومعصمك - توصية G-Shock - ولن تشعر أبدًا بالضيق أو الثقل أيضًا.
![](/f/19c8027c22a81481299ad3c559a23908.jpg)
لم يصبح الجو حارًا أو متعرقًا ، وكانت هناك أوقات نسيت أن أرتديه فيها ، ويرجع ذلك في الغالب إلى التوازن. إنه يجلس تمامًا على معصمي مقاس 6.5 بوصة دون الحاجة إلى ارتدائه بإحكام شديد أو غير محكم ، بسبب زوج من وسادات السيليكون الناعمة حيث يلتقي الشريط بالجسم. ظهر العلبة مصنوع من التيتانيوم مما يساعد على تقليل الوزن ، وقد تم استخدام الألومنيوم في البداية زر ، وبقية العلبة عبارة عن راتنج قوي سيكون مألوفًا لأي شخص يمتلك G-Shock قبل.
سمك الساعة هو العيب الرئيسي لأنها لا تتناسب مع الأساور. من المستحيل وضعه تحت رباط القميص ، وحتى الأصفاد المطاطة تشكل مشكلة لأنها سرعان ما تصبح غير مريحة عند دسها تحتها. الخيار الوحيد هو دفع السوار للخلف ، وإظهار الساعة ليراها الجميع ، وهذا يمثل المشكلة التالية - إنها ليست ساعة ارتداء مع أي شيء. ربما يكون هذا صحيحًا بالنسبة لمعظم G-Shocks ، لكن GSW-H1000 رياضية ومتينة للغاية ، وفي رأيي غير مناسبة للارتداء الذكي.
![](/f/db3d810d631ae672429e3889b7ce8ae2.jpg)
كجزء من مجموعة G-Squad ذات التوجه الرياضي ، هذه ليست مفاجأة ، لكن هذا يعني أنك قد لا ترغب في ارتداء GSW-H1000 طوال الوقت. تأتي العديد من الفوائد من وظائف الساعة الذكية مثل الإشعارات وتتبع اللياقة البدنية مع الاستخدام طويل المدى ، وإذا كانت هناك مواقف لا تكون فيها الساعة مناسبة دائمًا للارتداء ، فيمكن استدعاء القيمة بسرعة سؤال.
هناك ثلاثة طرز متوفرة ، H1000-1 التي تظهر هنا في صورنا بألوان مميزة باللون الأزرق ، و H1000-1A بدون الأزرق ، و H10000-1A4 الأكثر إشراقًا مع حزام أحمر ولهجات.
المتانة وأجهزة الاستشعار والتطبيقات
على الرغم من أن هذه ساعة ذكية ، إلا أنها لا تزال صعبة بقدر ما تتوقع أن تكون ساعة G-Shock ، وتقطع شوطًا ما في شرح الحجم الكلي والوزن الإجمالي لـ GSW-H1000. تتميز بمقاومة الماء حتى عمق 200 متر ، ومع ذلك لا يزال بها ميكروفون ، وهي مقاومة تمامًا للصدمات على الرغم من وجود شاشة تعمل باللمس مغطاة بالزجاج. يقلل تشطيب خاص من كربيد التيتانيوم من فرصة خدش العلبة وإتلاف المظهر النهائي الجذاب غير اللامع. إنها الساعة الذكية الأكثر صلابة والأكثر مقاومة للتلف التي تشتريها ، من شركة صنعت بالضبط هذا النوع من الساعات منذ أوائل الثمانينيات.
1 ل 3
يوجد نظام تحديد المواقع العالمي (GPS) بالداخل ومستشعر معدل ضربات القلب في الجزء الخلفي من الساعة ، جنبًا إلى جنب مع المستشعرات الأخرى الموجودة عادةً في G-Shock - مقياس التسارع وضغط الهواء والجيروسكوب والبوصلة المغناطيسية. لا يحتوي على مستشعر الأكسجين في الدم أو الشحن اللاسلكي. بدلاً من ذلك ، يتم الشحن باستخدام قابس مغناطيسي متصل بجانب الساعة.
