قم بالوصول إلى لوحة التحكم بالنقر فوق الزر "ابدأ" في الزاوية اليسرى السفلية ثم تحديد "لوحة التحكم". XP يجب على المستخدمين النقر فوق "الخيارات الإقليمية واللغوية" بينما يجب على مستخدمي Windows 7 و Vista النقر فوق "الساعة ، اللغة ، منطقة."
بالنسبة لمستخدمي نظام التشغيل Windows XP ، انقر فوق علامة التبويب "اللغات" والزر "التفاصيل" ، ثم انقر فوق الزر "إضافة". في النافذة الجديدة ، حدد "الولايات المتحدة - دولي" ، وانقر على "موافق" ثم "تطبيق".
بالنسبة لمستخدمي Windows 7 و Vista ، انقر فوق "تغيير لوحات المفاتيح". في النافذة الجديدة ، انقر فوق الزر "تغيير لوحات المفاتيح" ، وأضف "المتحدة الولايات - لوحة مفاتيح دولية "وانقر على" موافق ". ثم حدد" الولايات المتحدة الدولية "من" لغات الإدخال الافتراضية " القائمة المنسدلة.
استخدم علامة ترقيم متبوعة بالحرف المطلوب لإنشاء لهجات إسبانية. على سبيل المثال ، عندما تريد كتابة "á" ، اكتب علامة اقتباس أحادية ثم الحرف "a". بالنسبة إلى "é" ، اكتب فاصلة عليا ثم الحرف "e". الصيغة (الفاصلة العليا + الحرف) هي نفسها لجميع حروف العلة. بالنسبة إلى "ñ" ، اكتب "~" ثم الحرف "n". بالنسبة إلى "ü" ، اكتب علامة الاقتباس والحرف "u".
لكتابة حرف متحرك معلّم باللغة الإسبانية ، أدخل ما يلي: "الخيار" ، والحرف "e" والحرف الصوتي المطلوب. على سبيل المثال ، لإنشاء "ó" ، اكتب "الخيار" والحرف "e" في نفس الوقت ، ثم الحرف "o". تستخدم بقية حروف العلة نفس الصيغة.
لكتابة "ñ" ، اضغط على "خيارات" و "n" في نفس الوقت ، ثم اضغط على مفتاح "n" مرة أخرى.
لإنشاء الحرف "ü" ، اضغط على "الخيار" والحرف "u" في نفس الوقت ، ثم اضغط على "u" مرة أخرى.
مستخدمو Windows ، إذا كنت لا ترغب في إعادة تكوين لوحة المفاتيح الخاصة بك ، فراجع قسم "الموارد" في هذه المقالة للحصول على قائمة من الرموز المكونة من 4 أرقام التي يمكنك استخدامها لإنشاء لهجات إسبانية. في حين أنه قد يكون من المغري تجنب إعادة تكوين إعدادات لوحة المفاتيح من خلال استخدام هذه الرموز ، فإن استخدام الرموز لكل حرف يمكن أن يكون مرهقًا للغاية.
بالنسبة لمستخدمي Mac ، تأكد من الضغط على مفتاح "الخيار" وأول حرف من الحرفين في نفس الوقت ، وحرر كلا المفتاحين ، ثم اضغط على الحرف الأخير.
