عودة لترجمة المؤشرات التجميع الزخم السيولة المتوسط المتحرك التصريف متوسط المدى الفعل السيول مؤشر قناة التداول تدفق الأصول البولينجر
قاموس المصطلحات الاقتصادية وترجمتها
A		Free	حر – مجاناً	Production	إنتاج
Accountant	محاسب	Free Enterprise System	إقتصاد المشروعات الحرة ( الرأسمالى )	Productive	شخص أو شئ منتج
Aggregate	إجمالى	Free Market Economy	إقتصاد السوق الحرة ( الرأسمالى )	Productive Capacity	الطاقة الإنتاجية
Allocate	يوزع – يقسم	Frugal Economy	الإقتصاد المقتصد	Productivity	الإنتاجية
Allocation	توزيع – تقسيم	G	Forex	Profit	ربح
Alternative	بديل	Goods	سلع	Purchase	يشترى
Auction	مزاد	Graphs	رسم بيانى	Purchases	مشتريات
Auctioneer	الرجل الذى يدير المزاد			Q
Average	متوسط	H		Quantity	كمية
B		Households	العائلات	R
Base Year	سنة الأساس	I		Rate	معدل – نسبة
Benefit	عائد – منفعة – فائدة	Inelastic	غير مرن	Real Value	القيمة الحقيقية
Borrow	يقترض	Import	يستورد	Recession	ركود
Break – even	تعادل – تساوى	Income	الدخل	Rent	ريع – إيجار
Budget	ميزانية	Income Elasticity	المرونة الدخلية	Resource	مورد
Buy	يشترى	Index Number	رقم قياسى	Retailer	تاجر تجزئة
C		Inferior	ردئ	Returns	عوائد
Capital	رأس المال	Infltion	التضخم	Revenue	الدخل – الإيراد
Capital goods	سلع رأسمالية	Infrastructure	الهياكل الأساسية – البنية التحتية	Run	الأجل
Capital Stock	التكوين الرأسمالى	Input	مدخلات	S
Cheape	رخيص	Interest	الفائدة	Sacifice	يضحى – تضحية
Closed Economy	إقتصاد مغلق	Intermediate Products	منتجات وسيطة	Salary	مرتب
Commodity	منتج ( سلعة أو خدمة )	Inventories	المخزون	Sale	بيع
Competition	منافسة	Invest	يستثمر	Sales	مبيعات
Competitive	تنافسى	Investment	إستثمار	Satisfaction	إشباع
Complementray	مكمل	Investment Goods	سلع إستثمارية	Save	يدخر
Complementary Goods	سلع متكاملة	J		Savings	مدخرات
Consume	يستهلك	Job	وظيفة	Scarce	نادر
Consumer	مستهلك	K		Schedule	جدول – قائمة
Cost	تكلفة	Keep	يحفظ - يخزن	Seller	بائع
Cost Of Living	تكاليف المعيشة	L		Service	خدمة
Curve	منحنى	Labor	عمل	Shortage	نقص-عجز
Customer	عميل – زبون	Lend	يقرض	Short-Run	الأجل القصير
D		Land	أرض	Slope	إنحدار
Decumulations	النقص فى التراكم الرأسمالى	Lease	عقد إيجار	Spend	ينفق
Deflation	إنكماش الأسعار	Long-Run	الأجل الطويل	Spendthrift	مبذر
Demand	الطلب	Loss	خسارة	Standard Of Living	مستوى المعيشة
Depreciation	إهلاك	M		Statistician	إحصائى ( الذى يقوم بالإحصاء )
Depreciation Allowances	مخصصات الإهلاك	Manufacturer	صانع	Statistics	علم الإحصاء
Disinvetment	النقص فى الإستثمار	Market	سوق	Stock Market	بورصة
Disposable Income	الدخل القابل للتصرف فيه	Market Maker	صانع سوق	Store	محل تجارى – مخزن – مخزون
Dividends	أرباح الأسهم	Market Value	القيمة فى السوق	Subsidize	يمنح إعانة مالية
Dollar	دولار	Marginal	حدى - هامشى	Substitute	بديل
E		Marginal Cost	التكلفة الحدية	Substitute Goods	سلع بديلة
Expenditure	إنفاق	Marginal Utility	المنفعة الحدية	Supply	يمد – يعرض – عرض
Export	يصدر	Maximization	تعظيم	System	نظام
Exports	صادرات	Maximizing	يعظم	T
Earn	يكسب دخلاً	Merchandies	بضائع	Table	جدول – قائمة
Earnings	المال المكتسب	Merchant	تاجر	Taxes	ضرائب
Economic	إقتصادى	N		Trade	يتاجر – تجارة
Economic problem	المشكلة الإقتصادية	National Income	الدخل القومى	Transaction	معاملة تجارية
Economics	علم الإقتصاد	Net National Income	الدخل القومى الصافى	U
Economist	من يعمل بالعلوم الإقتصادية	National Products	الناتج القومى	Unemployment	بطالة
Economy	إقتصاد الدولة	Net National Product	الناتج القومى الصافى	Used Up	إستهلك
Elastic	مرن	Necessity	ضرورة	Utility	المنفعة
Elasticity	مرونة	Negative	سالب	V
Employee	موظف	Normal	طبيعى – عادى	Value	قيمة
Employer	صاحب العمل	O		Value Added	القيمة المضافة
Employment	التوظف – التوظيف – العمالة	Offer	يعرض – عرض	Variable	متغير
Enterprise	مؤسسة إنتاجية – مشروع	Opportunity	الفرصة	Variable Costs	التكاليف المتغيرة
Entrepreneur	الرأسمالى	Output	ناتج	W
Equal	يساوى – مساوى	Owner	مالك	Wage	أجر – أجرة
Equilibrium	التوازن	P		Welfare	الرفاهية
Equipments	معدات – تجهيزات	Parameter	متغير	Worker	عامل ( فى مصنع )
Excess	فائض	Percentage	نسبة مئوية	Worn Out	تالف – بال
F		Personal Income	الدخل الشخصى
Factors	عوامل	Piaster	قرش صاغ
Factors Of Production	عوامل إنتاج	Positive	موجب
Factory	مصنع	Pound	جنيه
Fare	أجرة السفر	Price	سعر
Figure	شكل – رقم	Price Elasticity	المرونة السعرية
Firm	منشأة إنتاجية	Produce	ينتج
Fixed Costs	التكاليف الثابتة	Product	منتج – ناتج