كل شيء صعب كما تتوقع أن تكون ساعة G-Shock
GSW-H1000 هو أول G-Shock يستخدم برنامج Google Wear OS. يتصل بتطبيق Wear OS القياسي وتطبيق G-Shock Move من Casio. تطبيق Move هو نفسه المستخدم للمزامنة مع ساعة GBD-H1000 الرياضية ، ويتتبع النشاط. ليس من الضروري استخدام الساعة الذكية ، ولكن هذا ضروري إذا كنت تريد استخدام مجموعة تتبع نشاط G-Shock. ومع ذلك ، لا يتم دائمًا إعادة الاتصال بالساعة بشكل موثوق ، مما يضطر أحيانًا إلى إقرانهما معًا مرة أخرى.
شاشات
هناك شاشتان على G-Shock GSW-H1000 ، تمامًا مثل Pro Trek WSD-F30 و ال Mobvoi TicWatch Pro 3. الشاشة الرئيسية عبارة عن شاشة LCD مقاس 1.2 بوصة مغطاة بشاشة LCD أحادية اللون للقيام بالمهام الدائمة. إنها تقنية لتوفير الطاقة تتجنب الاضطرار إلى استخدام الشاشة بالألوان الكاملة لعرض دائم في الوقت ، وهي تعمل بشكل جيد حقًا. هناك خيار مفيد للحصول على شاشة ساطعة أو مظلمة تعمل دائمًا ، مما يساعد على الرؤية في الظروف الصعبة.
![](/f/7899f1cd16ac33229db5afa3b83a7bce.jpg)
تعتبر حساسية اللمس أمرًا رائعًا ، لكنها ربما تكون حساسة جدًا في بعض الأحيان مع تحديد الساعة للميزات أو الخيارات عن طريق الخطأ عند التمرير عبر القوائم. لا يجعل الإطار المرتفع ذو الشكل غير الملائم التمرير مريحًا بشكل خاص ، ولكن الاستخدام العام لا يتأثر.
إنه لأمر مخز أنه لا يوجد سوى وجهين للساعة للاختيار من بينها ، ولا يوفر خيار تغيير تأثير الخلفية واللون تخصيصًا كافيًا. من المدهش أن G-Shock لم تتضمن تمثيلات رقمية لتصميمات الاتصال العديدة. يعد تخصيص وجه الساعة جزءًا من جاذبية Wear OS ، وأتوقع أن يكون العديد (معظم؟) الأشخاص الذين يشترون هذه الساعة من عشاق G-Shock الذين سيكون لديهم تصميمات الاتصال المفضلة لديهم.
1 ل 3
بدلاً من ذلك ، يمكن تغيير التعقيدات الموجودة على قرص H1000 وهناك تكوينات متعددة ، بما في ذلك سلسلة من المؤشرات ذات الشكل السداسي ، تمامًا مثل ساعة DW-6900. الجانب السلبي الوحيد هنا هو أن بعض التكوينات تغير مظهر شاشة LCD التي تعمل دائمًا ، وليس دائمًا للأفضل.
أداء
الغريب أننا لا نعرف ما هو المعالج داخل G-Shock GSW-H1000 لأن Casio لن تخبرنا. على الرغم من الطلبات المتكررة ، تذكر الشركة أنها معلومات خاصة ولن يتم الكشف عنها ، على الرغم من أن صياغة جزء من الاتصال تشير إلى أنها شريحة Qualcomm بداخلها. لن يكون هذا مفاجأة كبيرة ، لأن شركة Qualcomm تدور حول اللعبة الوحيدة في المدينة عندما يتعلق الأمر بالمنصات التقنية القابلة للارتداء ، مما يجعل موقف Casio أكثر غرابة.
لا توجد علامة تجارية لشركة Qualcomm على علبة GSW-H1000 ، لذا فإن قرار عدم تحديد الشريحة التي تشغل الساعة قد يرجع إلى القيود المفروضة عليها بموجب اتفاقية الترخيص. هذا يتركنا نتوقع أنه إذا كانت شريحة Qualcomm داخل GSW-H1000 ، فهل هي Snapdragon 3100 Wear القديمة أم شريحة Snapdragon 4100 Wear الجديدة والمرغوبة؟
![](/f/42dacd350c3eb0b8041fc266ee4dc56e.jpg)
نظرا إلى ندرة Snapdragon 4100 والفوائد التي يمكن أن تجلبها ، أود أن أصرخ عنها إذا كانت تعمل على تشغيل ساعتي الذكية الجديدة باهظة الثمن. ومع ذلك ، إذا كنت أصنع ساعة ذكية في عام 2021 ، حيث أتقاضى 700 دولارًا مقابل ذلك ، واستخدمت شريحة Snapdragon 3100 ، فأنا أريد أن أبقى هادئًا حيال ذلك. للأسف ، صمت Casio بشأن الموضوع يعني أننا نميل تلقائيًا نحو هذا باعتباره السيناريو الأكثر احتمالية هنا. إذا كنت مخطئًا في Casio ، فلا تتردد في إخباري.
هل هناك أي أدلة في الأداء على الشريحة التي تستخدمها؟ تتميز تجربة برنامج GSW-H1000 بالسلاسة والسرعة ، وقد كانت موثوقة تمامًا خلال فترة وجودي معها حتى الآن. لقد ظل متصلاً بي جوجل بيكسل 5 وإعادة الاتصال في معظم المناسبات دون فتح تطبيق Wear OS للمطالبة به بعد أن يكون خارج النطاق.
لا يزال تثبيت التطبيقات من Google Play شاقًا ، ولكن هذا هو نفسه في جميع ساعات Wear OS الذكية ، ولكن الأداء لائق حتى عند استخدام تطبيقات بطيئة مثل خرائط Google. يستفيد نظام Wear OS من وجود ذاكرة وصول عشوائي (RAM) بسعة 1 جيجابايت عند إقرانه بشريحة Snapdragon 3100 Wear ، وقد يكون هذا هو الحال هنا. لقد كانت الإشعارات موثوقة للغاية ، مما يُحدث تغييرًا رائعًا لنظام Wear OS.
1 ل 3
عمر بطارية GSW-H1000 جيد بسبب نظام الشاشة المزدوجة ، ويستمر لمدة يومين تنشط الإخطارات ومراقبة معدل ضربات القلب طوال اليوم ، ولكن دون ارتدائها طوال الليل أو تتبع اكتشف - حل. على الرغم من أن عمر البطارية جيد ، إلا أنه لا يعكس الفوائد التي تظهر مع Snapdragon 4100 في TicWatch Pro 3. الشحن بطيء ، حيث تحدد Casio ثلاث ساعات حتى اكتمالها.
لم تعطي Casio الأولوية حقًا للتكنولوجيا على H1000 - فهي لا تحتوي حتى على NFC لـ Google Pay - والتي قد تكون كذلك جيد لمشاهدة الأشخاص ، ولكنه ليس للأشخاص الذين يستخدمون الساعات الذكية ، وهذه المجموعة هي التي تحتاج إليها حقًا جذب.
تتبع النشاط
اضغط على زر التطبيق على الساعة وستتمكن من الوصول إلى مجموعة من ميزات G-Shock Move الخاصة ، بما في ذلك البيانات من المستشعرات ، والرسم البياني للمد والجزر ، والبوصلة ، ومتتبع نشاط G-Shock. يدور دائري أحادي اللون بلمسة ، لكن باقي نظام التحكم مزعج لأنه لا يوجد زر رجوع ، لذلك إذا حدد ميزة عن طريق الخطأ (والتي يمكن أن تحدث مع الشاشة شديدة الحساسية) ، وتطردك جميع الإجراءات إلى الساعة الرئيسية وجه.
1 ل 3
هناك أيضًا ميزة تسمى Sensor Overlay والتي تستخدم الكاميرا على هاتفك لتسجيل فيديو لأنشطتك ، وتضع الإحصائيات والبيانات التي تم جمعها من ساعتك على الصورة. يعد استخدامه معقدًا للغاية ويتطلب منك قراءة الإرشادات المنشورة على صفحات المساعدة من Casio ، ثم استخدام تطبيق Move لربط البيانات ومقطع الفيديو المسجل معًا. إنها فترة طويلة جدًا للحصول على مزايا محدودة.
في حين أن Google Fit متاح للاستخدام ، وهناك العديد من تطبيقات اللياقة البدنية لنظام Wear OS داخل متجر Play ، يمكنك اختيار استخدام تطبيق G-Shock الخاص لتتبع التدريبات. يتناسب تطبيق النشاط بالتأكيد مع مظهر الساعة بشاشتها البسيطة أحادية اللون ، مما يجعلها واضحة وسهلة القراءة في لمحة. هناك العديد من الأنشطة التي يتم تناولها ، ويمكنك تحديد وقت التمرين المستهدف ، ولكن من العبث قليلاً البدء وتغيير هذه الجوانب. يعد Google Fit بالتأكيد أسرع وأسهل في الاستخدام للممارسين غير الرسميين.
1 ل 5
جعلني تتبع التدريبات باستخدام GSW-H1000 قلقًا قليلاً بشأن دقة بياناته. لقد لاحظت اختلافات غير متوقعة عما اعتدت رؤيته في عدد السعرات الحرارية ومعدل ضربات القلب ، وقارنته بـ Apple Watch Series 6. سجلت G-Shock نصف حرق السعرات الحرارية ، وبلغ متوسط معدل ضربات القلب 106 نبضة في الدقيقة (BPM) مقارنة بتقدير Apple Watch البالغ 115 نبضة في الدقيقة. مثل GBD-H1000 ، يبدو أن التركيز ينصب على الجري ، على الرغم من وجود الكثير من التدريبات الأخرى لتتبعها ، بما في ذلك ركوب الدراجات والتجديف بالكاياك وصيد الأسماك وركوب الأمواج.
السعر والتوافر
محافظ جاهزة ، عشاق G-Shock؟ تبلغ تكلفة G-Shock GSW-H1000 699 دولارًا أو 599 جنيهًا إسترلينيًا ، وهي متاحة من خلال متجر G-Shock على الإنترنت في الولايات المتحدة و المملكة المتحدة.، بالإضافة إلى شركاء البيع بالتجزئة الآن.
أخذنا
من الصعب تلخيص G-Shock GSW-H1000. سأبدأ بالقول إن GSW-H1000 هي ساعة G-Shock على الإطلاق ، وليست ساعة G-Shock الذكية المخففة ، وسوف تجلس جنبًا إلى جنب مع الآخرين في مجموعتك دون النظر خارج المكان. لم تبتعد Casio عن العلامات التجارية للتصميم الأكثر جنونًا ، وأنا واثق من أن عشاق G-Shock سيحبون GSW-H1000.
أنا مندمجة في هذه الفئة ، لكن أولئك الذين لم يستثمروا في العلامة التجارية سيواجهون صعوبات على الأرجح ، ولا أعتقد أن Casio تتطلع إلى تحويل الأشخاص إلى معجبي G-Shock باستخدام H1000. سيجد الكثيرون بالتأكيد الحجم العملاق والشكل غير المنقطع ، بغض النظر عن مدى جودة إخفاء الساعة لها الأبعاد ، أو مدى إعجاب الهندسة بالتأكد من احتفاظها بجهاز G-Shock المهم للغاية صلابة.
قد يؤدي رفض مشاركة التفاصيل الفنية لـ H1000 إلى تنفير عشاق التكنولوجيا أيضًا. أريد أن أعرف ما هي الشريحة الموجودة بالداخل لأنها تساعد في تحديد القيمة ومقارنة أدائها بالمنافسة. الأسئلة التي أثارتها Casio والتي لا تقدم تفاصيل فنية أساسية هي إلهاء عن الساعة نفسها. يجب أن تكون Casio صريحة بشأن الموقف ، مهما كان ، بدلاً من تجنبه.
سوف يحب عشاق G-Shock GSW-H1000
قد يؤدي الافتقار إلى الشفافية والتركيز المحدود على التكنولوجيا إلى إبعاد الناس ، وكذلك التصميم الفريد المستهدف بشكل مباشر في هواة G-Shock ، لكن السعر المرتفع هو أكبر عائق أمام نجاح GSW-H1000. بسعر 700 دولار ، يكون أغلى من جميع منتجاتنا أهم توصيات الساعات الذكية، مما يضع G-Shock في موقف صعب عند محاولة جذب أولئك الذين يعطون الأولوية للتكنولوجيا.
ومع ذلك ، لا أعتقد أن Casio تعتبر هذه الساعات منافسة لها. سعر GSW-H1000 هو تقريبًا ما يتوقع جامعو G-Shock دفعه مقابل ساعات Master of G عالية المستوى للعلامة التجارية مثل GWF-A1000 Frogman والساعات المعدنية الكاملة مثل الساعات المتنوعة نطاق B5000. لا يتبع مشترو Smartwatch هذا المنطق ، ويعتبرون Apple Watch و TicWatch Pro 3 كبدائل ، لذلك فإن سعر 700 دولار يجعل GSW-H1000 يبدو باهظ الثمن عند المقارنة.
سوف يحب عشاق G-Shock GSW-H1000 ، ولكن من الأفضل لمشتري الساعات الذكية النظر في العديد من الخيارات الأرخص التي التأكيد على الجانب التقني ، سواء كان ذلك من خلال المعالج ، أو مستشعرات تتبع الصحة الإضافية ، أو حتى NFC لمدفوعات الهاتف المحمول.
هل هناك بديل أفضل؟
نعم. إذا كنت ترغب في شراء ساعة ذكية ، وليس ساعة G-Shock ، فلدينا العديد من التوصيات ، ولا يكلف أي منها 700 دولار. إذا كنت تمتلك iPhone وتريد ساعة ذكية ، فإن Apple Watch هي الأفضل ، وبسعر 400 دولار من الألومنيوم Apple Watch Series 6 تبدو قيمة جيدة بجانب GSW-H1000 ، وأكثر من ذلك إذا اخترت ملف Apple Watch SE. إذا كنت تمتلك هاتف Android ، فنحن نوصي باستخدام ساعة سامسونج جالكسي 3. ساعة Galaxy Watch 3 أو a من سامسونج TicWatch Pro 3. جميع هذه الساعات الذكية الثلاث مثيرة للإعجاب من الناحية الفنية ولديها برامج رائعة ويمكن ارتداؤها أكثر من G-Shock.
إذا كنت تريد ساعة ذكية من صانع ساعات ، يصبح الاختيار أصغر وتكون الأسعار عادة أكبر. TAG Heuer's Connected النماذج تكلف ما لا يقل عن 1800 دولار ، و Hublot’s Big Bang e ثلاثة أضعاف هذا المبلغ. ومن المثير للاهتمام أن Casio هو الذي يوفر أرضية وسطية جيدة مع G-Shock GBD-H1000 ، وهي وظيفة ساعة ذات توجه رياضي بما في ذلك الإشعارات ولكن بدون شاشة تعمل باللمس ، وتبلغ تكلفتها 400 دولار.
إذا كنت تريد ساعة أقل تقنيًا ، فإن مجموعة Casio من ساعات G-Shock المتصلة مثل GST-B400 G فولاذ قد تناسب الفاتورة. تحتوي جميع هذه الطرز على اتصال أساسي بالساعة الذكية ، ولكن لا توجد إشعارات.
الى متى سوف يستمر؟
ربما تكون هذه هي أصعب ساعة ذكية يمكنك شراؤها وأكثرها متانة. إذا كنت تعمل أو تلعب في بيئات قاسية ، فستكون G-Shock GSW-H1000 هي أفضل صديق لك ، لأنها ستتجاهل قدرًا هائلاً من الإساءات. ستعمل البطارية والبرنامج على إيقاف بقاء GSW-H1000 إلى أجل غير مسمى ، ولكنك ستظل جيدًا لمدة عامين على الأقل.
هل يجب عليك شراء واحدة؟
إذا كنت تريد ارتداء ساعة ذكية كل يوم وتقدير التكنولوجيا على التصميم ، فهناك خيارات أفضل متاحة كثيرًا نقودًا أقل ، ولكن إذا كنت أحد هواة جمع G-Shock ، فستعجبك GSW-H1000 ، ويمكنك إضافة نجمتين إلى النتيجة هنا.
توصيات المحررين
- تعمل أحدث ساعة من Casio على إصلاح الشيء الذي لا يحبه معظم الناس في G-Shocks
- تستحق G-Shock الجديدة والراقية مكانة في قلبك وعلى معصمك
- لقد ألهمت خوذة الساموراي القوية هذه الساعة الفاخرة المتصلة من G-Shock
- قد تكون ساعة G-Shock الجديدة ذات الإصدار المحدود هي الأكثر فظاعة في المظهر حتى الآن
- يحتوي G-Shock Frogman الجديد على وصلة Bluetooth عالية التقنية ووجه تناظري كلاسيكي